Translation of "fill the need" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Fill - translation :

ملء

Fill the need - translation :

سد الحاجة

Need - translation :

بحاجة إلى

Keywords : ملء لملء تملأ الفراغات لملئ سأحتاج تحتاجين احتاج حاجة تحتاج

Examples (External sources, not reviewed)

Emerging powers have the potential to fill this need.	والقوى الناشئة قادرة على سد هذه الحاجة.
Fill out the form and I need student I.D.	أملئي النموذج وأحتاج ايضا لبطاقة الطالب
You need to fill out an application form.	يجب ان تملئ هذه الاستماره
You just need to fill out the form and submit payment.	يكفي ان تملاء الاستمارة, وتأخد الايصال
Need to fill the gap in existing funding arrangements for preparing diversification projects	ضرورة سد الفجوة في ترتيبات التمويل القائمة ﻹعداد مشاريع التنويع
(b) Need to fill the gap in existing funding arrangements for preparing diversification projects	)ب( ضرورة سد الفجوة في ترتيبات التمويل القائمة ﻹعداد مشاريع التنويع
Your brain just lets it go. The brain doesn't need to fill that in.	دماغك سيجعلها تستمر . لا يحتاج الدماغ أن يملأها
The need to fill the resulting gap has forced local governments to depend on land sales.	وبفعل الحاجة إلى سد الفجوة الناجمة اضطرت الحكومات المحلية إلى الاعتماد على مبيعات الأراضي.
The need to provide food, like a father, to fill the mouths of his hungry men.	على أن أوفر الطعام مثل الوالد لحشو أفواة الرجال الجائعين
Bring the water! Fill the ditches! Fill the ditches!	احضروا المياه ، املأوا الخنادق
The aquifers need thousands of years to fill up, but can be pumped dry in a few decades,	والمياه الجوفية تحتاج آلاف السنين لي عاد ملئها
Fill the carts.	نعم يا سيدى
Will you still need me, will you still feed me when I'm... and you can fill in the blank.	هل ستظل تحتاجني، هل ستظل تطعمني عندما أكون... ويمكنك أن تكمل الفراغ.
Fill	ملأ
Fill	التصفية
Fill	ضبط الألوان
Fill	ملفdefault fill color button
Fill	تعبئة
Fill	تعبئة
Fill	إنشاء ظل
Fill	املأ
Fill	املأ
But Africans genuinely need foreign technology, and the Chinese, in particular, are pushing hard even flamboyantly to fill the gap.	بيد أن الأفارقة في حاجة ماسة إلى التكنولوجيا الأجنبية، والصينيون بصورة خاصة يبذلون قصارى جهدهم ـ وبصورة صاخبة ـ لسد هذه الفجوة.
(c) The need to fill gaps that may exist in the funding available for diversification of related activities in Africa.	)ج( ضرورة سد الفجوات التي قد توجد في التمويل المتاح لتنويع اﻷنشطة ذات الصلة في افريقيا.
Fill in the blanks.	سنملأ الفراغات.
Quick, fill the pool!	! بسرعة، إملأ البركة
The General Assembly will need to fill the seats being vacated by the following States Cape Verde, Hungary, Japan, Morocco and Venezuela.	سيتعيــن علــى الجمعيــة العامــة ملء المقاعد التي ستشغر بانتهــاء عضوية الدول التالية الرأس اﻷخضر، وفنزويﻻ، والمغرب، وهنغاريا، واليابان.
Fill color	لون الت عبئة
Flood Fill	تضليل
Fill screen	ملأ الشاشة
Fill Level	مستوى الملئ
Fill gaps	املئ الفجوات
No Fill	لا تملء
Flood Fill	ملء بالسوائل
No Fill	لا تملئ
Fill Out	أملئ
Use fill	إستعمل ملأ اللون
Fill color	ملأ اللون.
Fill Color	ملأ اللون.
Fill Color...	ملأ اللون. new sub menu
Fill None	استيراد
Fill RGB	شطب لا شيء
Fill CMYK	ملأ لا شيء
Fill HSB	ملأ RGB
Fill Color	ملأ CMYK

عرض هذه الصفحة باللغة العربية