Translation of "few weeks left" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Few weeks left - translation :

تركت بضعة أسابيع

Left - translation :

اليسار

Weeks - translation :

أسابيع

Keywords : الأيسر يسار يتبقى تركتني تركتها لأسابيع لأسبوعين أسبوعان الأسبوعين إسبوعين

Examples (External sources, not reviewed)

A few weeks ago, the last Russian soldiers left Germany.	فقبل أسابيع قليلة غادر آخر جندي روسي أرض ألمانيا.
A few weeks.	بضعة اسابيع.
Much may change in the few weeks left before the first round of the presidential vote.	قد يتغير الكثير في غضون الأسابيع القليلة المتبقية قبل الجولة الأولى للتصويت في الانتخابات الرئاسية.
A few weeks ago,	منذ عدة اسابيع
No schooling was possible for him, except a few weeks here, a few weeks there.	ولم تكن هنالك اي مدرسة تقبل به فقد قضى في عدة مدارس فترات لا تتجاوز الاسابيع
His one interest seems to be in his barbershop, which he believes he left a few weeks ago.	لا. إهتمامه الوحيد هو دكانه للحلاقة الذي يعتقد بأن ه تركه قبل أسابيع قليلة
Over the next few weeks,	وبعد بضع اسابيع,
Uh, a few weeks ago?	قبل بضعة أسابيع
just a few more weeks...	يتبقى لنا بضعة أسابيع
Imagine, Frollo, a few weeks.	مذهل، فرولو، بضعة أسابيع
In those first few weeks...	فى هذه الأسابيع الأولى
Yes, a few weeks later.	نعم,منذ أسابيع قليله
Just a few weeks, to...	مجرد بضعة أسابيع قليله,الى ...
Have a few laughs, a few weeks in the sun.	امرح، واستمتع بالشمس بعض الأسابيع.
A few weeks later, Woodstock happened.	بعد عدة أسابيع ، بدأت إحتفالات وودستوك ( مهرجان موسيقى ).
I don't know, a few weeks.	لا اعلم.. منذ بضعة اسابيع
A few weeks late, aren't you?	متأخرة بضعة أسابيع ألست كذلك
She left town three weeks ago.	لقد غادرت البلدة منذ 3 أسابيع, ولا اثر لها
Within a few weeks he asked Shin	وخلال بضعة أسابيع سأل شين
A huge scandal for a few weeks.	فضيحة كبيرة استمرت لأسابيع عديدة
A few weeks after I was conceived,	بعد أسابيع قليلة من تكوني،
A few weeks ago. It seems ages.	منذ بضعة أسابيع.
A few, the last couple of weeks.	القليل ، خلال الأسبوعين الماضيين
You may, too, after a few weeks.	ستقولين ذلك أيضا بعد عد ة أسابيع.
Wait a few more weeks, you'll see...	انتظري أسابيعا قليلة و سترين ...
A few weeks won't make any difference.	أسابيع قليلة لن ت حدث أي فرق
I have exams in a few weeks.	لدي امتحانات بعد بضعة أسابيع
Within a few weeks, I was performing, and in a few months,	وخلال بضعة اسابيع .. كنت أ غني وخلال بضعة اشهر
It's a few weeks after the border attack.	إنها بضعة أسابيع بعد الهجوم الحدودي.
Just a few weeks have erased your memory.	بضعة أسابيع محت ذاكرتك.
To Brandon's mother's place for a few weeks.	إلى منزل أم (براندون). لبضعة أسابيع.
In a few weeks we'll be iced in.	بعد أسابيع قليلة سيغطينا الجليد
More and more in the past few weeks.	أكثر فأكثر في الأسابيع القليلة الماضية
So this is after a few weeks, this is after a few months.	إذا هذه بعد أسابيع قليلة. هذه بعد شهور قليلة.
They left my chest open for two weeks.	وقد تركوا صدري بدون تقطيب لمدة اسبوعين بعد العملية
There's a few apples left.	والفول المسلوق واللحم المرير يوجد قليل من التفاح
One of the few left.	وهم قليلون بهذا العالم
After a few days or weeks, memory abruptly returns.	إذ غالبا ما تعود الذاكرة إلى صاحبها بعد بضعة أيام أو أسابيع.
Telecom companies rescinded their decision a few weeks later.	فتراجعت شركات الاتصالات عن قرارها بعد بضعة أسابيع لاحقة.
The writing of the judgement requires a few weeks.	وتتطلب كتابة الحكم بضعة أسابيع.
The defence case will start in a few weeks.	وسيبدأ الدفاع مرافعته في غضون بضعة أسابيع.
I got back from it a few weeks ago.	عدت من ذلك البرنامج منذ عدة أسابيع.
Then, after a few weeks, we set up camps.	بعد ذلك، بعد أسابيع قليلة، نقوم بتشييد مخيمات.
And I was in Munich a few weeks ago.	منذ بضعة أيام كنت في ميونخ.
The announcement just came out the last few weeks.	الإعلان خرج للتو في الاسابيع القليلة الماضية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية