Translation of "flow capacity" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Capacity - translation : Flow - translation : Flow capacity - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Stripper pumps of two different capacities are needed for the bladder tanks (a) large flow capacity for bulk bowser transfer tanker farm use and (b) lesser flow capacity for vehicle and aircraft refuelling.
وتلزم لصهاريج الخزانات مضخات نزع ذا سعتين مختلفتين )أ( قدرة تدفقية كبيرة لرافع ضخم بالبكرة والحبال يستخدم في المزرعة للنقل التخزين و)ب( قدرة تدفقية أقل ﻻعادة تزويد المركبات والطائرات بالوقود.
Stripper pumps of two different capacities are needed for the bladder tanks (a) large flow capacity for bulk bowser transfer tanker farm use, and (b) lesser flow capacity for vehicle and aircraft refuelling.
وتلزم لصهاريج الخزانات مضخات نصل ذات سعتين مختلفتين )أ( قدرة تدفقية كبيرة لرافع ضخم بالبكرة والحبال تستخدم في المزرعة للنقل التخزين )ب( قدرة تدفقية أقل ﻹعادة تزويد المركبات والطائرات بالوقود.
Stripper pumps of two different capacities are needed for the bladder tanks (a) large flow capacity for bulk bowser transfer tanker farm use and (b) lesser flow capacity for vehicle and aircraft refuelling.
وتلزم للق رب مضخات ﻻستخﻻص اﻷجزاء النفطية الخفيفة، ذات سعتين )أ( سعة تتيح تدفقا وفيرا، من أجل استخدام النقل بمضخات quot بوزر quot بكميات كبيرة مخازن الصهاريج و )ب( سعة تتيح تدفقا أقل، من أجل إعادة تزويد المركبات والطائرات بالوقود.
In water pipes, we have fixed capacity water pipes that have fixed flow rates, except for expensive pumps and valves.
بعض أنابيب المياه لها قدرة محدودة على الاستيعاب إذ أن لها معد لات تدف ق محد دة، إلا إذا كانت أنابيبا وصم امات باهضة الث من.
The capacity to absorb the flow of investment funds depends to a great extent on the above mentioned types of training.
ذلك أن القدرة على استيعاب تدفق أموال اﻻستثمارات تعتمد بدرجة كبيرة على نوعي التدريب المذكورين آنفا.
Flow
الدفقName
Flow
الدفق
flow
اعرض
E. Capacity building in support of trade integration, with emphasis on integrated trade information flow management and trade facilitation in Central Asia
هاء بناء القدرات في مجال دعم التكامل التجاري مع التأكيد على إدارة تدفق معلومات التكامل التجاري وتسهيل التجارة في آسيا الوسطى
Flow chart
الأرجنتين السيد نورما إيثيل سبارباتي نوديلمان
Flow control
التحكم بالتدفق
Object Flow
كائن
object flow
كائن
Systemic flow.
وسأكتب تروية الجهاز(الدورة الدمويةالكبرى).
Pulmonary flow.
وتدعى بالجريان الدموي الرئوي(الدورة الدموية الصغرى).
Ideas would flow.
أفكار تتدفق وقبل أن تعرفها
This measures dynamic blood flow and therefore energy flow within the brain.
لكي نستطيع قياس ديناميكية تدفق الدم ومنه نقيس كمية تدفق الطاقة في الدماغ
Imagine if water pipes could expand or contract to change capacity or change flow rate, or maybe even undulate like peristaltics to move the water themselves.
تصو روا إن كانت أنابيب المياه قادرة على التمد د أو التقل ص لتغيير قابلي تها للاستيعاب أو معد ل السيلان، أو رب ما تتمو ج لتقوم بنفسها بتحريك المياه.
And that flow, that flow of life, from the very base up to the very top, is the flow that ecologists see.
و هذا التسلسل، تسلسل الحياة من أدنى القاع حتى أعلى القمة هو التسلسل الذي يراه عالم البيئة
The flow of workers out of employment exceeds the flow back into employment.
وهنا يصبح تدفق العمال إلى خارج سوق العمالة أعظم من تدفق العمال الداخلين إلى سوق العمل.
