Translation of "first of october" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
First - translation : First of october - translation : October - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
First report of the Credentials Committee LEG October | التقرير اﻷول للجنة وثائق التفويض |
The first public release of BLAG was 22 October 2002. | الإصدار الرسمي لبلاج كان في 22 أكتوبر 2002. |
In our first year, the first net went off the line in October of 2003. | في أول سنة لنا، أول ناموسية انتجت في أكتوبر 2003. |
In October of '05, after those first seven loans were paid, | وفي اكتوبر من عام 2005 بعد ان تم استرداد سبعة قروض |
The first trainers were delivered in October 2006. | تم تسليم المدربين لأول مرة في أكتوبر 2006. |
The first flight occurred on October 13, 1996. | وقد كانت الطلعة الأولى للطائرة في 13 أكتوبر 1996 . |
The 201 first flew on October 20, 1954. | كان أول طيران لها في 20 أكتوبر 1954. |
But in October, it had its first nuclear test. | ولكن في أكتوبر هذا العام بدأت أول تجربة نووية في كوريا الشمالية. |
The EMB 121 first flew on 10 October 1976. | كان أول طيران لها في 10 أكتوبر 1976. |
And then that first year, October '05 through '06, | وفي العام الاول .. منذ اكتوبر 2005 الى 2006 |
The first round of the elections was held as scheduled on 11 October. | وقد ن ظمت الجولة الأولى من الانتخابات في 11 تشرين الأول أكتوبر، وفقا للجدول الزمني الم حدد لها. |
Her first novel, Mary Barton , was published in October 1848. | أول رواية لغاسكل كانت ماري بارتون نشرت في 1848. |
The first commercial system opened in Chicago in October 1983. | فتح النظام التجاري الأول في شيكاغو في أكتوبر 1983. |
The original Learjet 23 was a six to eight seater and first flew on October 7, 1963, with the first production model being delivered in October 1964. | وكانت الطائرة الأساسية Learjet 23 تحوي من ستة إلى ثمانية مقاعد وكانت أول طلعة لها في 7 أكتوبر 1963 وسلمت أول طاءرة من هذا لنوع إلى صاحبها في أكتوبر 1964. |
The first edition of the course was offered from October 2003 until December 2004. | 70 وق دمت الدورة الأولى في الفترة من تشرين الأول أكتوبر 2003 إلى كانون الأول ديسمبر 2004. |
The first series of inspections utilizing GPR were conducted from 4 to 7 October. | وجرت المجموعة اﻷولى من أعمال التفتيش باستخدام رادار استطﻻع ما تحت اﻷرض في الفترة من ٤ الى ٧ تشرين اﻷول اكتوبر. |
The second prototype flew on 14 October 1953, followed by the first production F 100A on 9 October 1953. | طار النموذج الأولي الثاني في 14 أكتوبر 1953. |
Semi finals The first legs were played 2 October 2012, and the second legs were played 23 October 2012. | تلعب المواجهات الأولى يوم 2 أكتوبر 2012، وتلعب المواجهات الثانية من 23 أكتوبر 2012. |
October 27 The first free parliamentary elections are held in Poland. | 27 أكتوبر إجراء أول إنتخابات حرة في بولندا. |
Version 0.2, released in October 2008, became the first official release. | تم الكشف عن الإصدار الثاني (0.2) في أكتوبر 2008 وكان الإصدار الرسمي الأول للبرنامج. |
Testing on the first production E 3 began in October 1975. | وفي أكتوبر عام 1975 بدأ إجراء التجارب على أول إنتاج لطائرة إي 3. |
The first FIFA recognized international was a friendly against Ukraine on October 28, 1992 and their first win came in a match against Luxembourg on October 12, 1994. | أول مباراة اعترفت بها الفيفا كانت مباراة ودية ضد في 28 أكتوبر 1992 وجاء أول فوز له في مباراة ضد يوم 12 أكتوبر 1994. |
OHCHR's first technical cooperation project in Somalia was initiated in October 1999. | 112 وبدأت المفوضية السامية لحقوق الإنسان أول مشروع تعاون تقني لها في الصومال في تشرين الأول أكتوبر 1999. |
2. The Credentials Committee held its first meeting on 14 October 1993. | ٢ وعقدت اللجنة جلستها اﻷولى في ١٤ تشرين اﻷول أكتوبر ١٩٩٣. |
Order No. 92 48 of 7 October 1992, establishing the first book of the new commercial code. | () الأمر رقم 92 48 المؤرخ 7 تشرين الأول أكتوبر 1992 الصادر بموجبه الكتاب الأول من قانون التجارة الجديد. |
