Translation of "feel no need" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

I'll go where I wanna go. Sure. No need to feel touchy.
سأذهب أينما اريد بالطبع ولا داعى للحساسية
I no longer feel hunger, thirst or need to sleep from the sorrow.
لا يجيني الجوع أو العطاش و النعس من الهم
And because they're ambitious for a greater good, they feel no need to inflate their own egos.
و لأنهم طموحون من أجل المصلحة العليا ، لا يشعرون بأي رغبة لتضخيم الأنا الخاصة بهم.
No, I feel fine.
لا، أنا بخير.
No need, master, no need.
. لا حاجة , سيدي
People need to feel good about it.
يحتاج الناس لأن يشعروا بالأمان حيالها.
Whenever you feel the need, just cry.
ابكي ... كلما احتجت ذلك فقط ابكي
In part, we need to feel comfortable with the reality that there is no environment perfect for everyone, and there are no perfect people.
فنحن في جزء من الأمر نحتاج إلى الشعور بالارتياح إزاء حقيقة مفادها أنه لا توجد بيئة مثالية لكل الناس، ولا يوجد بشر مثاليون.
No, I can feel it.
لا, يمكنني الإحساس به
I feel so foolish. No.
أنا آسفه , اشعر بالغباء
If you need food, what do you feel?
إذا كنت في حاجة للطعام، ما الذي تشعر به
If you need water, what do you feel?
إذا كنت بحاجة لشرب الماء، ما الذي تشعر به
You don't need to feel sorry for me.
لست بحاجة الى الشعور بالأسى تجاهي ..
I need to feel close to my director.
يجب أن أشعر بقرب من مخرجي
Third human need, critical significance. We all need to feel important, special, unique.
بالأهمية, لدينا شئ خاص, مميز. يمكنك الشعور بذلك بجنى الكثير من المال.
No, no, you no feel so good. Sit down and rest.
لا، لا، لست على ما يرام إجلس وإستريح
I feel sorry for 'em. No home, no family.
أشعر بالأسف حيالهم لا بيت, لا أسرة
No, no need.
كلا , لا داع .
And I didn't feel a thang So baby don't feel no pain
ولم أكن أشعر ثانغ حتى الطفل لا أشعر بأي ألم
No, I feel bad for him.
لا ، أشعر بالأسى حياله
No, I feel much better now.
لا ، إننى أفضل كثيرا الآن
No. I just don't feel well.
كلا، انا فقط لا اشعر انني بخير
No, I don't feel like it.
لا، ليست لدي الرغبة.
If you feel that way... No.
إذا كنت تشعر بهذه الطريقه
No, I don't feel like it.
لا، ليس لي رغبة بذلك
No, I don't feel like it.
لا , لا أشعر بالرغبة بذلك
No need, no need. And you know why?
لا داعي، لا داعي وهل تعرفون لماذا
You need to feel like you're making a difference.
يجب ان تشعري انك تحدثين تغييرا.
When you feel weak, you need to eat rice.
عندما لا تكونين في مزاج جيد كلي
We don't need it. You won't feel a thing.
لست بحاجه إليه لن تشعر بشئ
You have no idea how I feel as long as you feel happy.
لا يهمك ما هو شعورى طالما تشعر بالسعادة
Teacher, look here this time. No need, no need.
معلم انظر الى هنا تلك المرة
You no longer feel the pain clothes,
لين تقرس معادش تحس بالوهج قش
Yes or no, did you feel anything?
أتشعرين بشيء، نعم أم لا
No, Virginia. I know how you feel.
أعرف فقط ك م تشعرى
No matter how you feel, he is.
مهمـا تشعرين، إن ـه هو
No, of course you don't feel well.
بالتأكيد لا تشعرين أنك بخير
No, thanks. I don't feel like it.
لا، شكرا، لا رغبة لدي
But he's got no feel for it.
لكنه لم يعد يلعب
No, they make me feel just great!
إنهم يشعروني بالراحة!
It's more of the need to feel safe and secure.
بل بالحاجة للشعور بالأمان.
I don't need him. I feel like such a fool.
لست بحـاجة إليـه أشعر وكأن ني حمقـاء
We wouldn't need to hide from him, I feel sure.
لن نحتاج للإختباء منه أنا متأكد من ذلك
This love feel I, that feel no love in this. Dost thou not laugh?
هذا الحب أشعر أن يشعر أي حب في هذا المجال. dost انت لا تضحك
No need.
لا داعــي

 

Related searches : Feel Need - No Need - Feel A Need - Need To Feel - Feel The Need - Feel No Pain - No Longer Feel - No One Need - No Need Yet - No Real Need - Had No Need - No More Need - Have No Need - No Need Anymore