Translation of "feeling bruised" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Bruised - translation :

بكدمة

Feeling - translation :

شعور

Feeling bruised - translation :

شعور كدمات

Keywords : كدمات الكدمات رضوض بالكدمات كدمة إحساس الإحساس بتحسن شعورك شعور

Examples (External sources, not reviewed)

A bruised lip.	ش فة مرضوضة
You're all bruised?	ما تعنين بأنك مجروحة
She's only bruised.	أصيبت بكدمات فقط
The mountains bruised and crushed ,	وبست الجبال بسا فتتت .
The mountains bruised and crushed ,	إذا ح ر كت الأرض تحريك ا شديد ا ، وف ت تت الجبال تفتيت ا دقيق ا ، فصارت غبار ا متطاير ا في الجو قد ذ ر ت ه الريح .
Battered, bruised, you start again.	أو تلقيت ضربات أو كدمات عليك أن تبدأ من جديد
And Jonah, bruised and beaten,	وكان (يونان)، الذي أنهكته الضربات والكدمات،
Was he bruised about the face this morning?	هل كان مصابا بكدمات فى وجهه هذا الصباح
bruised earth is encouraging fellow bloggers to take part	مدونة bruised earth تشجع المدونين على المشاركة
Her face was bruised. She had a black eye.	وجهها كان متكدم ا وعينها كانت سوداء
How bad was the crash that you're so bruised?	كيف اديتي نفسك, بهذا الشكل السيء للحصول على كل تلك الكدمات
He's not mad. He's rotten. Like a bruised fruit.	إنه ليس بمجنون إنه متعفن, كالفاكهة المتعفنة
Wages, 5 cents a box. No bruised fruit. Move along.	الأجور ، خمسة سنتات للصندوق الخالى من ثمار المعطوبة
The latest bonus rules issued by the Committee of European Banking Supervisors (soon to morph into the European Banking Authority), have left those sensitive souls on the trading floors feeling rather bruised and unloved.	والواقع أن القواعد التي تحكم المكافآت والتي أصدرتها مؤخرا اللجنة الأوروبية للمشرفين المصرفيين (التي من المفترض أن تتحول قريبا إلى الهيئة المصرفية الأوروبية)، جعلت أصحاب النفوس الحساسة في قاعات التداول يشعرون بأنهم مطحونون ومكروهون.
Fine. But don't complain if you get bruised or break anything.	.حسنا. إذن لا تستطيعن أن تقولي شيئا عن الحصول على كدمة أو خدش
They bruised his feet with shackles. His neck was locked in irons,	آذوا بالقيد رجليه. في الحديد دخلت نفسه
The woman's mouth was torn, her face bruised, and her leg broken.	جرح فمها ووجهها آصابته الكدمات و ساقها آنكسرت
I can feel what you're feeling as you're feeling inside the feeling before.	أستطيع الإحساس بما تحسه وكأني أحسست بذلك الشعور من قبل
I fell out of a tree and bruised the right side of my body.	سقطت عن الشجرة وتعرض الجانب الأيمن من جسمي للكدمات.
The feeling of weightlessness is normal. I'm feeling good.	الشعور بانعدام الوزن طبيعي. انا اشعر بشكل جيد
DH How you feeling, Barry? You feeling all right?	دان هولزمان كيف تشعر يا باري .. هل تشعر انك بخير
Feeling Rich	الشعور بالثراء
Bad feeling.	شعوري سئ .
Feeling okay?	هل أنت بخير
Feeling better?	أتشعر بتحسن
Feeling better?	نعم، شكرا لك
Feeling neglected?	اتشعر بالأهمال
Feeling depressed?	هل تشعرين بالأكتئاب
Feeling better?	هل أنت أفضل حالا
Feeling worse?	كيف تشعر
Feeling sick?	أتحس بالتعب
Feeling better?	أتشعرين بتحسن
Feeling better?	أتشعرين بتحسن
With feeling?	بمشاعرك
Feeling better?	أتشعر بتحسن
Feeling better?	خذ _BAR_
Feeling empty.	أشعر بالفراغ.
Trust is a feeling. It is a very powerful feeling.	الثقة هو شعور وهو شعور قوي جد ا.
I got a feeling you're fooling I got a feeling you're	لدي شغور انك تصخبين لدي شعور انك تهتاجين
I'm feeling rather shy myself. Oh, but it's a good feeling.	و أنا كذلك أشعر بالخجل نوعا ما لكنه شعور جميل
I am faint and severely bruised. I have groaned by reason of the anguish of my heart.	خدرت وانسحقت الى الغاية. كنت أئن من زفير قلبي
Stop feeling guilty.	كف عن تأنيب ضميرك.
That Stalling Feeling	ذلك الشعور المثبط
I'm feeling fit.	أشعر أني رشيق.
I'm feeling fit.	أحس بأن لياقتي عالية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية