Translation of "fitness for duty" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

It was great for their genetic fitness.
كان مفيدا لصحتها الجينية.
physical fitness.
اللياقة البدنية.
How about fitness?
ماذا عن لياقة البدن
The Ministry of Culture is responsible for physical fitness and sport.
وزارة الثقافة هي الجهة المسؤولة عن اللياقة البدنية والرياضة.
Personal trainers look after our fitness.
ويرعى المدربون الشخصيون لياقتنا البدنية.
We love to do jogging, fitness.
نحب أن نجرى كتمرينات رياضية .
Again, rigorous analysis requires testing these historical analogies for fitness with current circumstances.
ومرة أخرى، يتطلب التحليل الدقيق فحص مدى ملاءمة هذه القياسات التاريخية للظروف الحالية.
Interactive entertainment includes playing brain fitness games,
الترفيه الفعال يتضمن ألعاب الذكاء
An indicator of the female population's involvement in physical fitness activities and sports consists in the integrated physical fitness sports measures taken by the Committee for Physical Fitness and Sports under the Government of the Republic of Tajikistan in 1999, 2001, 2002, 2003 and 2004.
وكدليل على إشراك المرأة في أنشطة اللياقة البدنية والألعاب الرياضية، اتخذت اللجنة الحكومية المعنية باللياقة البدنية والألعاب الرياضية تدابير متكاملة في الأعوام 1999 و 2001 و 2002 و 2003 و 2004 للنهوض باللياقة البدنية والألعاب الرياضية.
Convention concerning Medical Examination of Young Persons for Fitness for Employment Underground in Mines (No. 124)
32 الاتفاقية رقم 124 بشأن الفحص الطبي لمعرفة صلاحية المراهقين للعمل في المناجم
Report for duty.
استعدي لتأدية واجبك
You need to somehow find the fitness function.
عليك أن تحدد دالة الكفاءة بشكل ما.
Convention concerning Medical Examination for Fitness for Employment in Industry of Children and Young Persons (No. 77)
26 الاتفاقية رقم 77 بشأن الفحص الطبي للوقوف على مدى صلاحية الأطفال والمراهقين للعمل في مجال الصناعة
Yeah? Reporting for duty.
جلبت سلاحك. نعم، سيدي
A sense of the fitness of things, my dear.
ـ لشعوري بضرورة ذلك ، يا عزيزتي
Quality metadata in order to enable users of the data to judge its fitness for purpose.
البيانات الفوقية المتعلقة بالنوعية لتمكين مستخدمي البيانات من الحكم بصلاحيتها للغرض.
During the initial fitness period, the target of the training has a base level of fitness (shown by the first time sector in the graph).
فخلال فترة اللياقة البدنية الأولية، يكون لهدف التدريب مستوى أساسي من اللياقة البدنية (موضح في قطاع الوقت في الرسم البياني).
Instead the body enters a period of supercompensation during which fitness surpasses the initial fitness level (shown by the fourth time sector in the graph).
بل يدخل الجسم بدلا من ذلك في فترة التعويض المثالي والتي خلالها تتجاوز اللياقة البدنية مستوى اللياقة البدنية الأولية (موضحة في القطاع الرابع للوقت في الرسم البياني).
Duty, duty.
واجب ..
Their fitness for creating pandemics we are unaware of, but we are ripe for zoonotic borne, emerging communicable diseases.
ان لياقتهم البدنية لانتاج اوبئة ليس لدينا معرفة عنها ولكننا نعلم انها امراض معدية مهاجرة
She then spent some time on the Extreme Fitness Team.
وبعد ذلك قضت بعض الوقت مع فريق (Extreme Fitness).
I'm able to arrive at much more precise fitness outcomes.
استطعت ان اصل الى نتائج اكثر دقه
Trooper Dandridge reporting for duty.
. صباح الخير . المقاتله داندريج جاهزه للعمل
Additional mutations, however, may compensate for this fitness cost and can aid the survival of these bacteria.
ومع ذلك، قد تعوض الطفرات الإضافية هذه التكاليف والكفاءة وتساعد على بقاء هذه البكتيريا.
If there are no further workouts, the body's fitness level will slowly decline back towards the initial fitness level (shown by the last time sector in the graph).
إذا كانت لا توجد أي تدريبات لاحقة سوف ينخفض مستوى اللياقة البدنية ببطء باتجاه مستوى اللياقة الأولية ( موضح في القطاع الأخير للوقت في الرسم البياني).
After training, the body enters the recovery period during which level of fitness increases up to the initial fitness level (shown by the third time sector in the graph).
وبعد التدريب يدخل الجسم في فترة الاستعادة والتي يرتفع مستوى اللياقة خلالها إلى مستوى اللياقة البدنية الأولية (موضحة في القطاع الثالث للوقت في الرسم التوضيحي).
Tomorrow we'll do our duty for Jurieux.
غدا سنقوم بواجبنا تجاه (جوريو)
Sergeant, assemble your men for firingsquad duty.
أيها الرقيب ، قم بجمع رجالك من فرقة الرمى بالرصاص
I'd like to volunteer for frontline duty.
أود إذن التطوع في الصفوف الأمامية
French or German, duty is duty.
فرنسى أو ألمانى الواجب هو الواجب
At the same time, she became romantically involved with fitness trainer Carlos Leon.
وقد دخلت في علاقة رومانسية في تلك الفترة مع مدرب اللياقة البدنية كارلوس ليون.
like fitness, which are about relationships of some species to some other species.
مثل الملائمة، و التي هي علاقة من بعض الأجزاء إلى أجزاء أخرى.
It's our duty, yes, it's our duty.
هذا واجبنا ، آجل هذاواجبنا.
That skin serves double duty, again for economics.
هذا الجلد يخدم واجب مضاعف , مرة أخرى للاقتصاد
Assignment grant for A to E duty stations
منحة الانتداب بالنسبة لمراكز العمل من ألف إلى هاء
Transport 27 000 Fuel for heavy duty vehicles
وقود لمركبات الخدمة الشاقة والمولدات الكهربائية
That skin serves double duty, again, for economics.
هذا الجلد يخدم واجب مضاعف , مرة أخرى للاقتصاد
Or any other fatigue duty for that matter.
او أي من تكليفات السخرة فيما يتعلق بذلك
l have done my duty for the fatherland.
اننا قمنا بمهامنا فى خدمه الوطن
We've got a special duty for you two.
لدينا مهمة خاصة لكما
Duty!
واجب!
Duty.
الواجب ..
When significant reductions in fitness or longevity occur, the effects may be catastrophic. 25
وعندما يحدث انخفاض كبير في اللياقة أو طول العمر، فقد تكون النتائج وخيمة.
A meme can flourish in spite of having a negative impact on genetic fitness.
يستطيع المخيال أن يعيش وينتعش بالرغم من تأثيره السلبي على الصحة الوراثية.
M. Rotation and duration of duty for mission staff
ميم تناوب موظفي البعثة ومدة خدمتهم

 

Related searches : Fitness For - Duty For - Fitness For Service - Fitness For Use - Fitness For Purpose - Readiness For Duty - Unfit For Duty - On Duty For - Cleared For Duty - Reporting For Duty - Fit For Duty