Translation of "felt guilty" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Felt - translation :

شعور

Felt guilty - translation :

شعرت بالذنب

Guilty - translation :

مذنب

Keywords : شعرتُ شعرنا وشعرت أحسست شعرت مذنب مذنبة مذنباً مذنبا مُذنب

Examples (External sources, not reviewed)

I felt guilty.	لقد شعرت بالذنب
I felt guilty inside.	احيانا اشعر أني اعرفها جيدا ... وأحيانا اشعر بالعكس
And I've always felt guilty about that.	ولقد كنت دائما أشعر بالذنب حيال ذلك.
I felt so guilty even in my dreams.	شعرت بالذنب جدا حتى فى أحلامي
And I felt kind of guilty about this.	وشعرت بنوع من الذنب حيال ذلك.
Isn't it enough that we've felt guilty for days?	أليس كافى آن نشعر بالذنب للأيام
You've always felt guilty about anything that happened around you.	شعرت بالذنب دائما لشيء حدث بجـانبك
It was a moment full of joyful tears. But I still felt guilty about what happened.	فكانت لحظة غمرتها دموع الفرح، لكن شعوري بالذنب تجاه ما حدث لم يفارقني.
One of them felt so guilty, he returned it to the store when the shopkeeper wasn't looking.	شعر أحدهم بالذنب الشديد، لذلك فإنه أعاد الحلوى إلى المخزن بدون شعور صاحب المتجر.
To recover your knife in my back? I felt guilty, so I got out some of your old stories.	لا، شعرت بالذنب إلى حد ما، لذا قرأت البعض من قصصك القديمة.
Guilty. Guilty.	مذنب، مذنب!
Guilty or not guilty?	مذنب أ و غير مذنب
Guilty or not guilty?	مذنب أم غير مذنب
Guilty or not guilty?	مذنب أم غير مذنب
At any rate, I felt terribly guilty and ashamed of myself and wanted nothing so much as to forget the whole thing.	على أية حال، شعرت بذنب رهيب والخجل من نفسي... ولا شيء مطلوب كثيرا... حتى ينسى الامر برمته.
Eleven guilty, one not guilty.	أحد عشر مذنب ، واحد غير مذنب .
Nobody that wasn't guilty. Guilty.	لا أحد لم يكن مذنبا
Are you guilty or not guilty?	فى يوم 6 مايو الماضى, هل انت مذنبة ام لست مذنبة
Are you guilty or not guilty?	هل أنت مذنب أو غير مذنب
Guilty!	مذنب
Guilty.	مذنب، مذنب .
Guilty.	مذنبة .
Guilty?	الذنب
Guilty!	مذنب !
Guilty.	مذنب .
Guilty.	مذنبا
Guilty?	بالذنب
Guilty people got guilty, sad people got sad.	و أحضرت الرجلين قمت بما اسميه التفاوض الغير مباشر.
Guilty Democrats	الديمقراطيون المذنبون
the guilty	عن المجرمين وحالهم ويقولون لهم بعد إخراج الموحدين من النار .
Not guilty!	غير مذنب .
Vote. Guilty.	مذنب.
Rocky guilty.	روكى مذنب.
He's guilty!	انه مذنب
Not guilty.	غيرمذنبة.
Nine guilty.	تسعة مذنب.
Not guilty.	غير مذنب .
Not guilty.	غير مذنب .
He's guilty.	إنه مذنب .
Pleaded guilty.	لقد أقر بالذنب
I'm guilty!	أنا مذنبة!
She said, Yes. Guilty people got guilty, sad people got sad.	قالت, نعم من يشعرون بالذنب شعروا به في ذلك اليوم , من يشعرون بالحزن حزنوا
I felt shy, I felt embarrassed.	أحسست بالحرج وشعرت بالخجل
He felt like they felt manipulated.	فهو يحس بالذل والتلاعب
Clearly, he's guilty.	واضح أن ه مذنب.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية