Translation of "federal election" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Election - translation : Federal - translation : Federal election - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The most recent election, the German federal election, 2013, was held on 22 September 2013. | الانتخابات الأخيرة، والانتخابات الاتحادية الألمانية، 2009، عقدت في 27 سبتمبر 2009. |
(5) Chairman, Election Petition Tribunal, Federal Capital Territory (FCT) 2003 | (5) رئيس محكمة التماسات الانتخابات، إقليم العاصمة الاتحادية 2003 |
The party has been in opposition at federal level since the 2013 election. | لقد كان الحزب الحاكم في أستراليا منذ انتخابات عام 2007 الفيدرالية. |
Training is provided to staff officers, military units, reservists, military and federal police, military observers, and election monitors. | ويقدم التدريب الى ضباط اﻷركان والوحدات العسكرية وقوات اﻻحتياط والشرطة العسكرية واﻻتحادية والمراقبين العسكريين ومراقبي اﻻنتخابات. |
Election....election....election that could make it responsive. | الانتخابات.. الانتخابات.. الانتخابات والتي ستجعل الحكومات متجاوبة. |
In the 2010 federal election, neither Labor nor the Liberal coalition secured the majority of seats required to form a Government in their own right. | لم يحصل أي من ائتلاف حزب العمال أو الحزب الليبرالي على أغلبية المقاعد في الانتخابات الفيدرالية عام 2010 ليتمكن من تشكيل حكومة بموجبها. |
The SPS received about the same percentage of the vote as they did in the 2007 Federal election (31.4 in 2007 vs 34.5 in 2011). | حزب SPS تلقى حوالي نفس النسبة من الاصوات كما جدث في عام 2007 في الانتخابات الاتحادية (31.4 في عام 2007 مقابل 34.5 في عام 2011). |
Shortly after his election, President Yusuf sought a large number of peacekeepers from the African Union to help the Transitional Federal Government relocate to Somalia. | 72 وبعد انتخاب الرئيس يوسف بفترة قصيرة، طلب عددا كبيرا من حفظة السلام من الاتحاد الأفريقي لمساعدة الحكومة الاتحادية الانتقالية على الانتقال إلى الصومال. |
Nomination, election and re election | المادة 3 |
BERLIN Germany s current parliamentary election campaign looks like a front running contender for the title of the most boring in the history of the Federal Republic. | برلين ـ إن الحملة الانتخابية البرلمانية الحالية في ألمانيا تبدو أشبه بمتنافس بارز مرشح لنيل لقب الأكثر إملالا وإثارة للضجر في تاريخ الجمهورية الاتحادية. |
Mexico s transition to democracy between 1977 2000 was aided by a series of constitutional reforms that contributed to the emergence of the widely credible Federal Election Institute (IFE). | كان تحول المكسيك إلى الديمقراطية في الفترة من العام 1977 إلى العام 2000 مدعوما بسلسلة من الإصلاحات الدستورية التي أسهمت في نشوء المؤسسة الانتخابية الفيدرالية التي تحظى بالمصداقية على نطاق واسع. |
Moreover, each of the seven judges on Mexico s Federal Election Tribunal was individually approved by two thirds majorities in the Senate, which included the PAN and the PRD. | فضلا عن ذلك فقد تم التصديق فرديا على كل من قضاة محكمة الانتخابات الفيدرالية السبعة من ق ـب ل أغلبية مؤلفة من ثلثي أعضاء مجلس الشيوخ، ولقد تضمنت هذه الأغلبية حزب العمل الوطني والحزب الديمقراطي الثوري. |
Election | الانتخاب |
The Federal Palace (, , , , ) is the name of the building in Bern in which the Swiss Federal Assembly (federal parliament) and the Federal Council are housed. | القصر الاتحادي (, , ) هو اسم لمبنى في برن، لإيواء الجمعية الاتحادية السويسرية (البرلمان الاتحادي)، والمجلس الاتحادي. |
(Decoding telegrams sent to Federal Ministers by Governments of Federal Territories, and encoding telegrams sent by Federal Ministries to Governments of Federal Territories preparing and dispatching diplomatic bags. ) Federal House, Port of Spain. | (حل البرقيات المرسلة إلى الوزارات الاتحادية من حكومات الأقاليم الاتحادية وترميز البرقيات المرسلة من الوزارات الاتحادية إلى حكومات الأقاليم الاتحادية وإعداد وإرسال الحقائب الدبلوماسية) مقر الحكومة الاتحادية، بورت أوف سبين. |
