Translation of "find evidence for" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Evidence - translation : Find - translation : Find evidence for - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
And she's desperate to find more evidence for the link. | وهي تتطلع بشوق الى إيجاد تلك الصلة بيننا وبين القردة المائية .. |
Try to find any evidence... | ..حاولى أيجاد أي دليل |
Couldn't find a shred of evidence. | لم استطع ان اجد رابطا للحدث |
I find no evidence of it. | لا أجد دليلا لذلك |
Did not find any evidence of upsuck. | ولكنهم لم يجدوا اي دليل على ذلك الامتصاص |
There's actually ambiguous evidence as to whether you find reciprocity in other animals, but the evidence for people could not be clearer. | هناك بالفعل دليل غير واضح في أن تجد مبادلة في بعض الحيوانات الأخرين , لكن الدليل مع الناس لا يمكن أن يكون أوضح . |
We all behaved strangely, but I find no evidence. | لقد تصرفنا جميعا بغرابة لكنى لا أجد دليلا إنها لم تترك أى مفتاح |
And you could actually find full fossil evidence of these. | و توجد احفوريات كثيرة تدل على ذلك |
We just need to find the evidence and catch her. | إذا ، كان علينا أن نقبض عليها ببعض الأدلة |
And try and try, we could not find DNA, but she did find evidence of proteins. | وقد حاولت كثيرا الا انها لم تجد دي ان ايه ولكنها وجدت ادلة على وجود بروتينات |
The Commission did not find any other evidence on this subject. | ولم تجد اللجنة أية شواهد أخرى في هذا الموضوع. |
It is difficult to find evidence in support of this allegation. | ويصعب إيجاد دليل يدعم هذا الزعم. |
And for a little while longer you want to keep that feeling for being good. We find some evidence for this. | كنت تريد أن تبقى هذا الشعور لكونها جيدة. أننا نجد بعض الأدلة على ذلك. |
So, for us, paleoanthropologists, our job is to find the hard evidence, the fossil evidence, to fill in this gap and see the different stages of development. | لذا فالنسبة لنا كعلماء حفريات أنثروبولجيا تدور مهمتنا في إيجاد دليل قوي، لأدلة الحفريات، لملئ هذا الفراغ ومعرفة المراحل المختلفة للتطور. |
The Commission on the Truth had access to sufficient evidence to find that | كان في متناول لجنة تقصي الحقائق أدلة كافية تدل على ما يلي |
In four cases, the police had failed to find evidence concerning the incident. | وفي أربع قضايا عجزت الشرطة عن العثور على دليل على الحادث. |
The later investigations begin, the more difficult it will be to find the necessary evidence for the prosecution of suspects. | فكلما تأخر بدء التحقيقات، كلما ستزداد صعوبة العثور على اﻷدلة الﻻزمة لمقاضاة المشتبه فيهم. |
In today s America, too, it is hard to find evidence of this purported problem. | وفي أميركا اليوم أيضا بات من الصعب أن نجد من الأدلة ما يشير إلى وجود مثل هذه المشكلة المزعومة. |
Standards for evidence | معايير اﻷدلة |
In none of these locations did the Group find evidence of violation of the embargo. | 63 ولم يجد الفريق في أي موقع من هذه المواقع خرقا للحظر. |
That shows the Special Rapporteur is looking for evidence to prove the allegations he brought with him and if he does not find such evidence he would not trouble himself with reporting the rebuttal | وهذا يدل على أن المقرر الخاص يبحث عن أدلة تثبت اﻻدعاءات المقدمة له، وفي حالة عدم عثوره على هذه اﻷدلة لم يكلف نفسه عناء اﻻبﻻغ عن الطعن |
We have to find a way to counteract the evidence of these witnesses, Barsad and Cly. | يجب أن تعثر على طريقة لتواجه الأدلة. من ضمن هؤلاء الشهود، (بارساد) و(كلاي). |