Semi finals The first legs were played 22 and 24 October 2012, and the second legs were played 31 October 2012. | تلعب المواجهات الأولى يوم 24 أكتوبر 2012، وتلعب المواجهات الثانية من 31 أكتوبر 2012. |
General elections were held in Bahrain with the first round on 23 October 2010, and the second round on 30 October. | أجريت الانتخابات النيابية والبلدية في البحرين الجولة الأولى منها في 23 أكتوبر 2010 والجولة الثانية في 30 أكتوبر. |
World Habitat Day is observed every year on the first Monday of October throughout the world. | يحتفل باليوم العالمي للإسكان في أول يوم إثنين من شهر تشرين الأول (أكتوبر) حول العالم. |
The first successful test was on October 22, 1879 it lasted 13.5 hours. | تم أول اختبار ناجح في 22 أكتوبر 1879 واستمر مدة 13.5 ساعة. |
In October 1347, in Messina, Sicily, the Black Death first arrived in Europe. | في تشرين الأول أكتوبر 1347 ظهر الموت الأسود في ميسينا أول ما ضرب في أوروبا. |
On 31 October 2005, Safari 2.0.2 became the first browser to pass Acid2. | في 31 أكتوبر 2005، سفاري 2.0.2 أصبح أول متصفح ينجح في الاختبار وتبعه أوبرا وكونكرر وفيرفكس وأخرون. |
The first qualifying round was played between 28 September and 30 October 2010. | مباريات المرحلة الأولى سوف تلعب من 28 سبتمبر وحتى 30 أكتوبر 2010. |
It opened on 14 October 1655 by Johannes Claudberg as their first rector. | وتم افتتاح اربع كليات في 14 أكتوبر 1655 وهي اللاهوت والطب والقانون والفنون. |
In October 2004, Canada's First Ministers agreed to change both Equalization and TFF. | 21 وفي تشرين الأول أكتوبر 2004، وافق رؤساء حكومات() كندا على تعديل كل من برنامجي تحقيق المساواة والتمويل النموذجي الإقليمي. |
The police institute will begin its first basic police courses in October 1993. | وسيبدأ معهد الشرطة دوراته اﻷساسية اﻷولى للتدريب على أعمال الشرطة في تشرين اﻷول اكتوبر ١٩٩٣. |
UNCTAD Trade and Development Board, fortieth session, first part, 20 September 1 October | اﻷونكتــاد مجلــس التجـارة والتنمية، الدورة اﻷربعون، الجــزء اﻷول، ٢٠ أيلــول سبتمبـر ١ تشرين اﻷول |
First, Mexico deposited its instrument of ratification of the Rome Statute with the Secretary General on 28 October. | أولا، أودع المكسيك صك تصديقها على نظام روما الأساسي لدى الأمين العام في 28 تشرين الأول أكتوبر. |
We also feel it important that the first review of the plan take place in October 2006. | ونشعر أيضا بأن من المهم أن يجرى الاستعراض الأول للخطة في تشرين الأول أكتوبر 2006. |
In October 2002, the Government sent its response to the findings of the first report to Parliament. | وفي تشرين الأول أكتوبر 2002، أرسلت الحكومة ردها على الاستنتاجات المذكورة في أول تقرير إلى البرلمان(). |
It all started on October 25, 2006, when Egypt witnessed the first mass harassment incident on the first day of Eid Al Adha (Courban Bairam). | بدأ الأمر كله يوم 25 من أكتوبر 2006، عندما شهدت مصر أول أكبر حادثة تحرش في أول يوم من عيد الأضحى . |
The holding of the first municipal elections last October is another accomplishment in the context of instituting political reforms. | وإجراء أول انتخابات بلدية في تشرين الأول أكتوبر الماضي كان إنجازا آخر في إطار تحقيق الإصلاحات السياسية. |
And then that first year, October '05 through '06, Kiva facilitated 500,000 in loans. | وفي العام الاول .. منذ اكتوبر 2005 الى 2006 حصد موقع كيفا .. 500،000 دولار .. بهدف اعطائها كقروض |
The first one aired October 28, 2006, and the second aired March 17, 2007. | أول واحده بثت 28 أكتوبر 2006، والثانية بثت 17 مارس 2007. |
The first season premiered on October 5, 2011, and concluded on December 21, 2011. | الموسم الأول بدء عرضه في 5 أكتوبر، 2011 وأنتهى في 21 ديسمبر، 2011. |
The new fortifications were first tested in October 1191, when the Tower was besieged for the first time in its history. | اختبرت التعزيزات الجديدة للبرج لأول مرة في أكتوبر 1191، عندما تعرض البرج للحصار لأول مرة في تاريخه. |
Related searches : First October - Of October - First Of October Antifascist Resistance Group - Third Of October - Begin Of October - Th Of October - End Of October - Middle Of October - Beginning Of October - As Of October - 30 Of October - Mitte October - Early October