Translation of "feeling bad" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Feeling - translation : Feeling bad - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Bad feeling.
شعوري سئ .
You feeling bad?
هل تشعر بسوء
It's a bad feeling.
لا تتخيل كم هو فظيع
I have a bad feeling...
...لدي شعور سيء
But then I started feeling bad.
لكنني بعد ذلك بدأت أشعر شعورا سيئا .
So then I started feeling bad.
لذا بدأت أشعر بالذنب.
I had a real bad feeling.
لدي شعور سيء حقا
I have a bad feeling about this.
لدي شعور سيء بشأن هذا
I've got a bad feeling about this.
لدي شعور سيىء بشأن هذا.
I got a bad feeling about it.
لدي شعور سيء حيال الأمر
I have a very bad feeling about this.
لدي شعور سئ حول هذا
I have a really bad feeling about this.
لدي شعور سي ئ
Why? Not feeling well? Your face looks bad.
لماذا ليس على ما يرام وجهك تبدو سيئة.
If you mean Mrs. Mason, she's feeling bad.
إذا تعني السيدة ميسن، هي تبدو سيئة.
... and let's go or I'll start feeling bad.
هيا لنذهب أو سأبدأ بالشعور بالسوء.
Honestly, I've been feeling bad towards Park Hae Young.
حقيقة كنت اشعر بالاسف نحو بارك هاي يونغ
I don't care. I have a bad feeling about this.
لا اعلم، يراودنى شعور سئ حيال ذلك الامر
She must have had a bad feeling, somehow or other.
لابد انها شعرت بالتعب بطريقة أو بأخرى
We see better is the most frequent feeling, followed by bad.
تشاهدون أفضل هو أكثر المشاعر ظهورا ، يعقبه سيئ .
A while ago i got a bad feeling in my head.
منذ فترة يراودني شعور سيء في رأسي
Alfonsina starts feeling bad and the Arango's go home before eating dinner.
ألفونسينا يبدأ شعور سيء وأرانغو في العودة إلى ديارهم وقبل تناول العشاء.
Now, I don't want any bad feeling between the townspeople and me.
أنا لا أريد أي شعور سيء بين أهالي البلدة وبيني
It's a four letter word. It's a kind of a bad feeling word, fear.
كلمة من أربعة أحرف، كلمة ذات انطباع سيئ، خوف
I've a bad feeling about it, don't go. I won't be in any danger.
يساورنى شعور سىء (فيرجينى) لا تقصدى هذا الموعد.
I would wake up every morning feeling so bad that I really wished I hadn't.
كنت أستيقظ كل صباح بشعور سيء آتمنى فعلا لو أنني لا أملكه.
When you have a bad feeling about something, you hope that it won't come true.
عندما يكون لديك شعورا سيئا بشأن شيء ما، تتمنى لو أنه لن يتحقق.
I know ASR but I am feeling bad that I am not living in your room with you
أعلم ذالك ا س ر أنا فقط منزعجة لأنني لا أستطيع أن أتقاسم معك غرفتك
Right, so this is Lady MacBeth basically telling her husband to stop being such a wuss for feeling bad about murdering people.
حسنا إنها السيدة ماكبث وقد قالت ذلك لزوجها كى يكف عن كونه جبان لإحساسه المزعج حيال قتل الناس.
We see that better is the most frequent feeling right now, followed by good, bad, guilty, right, down, sick and so on.
نشاهد أن أفضل هي أكثر المشاعر تكرارا الآن، يعقبها جيد، سيئ، مذنب، يمين، أسفل، مريض والخ.
Right, so this is Lady MacBeth basically telling her husband to stop being such a wuss for feeling bad about murdering people.
حسنا إنها السيدة ماكبث ( أقصر رواية مسرحية لوليام شكسبير ) وقد قالت ذلك لزوجها كى يكف عن كونه جبان لإحساسه المزعج حيال قتل الناس.
I can feel what you're feeling as you're feeling inside the feeling before.
أستطيع الإحساس بما تحسه وكأني أحسست بذلك الشعور من قبل
Well, bad news you should have kept your mouth shut, because that good feeling now will make you less likely to do it.
حسن، أخبار سي ئة، كان عليك أن ت بقي ف مك م غلقا، لأن من شأن ذلك الش عور الر ائع، أن ي قل ل من حظوظك في ت حقيقه.
So if you're feeling bad because you still have two kidneys as well, there's a way for you to get off the hook.
هناك طريقة مناسبة لك للإفلات من الخط اف. شكرا (تصفيق)
The other kind tells you how to cope with what we politely call low self esteem, or impolitely call, feeling very bad about yourself.
مع ما نسميه ادبا قلة ثقة بالنفس و نسميه وقاحة شعورنا بالسوء تجاه انفسنا .
And the other kind tells you how to cope with what we politely call low self esteem, or impolitely call feeling very bad about yourself.
و يخبرك النوع الآخر عن كيفية التكيف مع ما نسميه ادبا قلة ثقة بالنفس و نسميه وقاحة شعورنا بالسوء تجاه انفسنا .
The feeling of weightlessness is normal. I'm feeling good.
الشعور بانعدام الوزن طبيعي. انا اشعر بشكل جيد
DH How you feeling, Barry? You feeling all right?
دان هولزمان كيف تشعر يا باري .. هل تشعر انك بخير
Feeling Rich
الشعور بالثراء
Feeling okay?
هل أنت بخير
Feeling better?
أتشعر بتحسن
Feeling better?
نعم، شكرا لك
Feeling neglected?
اتشعر بالأهمال
Feeling depressed?
هل تشعرين بالأكتئاب
Feeling better?
هل أنت أفضل حالا
Feeling worse?
كيف تشعر

 

Related searches : Bad Feeling - Bad Gut Feeling - Feeling Bad About - Bad - Guts Feeling - Feeling Fine - Warm Feeling - Fellow Feeling - Touch Feeling - Feeling Happy - Feeling About - Feeling Cold - Feeling Ill