Translation of "findings and discussion" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Discussion - translation : Findings - translation : Findings and discussion - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
A discussion of the Panel's specific findings in regard to each loss type follows. | 76 وفيما يلي مناقشة للنتائج المحددة التي توصل إليها الفريق بشأن كل نوع من أنواع الخسائر. |
Such findings will surely stimulate useful public discussion while yielding valuable data for investigators to use. | ولا شك أن مثل هذه النتائج سوف تحفز المناقشات العامة المفيدة في حين ينتج عنها العديد من البيانات القيمة التي يستطيع المحققون أن يستفيدوا منها في عملهم. |
The findings of these reports made important contributions to the global discussion and were accepted and built upon by the CEO assessment. | وقد أسهمت نتائج هذه التقارير بمساهمات هامة في المناقشة العالمية، وقد حظيت بقبول تقييم مكتب التقييم المركزي واستند إليه. |
Mandate holders must be given more time for the presentation and discussion of reports, so that their findings could be considered more seriously. | ويجب منح المكلفين بولاية مزيدا من الوقت لتقديم تقاريرهم ومناقشتها، كيما يتسنى النظر في استنتاجاتهم بدرجة أكبر من الجدية. |
An extract of the findings was included in the discussion on human security in the UNDP 1994 Human Development Report. | وورد مقتطف من اﻻستنتاجات في مناقشة بشأن اﻷمن البشري في التقرير عن التنمية البشرية لعام ١٩٩٤، الذي يصدره برنامج اﻷمم المتحدة اﻻنمائي. |
summary and findings | الموجز واﻻستنتاجات |
(f) Publishing the findings of the project, including on best practices, as a series of discussion papers in the second year | (و) نشر نتائج المشروع، بما في ذلك بشأن أفضل الممارسات، على شكل سلسلة من ورقات المناقشة في السنة الثانية |
II Findings and Results | مواطن القوة |
Findings and policy options | سادسا الاستنتاجات والخيارات في مجال السياسة العامة |
Findings | ثالثا النتائج |
Findings | ثانيا النتائج المستخلصة |
Main findings | خامسا النتائج الرئيسية |
Thematic findings | ثانيا النتائج الموضوعية |
Key findings | أهم النتائج |
Survey findings | ألف نتائج الاستقصاء |
II. FINDINGS | ثانيا النتائج |
Detailed findings | النتائج التفصيلية |
(d) Commercialization of research findings and | (د) الاستغلال التجاري لنتائج البحوث |
Comments on specific findings and recommendations | تعليقات على نتائج وتوصيات محددة |
Statement of audit findings and recommendations | بيان نتائج وتوصيات مراجعة الحسابات |
Findings and comments of the Board | استنتاجات وتعليقات المجلس |
Summary of findings | باء موجز النتائج |
III. DETAILED FINDINGS | ثالثا النتائج التفصيلية |
Report radar findings. | نتائج تقرير الرادار. |
The Deputy Executive Director ended his remarks by stating that UNICEF welcomes open and frank discussion on the findings and recommendations and he assured the Executive Board of continuing efforts to monitor and improvement implementation. | واختتم نائب المديرة التنفيذية ملاحظاته بقول إن اليونيسيف ترحب بالنقاش المفتوح والصريح بشأن النتائج والتوصيات وأك د للمجلس التنفيذي مواصلة الجهود الرامية إلى مراقبة التنفيذ وتحسينه. |
Its findings are clear and thoroughly documented. | وما خلصت إليه واضح وموثق بدقة. |
Comments on specific findings and other recommendations | تعليقات عن نتائج محددة وتوصيات أخرى |
IV. FINDINGS AND CONCLUSIONS . 34 40 13 | رابعا النتائج واﻻستنتاجات |
The findings are clear. | والنتائج واضحة. |
The findings were negative. | وقد كانت النتائج سلبية. |
Findings of recent assessments | ثانيا النتائج التي توصلت إليها أحدث عمليات التقييم |
Findings from sectoral analyses | النتائج المستخلصة من التحليلات القطاعية |
Findings of the mission | ثالثا النتائج التي توصلت إليها البعثــة |
Summary of main findings | موجز اﻻستنتاجات الرئيسية |
B. Summary of findings | باء موجز النتائج |
I'll summarise our findings. | سوف ألخص ما وجدناه |
Blogger Mumon outlines and comments on the findings | في موضوع بعنوان صنع في أم _ هل هذا خطر أيضا يعبر المدون Wadai no Pon Pon ياباني عن دهشته للإكتشاف |
Synthesis of the findings and recommendations contained in | موجز للنتائج والتوصيــات الواردة في تقارير اللجنة |
And have confided your psychoanalytic findings to nobody. | ونسبت نتـائجك التحليلية النفسية إلى مجهـول |
and taking into account the findings of the ad hoc Working Group on the Interrelationship between Investment and Technology Transfer, to report to the General Assembly at its fiftieth session on the state of the discussion. | بالصلة المتبادلة بين اﻻستثمار ونقل التكنولوجيا، تقريرا الى الجمعية العامة في دورتها الخمسين، عن حالة المناقشات. |
Now this was a discussion class and we were having a discussion. | كان هذا نقاشا داخل الصف و كنا بصدد إجراء مناقشة. |
Introduction and general discussion | العرض والمناقشة العامة |
and p.m. ) General discussion | مواصلة المناقشة العامة |
The UNICEF findings are powerful. | إن النتائج التي توصلت إليها دراسة اليونيسيف بالغة القوة. |
Laboratory findings are usually normal. | عادة تكون النتائج المختبرية طبيعية. |
Related searches : Discussion Of Findings - Findings And Implications - Results And Findings - Findings And Conclusions - Findings And Recommendations - Facts And Findings - Findings And Orders - Observations And Findings - Findings And Learning - Findings And Insights - Debate And Discussion - Discussion And Agreement - Summary And Discussion