Translation of "fields of creation" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Creation - translation : Fields - translation : Fields of creation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Everyone gathered here recognizes that supporting the peace process will require multifaceted assistance to Palestine, particularly in the fields of health, education and the creation of employment. | ويسـلم جميــع الحاضرين هنا بأن دعم عملية السلم سيحتاج الى تقديم مساعــدة متعـــددة اﻷوجه الى فلسطين، وخصوصا في ميادين الصحة والتعليم وتهيئة فرص العمل. |
Within the class of S field systems, the fields evolve from mechanical fields to electro magnetic fields. | وتتطور النظم داخل درجة النظم ذات المجالات العملاقة من النظم ذات مجالات ميكانيكية إلى نظم كهرومغناطيسية. |
Fields of Peace | مجالات السلامName |
Employment creation, enhancement of skill levels and creation of linkages | إيجاد فرص عمل والارتقاء بمستويات المهارة، وإنشاء الروابط |
Employment creation, enhancement of skill levels and creation of linkages | إيجاد فرص العمل والارتقاء بمستويات المهارة وإنشاء الروابط |
Five fields of operation | ميادين العمليات الخمسة |
In the context of the restructuring and the revitalization process, Austria proposed as early as in 1992 the creation of a system of integrated reports in the economic, social and related fields. | وفي سياق عملية إعادة التشكيل والتنشيط، اقترحت النمسا، في عام ١٩٩٢، إنشاء نظام للتقارير الموحدة في الميدانين اﻻقتصادي واﻻجتماعي والميادين اﻷخرى ذات الصلة. |
Fields | بوير |
Creation of value | خلق القيمة |
Min. number of empty fields | متنوع |
Fields of the selected table | الجداول المتاحة |
D. Major fields of activity | دال ميادين النشاط الرئيسية |
Countries and fields of study | البلدان وميادين الدراسة |
The most important measures to prevent horizontal proliferation lie in the fields of security policy, in the creation of international and regional relations such that the incentive to acquire nuclear weapons disappears. | وإن أهم التدابير لمنع اﻻنتشار اﻷفقي تكمن في ميادين السياسة اﻷمنية، وفي قيام عﻻقات إقليمية ودولية تختفي معها حوافز الحصول على اﻷسلحة النووية. |
And the old fields, the successional fields that go. | والحقول القديمة، الحقول المتعاقبة. |
Here you're looking at some oil fields in California, some of the biggest oil fields. | هنا تنظرالى بعض حقول النفط في كاليفورنيا |
Its purpose is to assign values of DataMutant fields to corresponding fields of an object of any type. | والغرض منه هو إسناد قيم الحقول DataMutant المقابلة لمجالات الجسم من أي نوع كان. |
Available Fields | متوفر قائمة حقول |
Clear Fields | امسح الحقول |
Catalog fields | فهرس |
Available fields | متوفر |
Clear Fields | امسح حقول |
Text Fields | حقول نصية |
Private fields | خاص |
Business fields | عمل |
Other fields | أخرى |
Custom Fields | عكس الاسم مع فاصلة |
All Fields | تفاصيل |
Selected fields | الواجهة الرسومية واعادة تصميم النظام |
All Fields | كل الحقول |
All Fields | محرر خارجي |
All Fields | البريد الإلكتروني |
Append Fields | إلحاقالحاقأضف حقول |
Available fields | الحقول المتوفرة Insert selected field into form |
Inserting Fields | جاري الإدراج حقول |
Custom Fields | مخص ص 1 |
Bluegate Fields. | حقول بلو جيت |
Houses, fields... | المنازل والحقول... |
Fields, vineyards... | الحقول وكروم العنب... |
The fields ! | الحقول! |
Creation of new bodies. | (د) إنشاء هيئات جديدة |
Auto creation of Albums | تلقائي إنشاء من الألبومات |
Date of File Creation | النص المراد عرضه |
That is why it is necessary to define this area by special law on rights and obligations of independent artists that would, first of all, regulate the incentives to artistic creation, and, according to the fields of artistic creation, their operation within the professional association for the purpose of achieving the common interests. | لذلك فإنه من اللازم توضيح معالم هذا القطاع بسن قانون يتعلق بحقوق الفنانين المستقلين والتزاماتهم من شأنه أن ينظم، في المقام الأول، حوافز الإبداع الفني، وإدارة تلك الحوافز داخل رابطة مهنية خدمة للمصالح المشتركة بحسب مجالات ذلك الإبداع. |
A great variety of intensive contacts have been pursued, especially in the fields of education, the labour market, health, financial administration, telecommunications and autonomous rural development, through the creation of electricity, water and telephone networks. | وأجريت طائفة كبيرة ومتنوعة من اﻻتصاﻻت المكثفة، خاصة في ميادين التعليم وسوق العمل والصحة واﻻدارة المالية واﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية والتنمية الريفية الذاتية، من خﻻل إنشاء شبكات الكهرباء والمياه والهاتف. |
Related searches : Of Creation - Creation Of - Fields Of Intervention - Array Of Fields - Fields Of Technology - Fields Of Responsibilities - Fields Of Medicine - Fields Of Exploitation - Fields Of Vision - Fields Of Tension - Fields Of Force - Fields Of Design - Fields Of Education