Mihaly Csikszentmihalyi on flow
ميهاي تشيكسنتميهاي يتحدث عن التدفق
The Capital Flow Conundrum
معضلة تدفقات رأس المال
Apple s Cash Flow Problem
أبل ومشكلة التدفقات النقدية
Arms flow into Somalia
ألف تدفق الأسلحة إلى الصومال
Enter Object Flow State
إدخال كائن الدفق الحالة
The flow isn't natural.
ان نسق الكلام ليس طبيعيا
Blood, cease to flow
الدم، يتوقف عن التدفق
In power engineering, the power flow study, or load flow study, is a numerical analysis of the flow of electric power in an interconnected system.
في هندسة الطاقة نعبر عن دراسة تدفق الطاقة أو دراسة تدفق الحمل بتحليل عددي لتدفق الطاقة الكهربائية داخل نظام مترابط.
Four decades of oil flow
أربعة عقود من تدفق النفط
Program flow control IF ... THEN ...
تم تطويرها سنة 1964 م وكانت تستند بشكل كبير على لغة الفورتران.
Regular budget cash flow projection
إسقاطات تدفق النقدية للميزانية العادية
Reconnect frame to current flow
أعد اتصال الإطار بالانسياب الحالي
I don't alternate my flow
لا أبدل التدفق الخاص بي
This forces the milk flow.
هذا يجبر تدفق الحليب.
Gardens underneath which rivers flow
جنات تجري من تحتها الأنهار
You'll see some blood flow.
سوف تسيل الدماء
The Institute has also launched a study to identify a sustainable flow of resources to support and boost its capacity to implement programmes of mutual interest with its partners.
كما استهل المعهد دراسة بشأن استبانة تدفق مستدام للموارد من أجل دعم وتعزيز قدرته على تنفيذ البرامج ذات الاهتمام المشترك مع شركائه.
The Committee, in considering this item, paid particular attention to issues concerning the flow of investment in the mineral sector of developing countries and capacity building in investment promotion.
إن اللجنة لدى نظرها في هذا البند، أولت اهتماما خاصا للقضايا المتعلقة بتدفق اﻻستثمار في قطاع التعدين في البلدان النامية وبناء القدرات في مجال تعزيز اﻻستثمار.
A flow diagram illustrating the article flow process of the WP MED journal collaboration and translation project.
رسم تخطيطي يوضح عملية الترجمة.
The Board requested an executive summary and a flow diagram showing the results chain in future MYFF reports, and selected capacity development' as the theme for the annual 2006 report.
وطلب المجلس إعداد موجز تنفيذي ورسم تخطيطي لسير العمليات يبين تسلسل النتائج في التقارير اللاحقة المتعلقة بإطار التمويل المتعدد السنوات، واختار 'تنمية القدرات موضوعا للتقرير السنوي لعام 2006.
(e) While the United Nations attaches great importance to improving its capacity to respond rapidly to humanitarian emergencies, the present cash flow situation of the Central Emergency Revolving Fund is threatening the capacity of the United Nations system to act swiftly in the future.
)ﻫ( في حين أن اﻷمم المتحدة تعلق أهمية كبيرة على تحسين قدرتها على اﻻستجابة بسرعة لحاﻻت الطوارئ اﻹنسانية، فإن حالة التدفق النقدي الحالية للصندوق الدائر المركزي لحاﻻت الطوارئ، تعرض للخطر قدرة منظومة اﻷمم المتحدة على التصرف بسرعة في المستقبل.
Your heart gets more blood flow.
قلبك يحصل على دماء أكثر
When the oceans begin to flow ,
وإذا البحار ف ج رت فتح بعضها في بعض فصارت بحرا واحدا واختلط العذب بالملح .
When the oceans begin to flow ,
إذا السماء انشقت ، واختل نظامها ، وإذا الكواكب تساقطت ، وإذا البحار فج ر الله بعضها في بعض ، فذهب ماؤها ، وإذا القبور ق ل بت ببعث م ن كان فيها ، حينئذ تعلم كل نفس جميع أعمالها ، ما تقد م منها ، وما تأخر ، وجوزيت بها .
Inter mission information flow and management
رابعا تدفق المعلومات وإدارتها بين البعثات

 

Related searches : Air Flow Capacity - High Flow Capacity - Cash Flow Capacity - Electric Capacity - Line Capacity - Buffer Capacity - Transmission Capacity - Water Capacity - Effective Capacity - Throughput Capacity - Raw Capacity - Gross Capacity