Federal legislation | التشريع الاتحادي |
Federal Legislation | التشريعات الاتحادية |
Federal Dependencies | الفيدرالية التبعياتvenezuela. kgm |
Federal Government | الحكومة اﻻتحادية |
Federal republic | ةلودلا ماظن |
He served as a member of the Australian House of Representatives from the 1996 federal election until 19 October 2009 as the Liberal member for Bradfield, a northern Sydney seat. | شغل منصب عضو مجلس النواب الأسترالي منذ الانتخابات الاتحادية لعام 1996 حتى 19 أكتوبر 2009 كعضو ليبرالي لبرادفيلد، مقعد لشمال سيدني. |
Following the 2007 federal election, at which the Howard Government was defeated, Nelson was elected leader of the federal Liberal parliamentary group in a contest against former Minister for Environment and Water Resources Malcolm Turnbull, and became the Leader of the Opposition on 3 December 2007. | في أعقاب الانتخابات الاتحادية 2007، التي هزمت حكومة هوارد، انتخب نيلسون زعيم المجموعة البرلمانية الليبرالية الاتحادية في منافسة ضد الوزير السابق للبيئة و الموارد المائية مالكولم تيرنبول ، وأصبح زعيم المعارضة في 3 ديسمبر 2007. |
Election quota | الحصص الانتخابية |
Federal Penal Code | قانون العقوبات الاتحادي |
Federal Housing Act. | قانون الإسكان الاتحادي. |
Transitional Federal Government | ثانيا الحكومة الاتحادية الانتقالية |
8. Federal party | ٨ الحزب الفيدرالي |
As it prepared itself for an electoral breakthrough in the 2004 federal election, the Green Party of Canada began to compile citizen, member and expert opinions in preparation of its platform. | حيث إن الحزب قد أعد نفسه للنجاح الانتخابي في الانتخابات الفيدرالية الكندية عام 2004، فقد بدأ حزب الخضر الكندي في تجميع آراء المواطنين والأعضاء والخبراء من أجل الإعداد لبرنامجه. |
The Commission will also have an election administration directorate, an election monitoring directorate and an election adjudication secretariat. 14 | وستكون للجنة أيضا ادارة لتنظيم اﻻنتخابات، وادارة لرصد اﻻنتخابات وأمانة ﻻصدار اﻷحكام اﻻنتخابية)١٤(. |
After over 14 years of war and poverty, in October 2004, the two year Somali National Reconciliation Process culminated in a peace agreement and the election of a Somali Transitional Federal Parliament. | 6 بعد أكثر من 14 عاما من الحرب والفقر، تكللت عملية المصالحة الوطنية الصومالية، في تشرين الأول أكتوبر 2004، باتفاق سلام وبانتخاب برلمان اتحادي انتقالي في الصومال. |
Austria became a federal, parliamentary, democratic republic through the Federal Constitution of 1920. | أصبحت النمسا جمهورية ديمقراطية برلمانية فيدرالية ، وذلك من خلال الدستور الاتحادي لعام 1920 . |
Britain s Silent Election | انتخابات بريطانيا الصامتة |
Turkey s Critical Election | تركيا والانتخابات الح ر جة |
The Election Question | مسألة الانتخابات |
Nigeria s Critical Election | انتخابات نيجيريا الحاسمة |
Italy s Taxing Election | إيطاليا والانتخابات الضريبية |
Brazil Coldest Election | أشد انتخابات البرازيل فتورا |
Iraq s Critical Election | انتخابات العراق الحرجة |
America s Flawed Election | أميركا والانتخابات المعيبة |
Ukraine s Watershed Election | أوكرانيا وانتخابات الحد الفاصل |
America s Global Election | الانتخابات الأميركية العالمية |
First democratic election | أول انتخابات ديمقراطية |
Election and coup. | انتخابات وانقلاب. |
Election and coup. | انتخابات انقلاب. |
Rule 22 Election | المادة 22 الانتخاب |
Related searches : Federal Election Commission - German Federal Election - Election Cycle - Election Process - Primary Election - Election Results - Election Committee - Election Manifesto - By Election - Bye Election - Election Fraud - State Election