Translation of "field expert" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| As may be expected of an expert, he's well versed in the field. | مثلما يمكن توقعه من خبير ، هو ضليع في المجال . |
| (d) Organization of expert meetings and workshops on specialized issues in the field of disarmament and international security | )د( تنظيم اجتماعات الخبراء وحلقات العمل بشأن مسائل تخصصية في ميدان نزع السﻻح واﻷمن الدولي |
| (c) To provide expert and technical cooperation in the field of human rights to Governments, at their request | )ج( توفير تعاون اخصائي وتقني في ميدان حقوق اﻻنسان للحكومات، بناء على طلبها |
| A PROBE experiment is generally a collaboration between a computer scientist and an expert in the field to be studied. | وتجربة PROBE هي بشكل عام عبارة عن تعاون بين عالم حاسوب وخبير في المجال المراد دراسته. |
| a modified format and questionnaire be developed taking into account the results of the field testing and the expert consultation and | وفي مقررها ل.ت.ح 7 2 بشأن الـ دي.دي.تي، طلبت لجنة التفاوض الحكومية الدولية ما يلي |
| Well, wouldn't it have been better to have these slides worked up... by a pathologist or an expert in this field? | الم يكن من الافضل أان تجهز. . م ن ق بل إخصائي أمراض أ و خبير في هذا الحقل |
| You're a naval ordinance expert. Expert! | انت خبير انظمة بحرية خبير! |
| In completing his final report to the Secretary General, as well as the other related outputs, the independent expert will build on the information emerging from the consultations, field visits, expert meetings and other events. | 63 وسوف يستند الخبير المستقل لإتمام تقريره الختامي إلى الأمين العام فضلا عن النواتج الأخرى ذات الصلة، إلى المعلومات التي تنشأ عن المشاورات والزيارات الميدانية واجتماعات الخبراء وغير ذلك من الأنشطة. |
| And you're an expert I suppose. Expert. | وانت كما أفترض خبير فى المعاملات |
| Expert | خبير |
| Expert | خبير |
| Povl Ole Fanger (July 16, 1934 September 20, 2006) was an expert in the field of thermal comfort and perception of indoor environments. | أوله فانجر أو بوفل أوله فانجر (16 يوليو 1934 20 سبتمبر 2006) (ب Povl Ole Fanger) كان خبير ا دانمركي ا في مجال الآثار الصحية للبيئات المغلقة. |
| Expert mode | الوضع المتقدم |
| Expert presentations | عروض الخبراء |
| Expert meetings | ثامنا اجتماعات الخبراء |
| Expert Options | خيارات الخبراء |
| Expert Mode | نمط المتقدم |
| Expert consultant | خبير استشاري |
| Expert (MIC) | خبير )هيئة التصنيع العسكري( |
| Expert (IAEC) | خبير )هيئة الطاقة الذرية العراقية( |
| Expert advisers | المستشارون الخبراء |
| Scientific expert | مستشار علمي منتج منفذ وعلاقات عامة |
| 3. Further reaffirms the existing mandates of relevant intergovernmental and expert bodies of the General Assembly in the field of administration, budgetary and management matters | ٣ تؤكد من جديد كذلك الوﻻيات القائمة للهيئات الحكومية الدولية وهيئات الخبراء ذات الصلة التابعة للجمعية العامة في ميدان مسائل اﻻدارة والميزانية والتنظيم |
| In the United Nations Development Programme (UNDP) he became Rapporteur of the Coordinating Committee and he is also an expert in the field of verification. | ففي برنامج اﻷمـــم المتحــدة اﻹنمائي أصبح مقررا للجنة التنسيق وهو أيضا خبير في مجال التحقــق. |
| In October 1992, the Centre arranged for the advisory services of an expert to assess the needs of that country in the field of human rights. | وفي تشرين اﻻول أكتوبر ١٩٩٢ رتﱠب المركز تقديم خدمات استشارية لخبير بغية تقييم احتياجات هذا البلد في مجال حقوق اﻻنسان. |
| To this end, structures and mechanisms to promote the complementarity of the two institutions must be in place at the highest management, expert and field levels. | وتحقيقا لهذه الغاية، فإن الهياكل واﻵليات الﻻزمة لتشجيع التكامل بين الجهتين يجب أن توجد على كل من مستوى اﻻدارة العليا ومستوى الخبراء والمستوى الميداني. |
| Expert review teams | 1 أفرقة خبراء الاستعراض |
| Luana Pinheiro Expert | لوانا بينييرو خبيرة |
| Seasoned Technical Expert | أكاديمي يحظى بالاحترام |
| Other expert services | زاي خدمات الخبراء الأخرى |
| 8. Expert meetings | ٨ اجتماعات الخبراء |
| B. EXPERT BODIES | باء ـ هيئات الخبراء |
| Where's our expert? | أين صادراتنا |
| Expert 24x7 Support | خبير دعم 24x7 |
| The Expert Group welcomed the invitation made by the expert from China to hold the second meeting of the Expert Group in Beijing. | 50 وقد رحب فريق الخبراء بالدعوة المقدمة من خبير من الصين لعقد الاجتماع الثاني لفريق الخبراء في بيجين. |
| Field? What field? | مجال! أي مجال هذا |
| 4. The expert will be working in close collaboration with the Centre for Human Rights and UNICEF and will be based at the UNICEF field office in Johannesburg. | ٤ ستعمل الخبيرة بالتعاون الوثيق مع مركز حقوق اﻻنسان ومع اليونيسيف، وسيكون مقرها في المكتب الميداني لليونيسيف في جوهانسبرغ. |
| Qualifications of expert members | مؤهلات الأعضاء الخبراء |
| Start in expert mode | ابدأ في النمط المحترف |
| Go to Expert Mode | اذهب إلى نمط المتقدم |
| F. Expert group meetings | واو اجتماعات أفرقة الخبراء |
| III. EXPERT GROUP MEETINGS | ثالثا اجتماعات أفرقة الخبراء |
| Expert groups meetings 111,306 | اجتماعات أفرقة الخبراء ٦٠٣ ١١١ |
| Ah an expert. Excellent. | خبير ... ممتاز |
| You're a twin expert. | انت خبير فى التوائم... |
Related searches : Expert Field - Expert Evaluation - Independent Expert - Expert Committee - Forensic Expert - Professional Expert - Marketing Expert - Expert Judgment - Expert Statement - Expert Level - Medical Expert
