Translation of "feel pressured" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
If you feel uncomfortable and pressured, and Oh, my gosh, they going to think I am crazy, | اذا كنت تشعر بعدم الراحة او بالضغط، و يا الهي، سوف يظنون اني مجنون |
I pressured you into marrying Numata. | ضغطت عليك في الزواج من نوماتا |
He never could take losing or being pressured. | انه لايحب الخسارة او الضغط عليه ابدا |
However, he may be pressured to do just that. | مع ذلك، قد يتم الضغط عليه لفعل هذا الأمر. |
I was ill. I was being pressured by my lawyers. | كنت مريضة، وكان محامي يضغطون علي |
It's not an expensive place, so you don't need to be pressured. | إنه ليس غاليا , لذلك لا تشعري بالقلق |
FMLN has been under pressure from those occupying plots of land whose owners do not want to sell, because they cannot produce without access to credit and feel pressured to leave the land. | والجبهة تتعرض لضغط من اﻷفراد الذين يشغلون قطعا من اﻷرض ﻻ يرغب مﻻكها في بيعها، ﻷنهم ﻻ يستطيعون أن ينتجوا دون أن يحصلوا على ائتمانات ويشعرون بأنهم يتعرضون لضغوط كي يتركوا اﻷرض. |
The popular belief is that Tung was sacked or pressured to step down. | والاعتقاد السائد بين الناس أن تونج قد أجبر على التنحي. |
HIV infected pregnant women may be advised or pressured to terminate their pregnancy. | 69 وقد ت نصح المرأة الحامل المصابة بفيروس نقص المناعة البشرية بإنهاء حملها أو قد ي ضغط عليها لفعل ذلك. |
So don't be too pressured. Columbia University in the city of New York. Columbia? | جامعة كولومبيا في مدينة نيويورك |
Saakashvili must be pressured to abandon his effort to wield full control over Abkhazia and South Ossetia. | ولابد من الضغط على ساكاشفيلي لدفعه إلى التخلي عن جهوده الرامية إلى بسط السيطرة الكاملة على أبخازيا وأوسيتيا الجنوبية. |
She asked which crimes withdrawals of complaints applied to, and whether victims were pressured to withdraw such complaints. | وسألت ما هي الجرائم التي ينطبق عليها سحب الشكاوى، وما إذا كان ي ضغ ط على الضحايا لسحب تلك الشكاوى. |
The Judicial Power could not remain indifferent to the changes and felt pressured to give them legal expression. | ولم تتمكن السلطة القضائية من الإبقاء على حالة اللامبالاة إزاء هذه التغييرات، ووجدت نفسها تحت ضغط بأن تمنحها صياغة قانونية. |
Fourth, rising job losses lead to greater demands for protectionist measures, as governments are pressured to save domestic jobs. | رابعا ، لابد وأن يؤدي ارتفاع معدلات خسارة الوظائف إلى زيادة الطلب على تدابير الحماية التجارية، حيث تتعرض الحكومات لضغوط المطالبة بإنقاذ الوظائف المحلية. |
Fake it? Hey, feel! Feel. | الادعاء انظري...انظري |
labouring and had run into the next room, which the lodgers, pressured by the father, were already approaching more rapidly. | العمالي وكان يدير في الغرفة المجاورة ، والتي كانت النزلاء ، وتحت ضغط من والده ، الذي يقترب بالفعل بسرعة أكبر. |
We feel awe, we feel pity. | نحن نشعر بالرهبة، و نشعر بالشفقة. |
Now they feel normal, now they feel pain relief, now they feel love. | هم الآن يشعرون بشكل طبيعي، يشعرون بالراحة من الألم يشعرون بالحب |
Albanian political leaders in Kosovo and Macedonia should be pressured to take effective efforts to preventing the rise of armed movements. | ولابد من الضغط أيضا على الزعماء السياسيين الألبان في كوسوفو ومقدونيا لدفعهم إلى بذل الجهود الفع الة لمنع صعود الحركات المسلحة. |
It has also pressured other East Asian countries to under value their exchange rates in order to remain competitive with Japan. | كما شكل ذلك أيضا ضغوطا على دول أخرى في شرق آسيا دفعتها إلى تخفيض أسعار الصرف لديها إلى حد أدنى مما ينبغي سعيا إلى الاحتفاظ بقدرتها على منافسة اليابان. |
