Translation of "fault if applicable" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Applicable - translation :

قابل للتطبيق

Fault - translation :

خطأ

Fault if applicable - translation :

خطأ إن وجد

Keywords : للتطبيق تنطبق ينطبق فردية القابلة خطأك غلطتك خطأي غلطتها غلطتي

Examples (External sources, not reviewed)

If it isn't his fault, whose fault is it?	إذا لم تكن غلطتة فغلطة من تكون إذن
If I'm pale, it's your fault.	إن كنت أبدو شاحبة فذلك بسببك
If we're late it's your fault.	إذا تأخرنا فأنت الم لام!
As if it was my fault!	وكأن ما حدث خطأي! .
(c) Container manufacturer, type, registration number if applicable, certified design codes and approvals if applicable	(ج) صانع الحاوية ونوعها ورقم تسجيلها إن وجد ورموز التصميم الموثقة والموافقات إن وجدت
Well, if we don't, it's your fault.	إذا لم نفعل، فالذنب ذنبك.
If clothes tear, it's their own fault.	إذا اللباس تمزق فهو بسبب نوع القماش
It's not my fault if I finance trafficking.	ليست غلطتي إذا كنت امول جارة المخدرات .
It isn't my fault if I couldn't remember...	ليس ذنبي ان كنت لا أتذكر ...
Is it our fault if the light fails?	هل هى غلطتنا ان الضوء انقطع
It's not his fault if I've killed someone.	ليس ذنبه أني قتلت رجلا
If something awful happens, it'll be your fault!	إذا حدث شيء سيء ستكون غلطتك
(vii) If applicable, whether the organization	apos ٧ apos عند اﻻنطباق، ما إذا كانت المنظمة
Just wondering if it was my fault you lost?	مجرد اندهاش اذا كنت قد خسرت بسببى .
If it's anybody's fault, I know who to blame.	و إذا لم يكن خطأ أي أحد، أعرف من الم لام.
It's not our fault if men are all mad.	ليس ذنبنا إن كان كل الرجال مجانين تماما
I wondered if it was your fault, but no.	لقد تسائلت ما إذا كان هذا ذنبك ولكن لا
Then if it wasn't destiny, the fault was mine.	ثم إذا لم يكن مصير، كان خطأ الألغام.
If your dinner's ruined, it'll be your own fault.	إذا فسد غداؤك، ستكون غلطتك
If it don't work, it ain't that kid's fault	إذا لم تنجح، فهذا ليس غلطة ذلك الفتى
Not if you say it was all your fault.	لا، ليس إن كنتي تقولين أنه خطأك.
Well, if it's anyone's fault, I expect it's mine.	حسنا.أذا لم تكن هذه غلطة أحد,فأتوقع أنها غلطتي
If applicable, mount the device corresponding to'udi '.	إن أمكن ، ض م الجهاز المقابل ل 'udi'.
If applicable, unmount the device corresponding to'udi '.	إن أمكن ، افصل الجهاز المقابل ل 'udi'.
If applicable, eject the device corresponding to'udi '.	إن أمكن ، أخرج الجهاز المقابل ل 'udi'.
If your work bombed, not entirely your fault, you know?	إذا كان عملك فاشلا ، فهذا خطأ ليس منك، تعلمون
As if in some way that rape was their fault!	كما لو انه بطريقة ما هذا الإغتصاب غلطتهم!
It's my own fault if you can't believe me now.	انه ذنبى اذا كنت لا تصدقنى الآن,
It's not my fault if your goat eats the mail!	لكنه ليس خطأي. إذا معزتك قامت بأكل البرقية!
I mean, is it my fault if I feel young?	هل أنا مخطئة لأني أشعر بأني شابة
But it's my fault. If I hadn't been so stupid	لكنها غلطتي لو لم أكن غبيا
It's my fault. It's my fault.	آنها غلطتي. آنها غلطتي
It's your fault. It's your fault.	انه بسببك
It's nobody's fault if they're from there. They're usually born there.	ليست خطيئة من أحد أن ينتمي إليها عادة ما يولدون هناك
If anything happens to him, it's going to be your fault.	لو حدث له شيء سيكون خطؤك
If anyone gets hurt, it's going to be your fault, Markway.	لو فية أي حد تأذى هيكون خطأك ماركواي
If not, data was regarded as not applicable (NA).	وإذا كان الأمر بخلاف ذلك، تعتبر البيانات غير منطبقة.
a Excluding post adjustment amounts, if applicable. English Page	)أ( ﻻ تشمل مبالغ تسوية مقر العمل، إذا كانت منطبقة.
It's not my fault if they're such fools. Londoners are not fools.	انها ليست غلطتى لو انهم حمقى هكذا اللندنيون ليسوا بحمقى
It was his fault! If he had come, we would have won.	انه خطأه ، اذا كان قد جاء لكنا ربحنا
Johnnie, if I'd only known. This is as much my fault as yours.	(جونى) لو كنت أعلم بذلك إنه خطئي ، كما هو خطئك
It's not your fault, Kate. It's not my fault.	أنه ليس ذنبك يا كيت
My fault?	غلطتى
My fault!	غلطتى
Her fault!	هذا خطأها !

عرض هذه الصفحة باللغة العربية