Translation of "fellow feeling" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Feeling - translation :

شعور

Fellow - translation :

زميل

Fellow feeling - translation :

احساس صديق

Keywords : إحساس الإحساس بتحسن شعورك شعور زميل الزميل زملائك زميلة زملائي

Examples (External sources, not reviewed)

The Little Fellow awoke, blissfully ignorant of what happened the night before, but feeling definitely conscious of the morning after .	استيقظ الرفيق الصغير سعيدا ومتجاهلا ماحدث الليلة السابقة لكن شعوره بالتأكيد واعيا بالصباح الجديد
I had the distinct feeling that I was back in the city of London, having lunch with a fellow banker or an economist.	خالجني هذا الشعور الغريزي الذي خالجني عندما كنت في مدينة لندن , نأكل غذائنا مع مسئول إقتصادي أو بنكي .
Friends fellow Arkansasians, fellow Americans.	أيها الأصدقاء يا رجال آركانساس يا رجال أمريكا
As to the diversification of regional representation, we note with satisfaction and welcome with great fellow feeling the announced candidacy of a Portuguese speaking country, Brazil.	وفيما يتعلق بتنويع التمثيل اﻹقليمي، نﻻحظ بارتياح الترشيح المعلن لضم البرازيل، وهي من البلدان المتكلمة بالبرتغالية، إلى العضوية الدائمة للمجلس، ونرحب به ترحيبا أخويا حارا.
She gave a fellow a protective kind of feeling, made him want to stroke her hand and say, There, there, little one! or words to that effect.	أعطت زميل نوعا من الشعور واقية ، وجعلت منه تريد السكتة الدماغية يدها ويقول هناك ، هناك واحدة قليلا! أو كلمات بهذا المعنى.
You're quite a fellow. You're quite a fellow yourself.	أنت ظريف تماما وأنت ظريف أيضا
I can feel what you're feeling as you're feeling inside the feeling before.	أستطيع الإحساس بما تحسه وكأني أحسست بذلك الشعور من قبل
And as we were eating, I had the distinct feeling that I was back in the city of London, having lunch with a fellow banker or an economist.	وعندما كنا نأكل , خالجني هذا الشعور الغريزي الذي خالجني عندما كنت في مدينة لندن , نأكل غذائنا مع مسئول إقتصادي أو بنكي .
Poor fellow.	ياللمسكين
Charming fellow.	الزميل الساحر.
Poor fellow.	مسكين
What fellow?	أي زميل
What fellow?	أي إنجليزي
Clever fellow.	طفل ماهر .
Fulbright Fellow, Aggrey Fellow, tenable at Yale Law School, 1963 1965.	زمالة فولبرايت، وزمالة أغري Aggrey Fellow، وحازهما في كلية الحقوق بجامعة ييل، ١٩٦٣ ١٩٦٥.
'Cause he's a very remarkable fellow. Yes, a very remarkable fellow.	لأنه شخص مميز ومعروف, نعم مميز جدا .
The feeling of weightlessness is normal. I'm feeling good.	الشعور بانعدام الوزن طبيعي. انا اشعر بشكل جيد
DH How you feeling, Barry? You feeling all right?	دان هولزمان كيف تشعر يا باري .. هل تشعر انك بخير
Nice old fellow.	أريد أن أحظى بالطفل
Nice little fellow.	لا مانع لدي يا سيدتي تسعدني رؤية الأطفال ثانية
A fellow traveller!	يا زميلى المسافر.
Interesting fellow too.	وهو رجل مثير ايضا
Jolly good fellow!	الرفيق الطيب المرح
Poor little fellow.	يالهمنطفلمسكين.
Stand up, fellow.	قف ،أيها الرجل
Excellent fellow, Josef.	رفيق ممتاز يا جوزيف ..
The English fellow.	تخطبي من الشاب الإنجليزي
My dear fellow...	...رفيقى العزيز
Which fellow resident?	أى زميل إقامة
My swift fellow.	رفيقى السريع
Yes. Poor fellow.	نعم ، يا للرجل المسكين
There's the fellow.	ذاك هو الشاب
An honest fellow.	زميل صادق
The poor fellow.	ياللمسكين
For he's a jolly good fellow For he's a jolly good fellow	كان شخصا جيدا مرحا
Feeling Rich	الشعور بالثراء
Bad feeling.	شعوري سئ .
Feeling okay?	هل أنت بخير
Feeling better?	أتشعر بتحسن
Feeling better?	نعم، شكرا لك
Feeling neglected?	اتشعر بالأهمال
Feeling depressed?	هل تشعرين بالأكتئاب
Feeling better?	هل أنت أفضل حالا
Feeling worse?	كيف تشعر
Feeling sick?	أتحس بالتعب

عرض هذه الصفحة باللغة العربية