We may feel sad, we may feel | ونحن قد تشعر بالحزن، ربما نشعر |
They feel exactly what you feel at the same time that you feel it. | انهم يشعرون بالضبط بما تشعر أنت به وفي نفس الوقت الذي تشعر به أنت |
We feel overcome, we feel overwhelmed, we feel anxious, maybe depressed, frustrated or cynical. | نشعر بالغلبة. نشعر بالقهر. نشعر بالقلق، وربما بالاكتئاب، بالإحباط أو التشاؤم. |
Publicly, they support the UN s investigation, but privately they have encouraged, even pressured, the Lebanese government to lower the heat on Syria. | وفي العلن كانو يدعمون التحقيقات التي تجريها الأمم المتحدة إلا أنهم شجعوا ولا بل ضغطوا في الخفاء على الحكومة اللبنانية لكي تخفف من هجمتها على الحكومة السورية. |
China must warn North Korea that it will not be pressured into providing support even when Chinese national interests have been undermined. | بل يتعين على الصين أن تحذر كوريا الشمالية من أنها لن تخضع للضغوط لتقديم الدعم لها حتى بعد تعريض مصالح الصين الوطنية للخطر. |
Feel. | ألمسهم. |
I can feel, I can feel your judgement. | انا اشعر بذلك ، انا اشعر بانك تحكم علي . |
I feel something like freedom, I feel free. | أشعر بشيء هو الحرية, أشعر بأنني حر. |
Oxytocin makes us feel what other people feel. | والأوكسيتوسين يجعلنا نشعر بما يشعر به الآخرون. |
I feel so free I feel so good. | أشعر أنني طليق السراح. أشعر بتحسن كبير. |
I don't feel well, I feel like shit | نفسيتي مش سليمة، نفسيتي ماكلة خرا |
You feel frightened. Of course you feel frightened. | تحسون بخوف . بالطبع تحسون بخوف . |
It doesn't feel right. It just doesn't feel | هذا لا يشعرني بالرضا، انه فقط .. |
If you feel it, you feel it, stupid. | عليك أن تشعر بها يا أحمق. |
People feel the way they feel, that's all. | الناس يشعرون بما يشعرون . هذا كل شيء |
The worst cases of outright manipulation occurred when local bureaucrats all appointed from above pressured voters to support President Nursultan Nazarbayev's Otan Party. | وقعت أسوأ حالات التلاعب المباشر حين بادر بعض الموظفين البيروقراطيين ـ وكلهم معينين من ق ـب ل جهات عليا ـ إلى ممارسة الضغط على الناخبين لدعم حزب أوتان التابع للرئيس نور سلطان ناظارباييف . |
The U.S., which had pressured for her release, agreed to drop a resolution against China in the United Nations Commission on Human Rights. | وردا على الإفراج عنها فقد وافقت الولايات المتحدة على إسقاط مشروع قرار في مفوضية حقوق الإنسان التابعة للأمم المتحدة ضد الصين. |
Open cooperation ended in 1939, as the Soviets pressured the Estonian government, but it continued secretly with information sharing during the Winter War. | انتهت التعاون المفتوح في عام 1939، بممارسة السوفيات ضغوطا على الحكومة الاستونية، لكنها استمرت بالتعاون السري في مجال المعلومات خلال حرب الشتاء. |
It was further reported that prisoners were pressured to confess to membership in Hamas or the Popular Front for the Liberation of Palestine. | وذكر أيضا أن السجناء يتعرضون للضغط لﻻعتراف بعضويتهم في منظمة حماس أو الجبهة الشعبية لتحرير فلسطين. |
KB You did feel that? What did you feel? | كيث بارى أشعرت بهذا بماذا شعرت |
I feel even more redundant than I already feel. | سأشعر بأنى غير مرغوب بى أكثر مما أشعر به بالفعل |
You can't feel pity. You can't even feel guilt. | لا يمكنك أن تشعر بالشفقة ولا حتى أن تشعر بالذنب |
Look Feel | المظهر الملمس |
Look Feel | المظهر والس مةName |
Look Feel | ابحث لـ يعمل a LDAP خادم أنت مع a حوار ابحث لـ و تحديد إلى اضف إلى محلي عنوان كتاب |
Related searches : I Feel Pressured - Pressured Air - Pressured Water - Was Pressured - Pressured Environment - Be Pressured - Are Pressured - Highly Pressured - Is Pressured - Being Pressured - Pressured For - Feel Threatened - Feel Content