Translation of "file sharing" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

File - translation :

File sharing - translation :

Sharing - translation :

Keywords : الملف ملف ملفك ملفه ملفي تقاسم مشاركة المشاركة لمشاركتك بمشاركة

Examples (External sources, not reviewed)

File Sharing	مشاركة الملفاتComment
Configure File Sharing...	اضبط مشاركة الملفات...
Configure File Sharing...	إعداد مشاركة الملفات...
File sharing is disabled.	مشاركة الملفات غير م مك نة.
Use file sharing name	استخدم اسم مشاركة الملف ات
Enable or disable file sharing	فعل أو عطل مشاركة الملفName
Enable Local Network File Sharing	مك ن محلي الشبكة ملف مشاركة
You can also reconfigure file sharing authorization.	تستطيع أيضا إعادة ضبط تراخيص مشاركة الملفات.
If you look at studies about file sharing	إذا نظرت إلى الدراسات حول تبادل الملفات
Is copyright and file sharing discussed on their website?	هل حقوق الطبع ، النشر و تبادل الملفات تمت مناقشتهم في مكتب الموقع
Instead we could say that file sharing is good.	لكن بدلا من ذلك يمكننا القول بأن تبادل الملفات أمر جي د
The music companies they didn't understand file sharing music	عندما بدأ الملايين والملايين من
The pirate movement's idea to fight for free file sharing	فكرة القراصنة للمحاربة من أجل حرية التبادل المجاني للملفات
TPB is the largest file sharing system in the world.	قراصنة الخليج أكبر موقع نظام تبادل ملفات في العالم
It has not achieved its objective of reducing copyrights sharing or illegal peer to peer file sharing.	انها لم تحقق هدفها المتمثل في الحد من تقاسم حقوق التأليف والنشر أو غير قانونية نظير إلى نظير تبادل الملفات.
Gnutella, released in March, was the first decentralized file sharing network.	وقد كانت جنوتيلا التي أصدرت في شهر مارس الشبكة اللامركزية الأولى لمشاركة الملفات.
unless file sharing sites, like the Pirate Bay, are shut down.	إلا في حالة اذا تم إيقاف و غلق مواقع تبادل الملفات كموقع قراصنة الخليج
The interest for the file sharing trial in Stockholm is massive.	مصلحة محاكمة تبادل الملفات في (ستوكهولم) كبيرة الـمـحـكـمـة الـمـحـلـي ـة
We think file sharing is good. Sure, but you sue everyone.	نحن نعتقد أن تبادل الملفات أمر جي د بالطبع،لكنكم تقومون بمقاضاة أي شخص
who have indicated that file sharing could be positive for the industry	الذين قد أشاروا إلى أن تبادل الملفات يمكن أن يكون إيجابيا للتجارة
It would take millions. But of course, what I'm describing is P2P file sharing.	ربما يكلف ملايين. لكن بالطبع، ما أقوم بوصفه هو نظام تقاسم الملفات P2P.
Since the advent of file sharing, the production of music, books, and movies has increased sharply.	كما زاد إنتاج الموسيقى والكتب والأفلام بشكل كبير منذ بدء مشاركة الملفات.
Displays the Netbios log in the current tab. Netbios is the file sharing protocol developed by Microsoft.	العروض Apache سجل بوصة الحالي لسان Apache هو رئيسي م ستخد م ويب خادم بوصة العالم
The threats are in spite of the open question of the legality of music file sharing in Canada.	هذه التهديدات جائت على الرغم من أن مسألة مشروعية تقاسم ملفات الموسيقى لا تزال مفتوحة في كندا.
Displays the Samba log in the current tab. Samba is the file sharing server which interacts with Microsoft Windows network.	العروض Apache سجل بوصة الحالي لسان Apache هو رئيسي م ستخد م ويب خادم بوصة العالم
File sharing Creates and operates network shares for computers to store the files remotely, acting as a network attached storage device.	تشارك الملفات توفر لأجهزة الحواسب تشارك الشبكة تخزين الملفات عن بعد، تعمل بوصفها جهاز مخزن ملحق بالشبكة.
Six days later, the placeholder page was updated with a link to a new forum, unrelated to file sharing, for the community.	بعد ستة أيام، تم تحديث صفحة النائب مع وصلة لمنتدى جديد، لا علاقة له بتبادل الملفات وهو للجميع.
In late 2007, it was the most popular file sharing network on the Internet with an estimated market share of more than 40 .	وفي أواخر عام 2007، كانت نوتيلا أكثر شبكة مشاركة ملفات على الإنترنت بحصة سوقية تقدر بأكثر من 40 .
It celebrated a decade of existence on March 14, 2010 and has a user base in the millions for peer to peer file sharing.	وقد احتفلت بمرور عقد على إنشائها في الرابع عشر من مارس 2010 ولديها قاعدة مستخدمين يقدر عددهم بالملايين في ملفات المشاركة بين الأقرآن.
File dialog to save a file	مربع حوار ملف لحفظ ملف
New File Create a new file	انشاء ملف جديد
Open File Open an existing file	افتح الملف المحدد
Show file preview in file dialog	أظهر معاينة للملفات في حوار الملفات
It's about sharing responsibility, sharing accountability.	في القوة. يعنى مشاركة المسؤولية ..
File sharing is the practice of distributing or providing access to digital media, such as computer programs, multimedia (audio, images and video), documents or electronic books.	مشاركة الملفات هي عملية نشر معلومات مخزنة رقميا كبرامج الحاسوب أو الوسائط المتعددة (مقاطع الصوت والفيديو, والصور) أو المستندات أوالكتب الإلكترونية, أو إتاحة الوصول إليها.
This has resulted in the growth of other free hosting services dedicated to specific types of data, such as image hosting, video hosting, and general file hosting services which permit remote sharing and hot linking of files and larger file formats.	وقد أدى ذلك إلى نمو خدمات استضافة مجانية أخرى مخصصة لأنواع معينة من البيانات، مثل استضافة صورة، استضافة الفيديو، أو أي ملف مما يسمح بتشارك الروابط النشطة للملفات وتنسيقات الملفات الكبيرة.
File is not a valid .desktop file	الملف غير صالح لسطح المكتب
File dialog to open an existing file	مربع حوار ملف لفتح ملف موجود
Suggested file name for the downloaded file	اسم الملف المقترح لملف التنزيل
Until its decline in 2004, Kazaa was the most popular file sharing program despite bundled malware and legal battles in the Netherlands, Australia, and the United States.	ورغم حزمة البرمجيات الخبيثة والمعارك القانونية في هولندا وأستراليا والولايات المتحدة الأمريكية، كان برنامج كازا لمشاركة الملفات الأكثر شعبية حتى تدهوره عام 2004.
Because this kind of value is unreachable in classic institutional frameworks, but is part of cooperative systems of open source software, of file sharing, of the Wikipedia.	لأن هذا النوع من القي م لا يمكن الحصول عليها في أطر المؤسسات التقليدية ، لكن هذا الجزء التعاوني لأنظمة برمجيات المصادر المفتوحة ، أو تقاسم الملفات،
It will contain several files, including country files, a mine clearance specialist file, a technical file, a United Nations activities file, a bibliographic file, and a legal file.	وستتضمن العديد من الملفات، بما في ذلك ملفات البلدان، وملف متخصص في تطهير اﻷلغام، وملف بشأن أنشطة اﻷمم المتحدة، وملف لقوائم المراجع، وملف قانوني.
FILE	ملف
FILE...	ملف...
File	ملف

عرض هذه الصفحة باللغة العربية