Translation of "tick if applicable" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Applicable - translation :

قابل للتطبيق

Tick - translation :

علامة

Tick if applicable - translation :

وضع علامة إذا كان ذلك ممكنا

Keywords : للتطبيق تنطبق ينطبق فردية القابلة تيك تك توك القرادة تدق

Examples (External sources, not reviewed)

Recorded Voice Tick, tick, tick.	صوت مسجل تك، تك، تك.
And you could hear that little tick, tick, tick, tick.	ويمكن أن تسمع تلك النقرة الخفيفة، نقرة، نقرة، نقرة، نقرة.
Each question included a checklist relating to the procedure, and respondents were requested to tick applicable responses.3	واحتوى كل سؤال على قائمة مرجعية تتصل بالإجراء نفسه، وط لب إلى المجيبين على الدراسة الاستقصائية وضع علامة على الأجوبة التي تنطبق على الحالة(3).
If you get a green tick, your shower's working.	اذا حصلت على اشارة خضراء, فالحمام يعمل
Minute tick marks	الد قيقة اللحظة علامات
(Tick all that apply)	(ضع إشارة قرب جميع ما ينطبق عليه ذلك)
5 minute tick marks	الد قيقة اللحظة علامات
(c) Container manufacturer, type, registration number if applicable, certified design codes and approvals if applicable	(ج) صانع الحاوية ونوعها ورقم تسجيلها إن وجد ورموز التصميم الموثقة والموافقات إن وجدت
Everything that makes us tick.	كل هذا يجعلنا نضع علامة لإختياره
You've done 20 questions tick.	بمقدار صغير من الذهب, مقدار صغير من المصداقية لقد أنجزتم 20 سؤالا
Right on the tick, Danny.	فى الوقت المناسب دانى
(vii) If applicable, whether the organization	apos ٧ apos عند اﻻنطباق، ما إذا كانت المنظمة
If applicable, mount the device corresponding to'udi '.	إن أمكن ، ض م الجهاز المقابل ل 'udi'.
If applicable, unmount the device corresponding to'udi '.	إن أمكن ، افصل الجهاز المقابل ل 'udi'.
If applicable, eject the device corresponding to'udi '.	إن أمكن ، أخرج الجهاز المقابل ل 'udi'.
He never knew what made him tick	لا يعرف أبدا من وصمه
If not, data was regarded as not applicable (NA).	وإذا كان الأمر بخلاف ذلك، تعتبر البيانات غير منطبقة.
a Excluding post adjustment amounts, if applicable. English Page	)أ( ﻻ تشمل مبالغ تسوية مقر العمل، إذا كانت منطبقة.
I just can't work out what makes Tom tick.	انا فقط لا استطيع عمل الشيء الذي يحفز توم .
Sony Playstation Network done, the government of Turkey tick,	شبكة سوني للألعاب تم اختراقها حكومة تركيا تم اختراقها
(g) The third phase of the tick and tick borne disease project has been launched with multi donor funding from Denmark, Netherlands and Belgium.	)ز( استهلت المرحلة الثالثة من المشروع المتعلق بحشرة القرادة واﻷمراض التي تنقلها حشرة القرادة بتمويل من جهات مانحة متعددة من بلجيكا والدانمرك وهولندا.
54. FAO cooperation with OAU is also reflected in the Coordinated Multi donor Programme for Tick and Tick borne Disease Control in Eastern, Central and Southern Africa.	٥٤ ويجد تعاون الفاو مع منظمة الوحدة اﻻفريقية انعكاسا له أيضا في البرنامج المنسق متعدد المانحين لمكافحة القراد واﻷمراض التي ينقلها القراد في شرق ووسط افريقيا والجنوب افريقي.
Set the exposure time in seconds for individual images, if applicable	ض ع وقت الت عر ض الثواني للص ور الفردية ، إذا كان مطلوبا
And every tick mark here is when he made them clap.	وكل علامة التجزئة هنا عندما قدم لهم التصفيق.
Tight as a tick and dancin' and throwing your dress up.	متعلقة مثل القرادة و ترقصين و ترمين بثوبك لأعلى
(c) The date of termination of the contract or contracts, if applicable.	(ج) تاريخ إنهاء العقد أو العقود، عند الانطباق.
I like to take things apart to see what makes them tick.	أحب تفكيك الاشياء لمعرفة كيفية عملها.
Niliacus Lacus, try to get the practice, slick a tick a bacus.	بحيرة نيلياكوس ، حاول أن تجرب، بقعة قرادة باكوس.
We can't see what makes people tick, at least not without difficulty.	لا نستطيع رؤية ما يحرك الناس، علي الأقل بسهولة.
I think we can get a window onto what makes us tick.	بأعتقادي يمكننا فتح نافذة على فهم غرابة وتعقيدات تصرفاتنا كبشر.
I like to take things apart and see what makes them tick.	أحب أن أفك الاجهزة لكي اعلم كيف تعمل
Perhaps he's got a bomb. Half a tick. Better clear the cinema!	ربما لديه قنبلة من الأفضل إخلاء السينما
It could tick until Christmas and not even set off a firecracker!	انه من الممكن ان يظل يتكتك حتى الكريسماس بدون ان يعمل مفرقعات ناريه حتى
Alternative B will be applicable if he she does not become a participant.	وسوف ينطبق البديل باء إذا لم يصبح مشتركا.
Provide the Packing Group number from the UN Model Regulations 4, if applicable.	الجزء 4
The laws become applicable only if an establishment has a certain number of employees.	وتنطبق القوانين في حالة وجود عدد معين من الموظفين فقط.
So part of compassion has to be an understanding of what makes people tick.	وان يحرك تعاطفك الناس من حولك لكي يعملوا معك
About unemployment and debt, of individuals who make our day to day life tick.	عن البطالة والديون للأفراد الذين يجعلون حياتنا اليومية تتكتك.
Sometimes you don't know what makes people tick, even the ones closest to us.	احيانا لا نعرف ما الذي يحرك الناس حتى أولئك الأقرب إلينا
If no agreement, customs, practices or usages are applicable, a general fall back provision applies.	وإذا لم يكن هناك اتفاق منطبق أو عادات أو ممارسات أو أعراف منطبقة، فإن من الممكن تطبيق حكم عام.
If this agreement is to be effective, it must be universally applicable and unquestionably verifiable.	وإذا ما كان لهذا اﻻتفاق أن يكون فعاﻻ، فيجب أن يكون قابﻻ للتطبيق عالميا وقابﻻ للتحقق منه دون تشكيك.
Applicable procedure	اﻻجراءات الواجبة التطبيق
applicable law	القانون المنطبق
Not Applicable	لا ينطبق
Not applicable	لا ينطبق

عرض هذه الصفحة باللغة العربية