Translation of "farming and harvesting" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Farming - translation : Farming and harvesting - translation : Harvesting - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
It was the first book about Korean farming, dealing with agricultural subjects such as planting, harvesting, and soil treatment. | وكان أول كتاب عن الزراعة الكورية والتعامل مع المواضيع الزراعية كالزراعة والحصاد ومعالجة التربة . |
The majority of the population engages in some form of subsistence production of food, with approximately half producing almost all of their basic food needs through farming, sea harvesting, and animal husbandry. | تشارك الغالبية العظمى من السكان في شكل من أشكال إنتاج الغذاء الكفاف، حيث ينتج ما يقرب من نصف جميع احتياجاتهم الغذائية الأساسية من خلال الزراعة والحصاد البحري وتربية الحيوانات. |
(i) Using efficient irrigation and rainwater harvesting technologies | '1 استخدام تكنولوجيا تسمح بالاقتصاد في الري، وبتجميع مياه الأمطار |
Care farming is the therapeutic use of farming practices. | العناية بالزراعة هو استخدام علاجي للممارسات الزراعية. |
You'll soon begin harvesting the barley. | قريبا سيتم حصد المحصول |
Farming and livestock raising policy | سياسة الزراعة وتربية المواشي |
We harvest the wheat, and in harvesting it, we kill it. | نحن اذا نحصد القمح وعندما نحصده .. فنحن نقتله |
(Similarly, Mussolini was filmed bare chested, harvesting corn.) | (على نحو مماثل، تم تصوير موسيليني وهو يحصد الذرة عاري الصدر). |
I'd have visited you sooner, but we're harvesting. | كان ينبغي زيارتك من قبل ولكننا في وقت الحصاد |
Some hunter gatherers who lived next to farming communities took up farming themselves. | بعض الصيادين اللذين عاشوا بجاور المجتمعات الزراعية احترفوا الزراعة بأنفسهم |
And without farming, they would not exist. | وبدون الزراعة لما وجدت هذه المجتمعات |
We do our hunting and farming here. | نقوم بالزراعة والصيد هنا تحت الماء |
He enumerated coping strategies, such as polyculture, rainwater harvesting, migration, and afforestation. | وعدد استراتيجيات التصدي من قبيل الزراعة المتعددة، ومستجمعات مياه الأمطار، والهجرة، والتحريج. |
We can start harvesting condensation, and start greening the desert from within. | من هنا نستطيع أن نبدأ في تكثيف الحصاد وبدء زراعة الصحراء من داخلها |
Not Just Subsistence Farming | ليست الزراعة عمل ا من أجل العيش فحسب |
The farming advice programme | البرنامج الإرشادي الخاص بالمشاكل الزراعية |
Farming Systems Kenya (FSK) | منظمة كينيا للنظم الزراعية |
Disadvantage farming is hard. | سلبية الزراعة صعبة |
You're gonna go farming? | ـ سوف تعمل بالزراعة |
Who's talking about farming? | من يتحدث عن الزراعة |
Farming wouldn't hardly interfere. | الزراعة تتدخل بالكاد على الإطلاق |
He feels the way they are harvesting yaks nowadays. | هو يشعر بكيفية صيد حيوانات الياك تلك الأيام |
And on this farm, people are farming they are farming their own food you can buy downstairs in the shop. | وعلى هذه المزرعة، السكان يقومون بالزراعة يقومون بزراعة غذائهم الذي يمكن شراؤه من المتجر في الطابق الأسفل. |
Forests have deteriorated, due to illegal harvesting and encroachment for agriculture and settlement.13 | وقد تدهورت الغابات بسبب القطع غير القانوني لأشجار الغابات، وتعدي المزارع والمساكن عليها(13). |
Topic of today, Urban Farming. | موضوع اليوم هو الزراعة المتحضرة. |
Intensive farming is depleting soils. | الزراعة المكثفة أستنفدت التربة. |
Farming was an energy bonanza. | كانت الزراعة كمنجم للطاقة. |
We've got printing presses, farming. | ورش نجارة ، لدينا مطابع نشاط زراعي |
I'm no good for farming. | أنا فقط لست جيدا للزراعة |
Now, in order to harvest it I mean, what's harvesting? | ولكي نحصدها .. اعني .. ما هو الحصد |
14.6 Women's participation in the garden tops the list of their otherwise traditional household related responsibilities and they participate in virtually all faming activities from ground preparation, planting, weeding, harvesting and post harvesting. | 14 6 إن مشاركة المرأة في أعمال الحدائق تتصدر قائمة أعمالها المتصلة بالأسرة المعيشية، والتي تعد أعمالا تقليدية خلافا لذلك، وهي تشارك تقريبا في جميع الأنشطة الزراعية، مما يشمل إعداد الأرض والغرس وإزالة الأعشاب والحصاد وعمليات ما بعد الحصاد. |
10. Livestock and poultry farming and fisheries .. 107 113 24 | ١٠ تربية المواشي والدواجن ومصائد اﻷسماك |
You are holding pots and pans and metal farming implements. | تحمل اوانى و معدات حديدية |
Traditional farming uses few inputs and gets poor yields. | إذ تستخدم الزراعة التقليدية مدخلات بسيطة فتجني بذلك محاصيل فقيرة. |
Off season farming credit for market gardening and produce. | الائتمان الزراعي خارج الموسم يتعلق بالسباخ والبستنة |
Measures covering wastes from farming and livestock raising | تدابير تشمل النفايات الناشئة عن الزراعة وتربية المواشي |
So without farming, we'd still be hunting and gathering. | فلولا الزراعة لكنا مازلنا نصطاد ونجمع الثمار |
Seasonal variations are considerable, November and March being the peak times for fish harvesting. | وهناك تغيرات موسمية ملحوظة، ويشكل شهرا تشرين الثاني نوفمبر وآذار مارس موسمي الذروة بالنسبة لصيد الأسماك. |
Promotion of sustainable agricultural farming systems. | 6 تعزيز نظم الإنتاج الزراعي المستدامة. |
large quantities of food, urban farming. | كميات كبيرة من المواد الغذائية بالزراعة الحضرية. |
Our farming has done the opposite. | أعمالنا الزراعية صنعت العكس. |
Subsistence farming is drying up basically. | زراعة الكفاف تكاد تنقرض |
Let's go back to traditional farming. | دعونا نعود الى الزراعة التقليدية. |
So, this is the first device they use in harvesting rain. | لذا، هذا هو أول جهاز يستخدمونه لتجميع مياه الأمطار. |
We are one species. We are star stuff harvesting star light. | ونحن على نوع واحد. ونحن على ضوء حصاد الاشياء نجمة نجمة. |
Related searches : Growing And Harvesting - Agriculture And Farming - Farming And Hunting - Farming And Agriculture - Hunting And Farming - Daylight Harvesting - Data Harvesting - Light Harvesting - Product Harvesting - Timber Harvesting - Combine Harvesting - Harvesting Procedure