For example, it is difficult to find evidence that countries that freed up capital flows have experienced sustained economic growth as a result. | على سبيل المثال، كان من الصعب إقامة الدليل على أن الدول التي حررت تدفقات رؤوس الأموال إليها قد شهدت نموا اقتصاديا مستداما نتيجة لذلك التحرير. |
Still Iooking for evidence. | .لازلت أبحث عن الدليل |
The Board did not, however, find any evidence of a system of ensuring compliance with this requirement. | بيد أن المجلس لم يعثر على أي دليل يظهر وجود نظام لكفالة الوفاء بهذا الشرط. |
During the inspection the team did not find any immediate evidence of the use of chemical weapons. | وأثناء التفتيش، لم يجد الفريق أي دليل مباشر على استخدام اﻷسلحة الكيميائية. |
And if I find the slightest evidence that you have been collaborating I'm coming after you and.. | و لو وجدت أدنى دليل أنكما ... كنتما تتعاونان سأتعقبكم و |
But the more we've tried to disavow this finding, the more evidence we find to support it. | ولكن كلما حاولنا أن تتنكر لهذه النتيجة، كلما وجدنا أدلة أكثر تدعمها. |
And the evidence for evolution? | و دليل الثورة |
I keep that for evidence. | احتفظت بذلك كدليل |
Well, SETI uses the tools of astronomy to try and find evidence of someone else's technology out there. | حسنا ، إن SETI يستخدم تقنيات علم الفلك لبحث وإيجاد أدلة على وجود إشارات لتقنية ما في الخارج. |
He must ask for evidence. Give him evidence. Yeach, I can hear myself, | لابد أن يطلب الدليل إعطه الدليل |
The regime apos s police could not find any evidence linking the PAC with the attack on the church. | ولم يتمكن النظام من إقامة أي دليل يربط مؤتمر الوحدويين اﻻفريقيين بالهجوم على الكنيسة. |
Now in this particular case we were fortunate enough to find archaeological evidence from the Dunhuang cave in China. | الآن في حالتنا هذه كنا محظوظين كفاية لنجد أدلة أثرية |
Techniques for gathering evidence on cartels | 5 تقنيات جمع الأدلة بشأن الكارتلات |
What evidence is there for this? | ما هو الدليل على ذلك |
You have evidence for this case? | ألديك دليل في هذه القضية |
And I hope, Jill, that someday we will find evidence that there is intelligent life among humans on this planet. | وأرجو، يا جيل ، في يوم ما أن نجد الدليل على أن هناك حياة ذكية بين البشر على هذا الكوكب. |
So I must have specially qualified help... to take notes and document any evidence of the supernatural I may find. | لذا يجب أن يكون عندي مساعدة مؤهلة خصيصا لتسجيل الملاحظات وتوثق أي دليل لعالم ماوراء الطبيعة الذي قد أجدة |
The evidence for cancer is less certain. | ولكن هذا الارتباط لم يثبت بالنسبة للوفاة بالسرطان. |
Evidence for fertility decline includes data on | وتشمل اﻷدلة الخاصة بانخفاض الخصوبة بيانات عن |
But I've got no evidence for that. | لكنى لا أملك دليل على ذلك . |
It may have included evidence of parallel pricing, for example, plus evidence of meetings or communications between competitors, but not direct evidence of agreement. | وقد تكون تضمنت أدلة على التسعير المتوازي، على سبيل المثال، إلى جانب أدلة على اجتماعات أو اتصالات بين المتنافسين، ولكنها لا تتضمن أدلة مباشرة على حصول اتفاق. |
What evidence is good evidence? | ما هو البرهان الصحيح من بين كل هذه البراهين |
They show convincing evidence for these basic facts. | وهم يسوقون أدلة مقنعة لإثبات هذه الحقائق الأساسية. |
Related searches : Find Evidence - Find For - Evidence For - Find Solutions For - Find Time For - Find Support For - Find Proof For - Find Solution For - Find Words For - Clear Evidence For - An Evidence For - Demand For Evidence - Evidence Base For - For Evidence Purposes