Translation of "falls into place" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Falls - translation :

السقوط

Falls into place - translation :

يقع في مكان

Into - translation :

إلى

Place - translation :

مكان

Keywords : الشلالات شلالات يسقط يقع تسقط دخلت نحو داخل غرفة فيه المقام مكاني مكاناً مكانه مكانك

Examples (External sources, not reviewed)

ANGELA FALLS INTO THE TRAP	أنجيلا وقعت في الفخ
Everyone has secrets that is what people realize too late when a surveillance society falls softly into place.	إن الجميع لديهم أسرار ـ وهذا هو ما يدركه الناس بعد فوات الأوان عندما يتغلغل مجتمع المراقبة بينهم بنعومة وهدوء.
They knew that a fundamental piece falls into place when you start to live out their little phrase, when you come into contact with yourself.	عرفوا أن قطعة أساسية تجد مكانها عندما تبدأ في العيش خارج عبارتهم الصغيرة، عندم تصل إلى التواصل مع نفسك.
The Chinese proposal falls into this category.	ويندرج الاقتراح الصيني تحت هذه الفئة.
Everyone falls deep into a certain addiction.	كل شخص يقع فى عمق ادمان مؤكد
Everything falls in place now that I think about it.	عندهـا كل شيء سيصبح له معنــى
A Ghana Airways pilot falls into the same predicament.	هبط طيار تابع لخطوط غانا الجويه في نفس منطقتي
He trips, falls, and face plants into the cake.	يتعثر فيسقط فيقع وجهه داخل قالب الحلوى
I mean, it never falls at the right place, at the right time.	لا ينزل بتاتا في المكان ولا في الوقت الص حيحين.
His wealth will not avail him when he falls into ruin .	وما نافية يغني عنه ماله إذا ترد ى في النار .
When he falls ( into Hell ) , his wealth will not help him .	وما نافية يغني عنه ماله إذا ترد ى في النار .
His wealth will not avail him when he falls into ruin .	وأما م ن بخل بماله واستغنى عن جزاء ربه ، وكذ ب بـ لا إله إلا الله وما دلت عليه ، وما ترتب عليها من الجزاء ، فسن ي س ر له أسباب الشقاء ، ولا ينفعه ماله الذي بخل به إذا وقع في النار .
When he falls ( into Hell ) , his wealth will not help him .	وأما م ن بخل بماله واستغنى عن جزاء ربه ، وكذ ب بـ لا إله إلا الله وما دلت عليه ، وما ترتب عليها من الجزاء ، فسن ي س ر له أسباب الشقاء ، ولا ينفعه ماله الذي بخل به إذا وقع في النار .
The Survey falls into three developmental categories economic, social and sustainable.	ويتوزع المسح على ثلاث فئات عامة هي التنمية الاقتصادية والتنمية الاجتماعية والتنمية المستدامة.
Circumstances? That kind of falls into the category of stuff happens.	الاختيارات ال تي يت خذها البشر، ظروف إن ذلك نوع من السقوط في
nor will his wealth profit him when he falls into the pit .	وما نافية يغني عنه ماله إذا ترد ى في النار .
nor will his wealth profit him when he falls into the pit .	وأما م ن بخل بماله واستغنى عن جزاء ربه ، وكذ ب بـ لا إله إلا الله وما دلت عليه ، وما ترتب عليها من الجزاء ، فسن ي س ر له أسباب الشقاء ، ولا ينفعه ماله الذي بخل به إذا وقع في النار .
A wicked messenger falls into trouble, but a trustworthy envoy gains healing.	الرسول الشرير يقع في الشر والسفير الامين شفاء.
The Lord sent a word into Jacob, and it falls on Israel.	ارسل الرب قولا في يعقوب فوقع في اسرائيل.
As for the flowers, I was requested to send them to a place in Sheridan Falls.	وبالنسبة للزهور,فقد ط لب منى ارسالها الى مكان فى شلالات شيريدان
The disgrace of Bo, Chongqing s former Party leader, certainly falls into this category.	ومن المؤكد أن العار الذي لحق ببو، زعيم الحزب السابق في تشونج شينج، يندرج تحت هذه الفئة.
At first, I thought maybe a piece of popcorn falls into the patient.	في البداية، اعتقدت أنه ربما قطعة من الذرة الصفراء تقع في جسم المريض.
Nor will his wealth profit him when he falls headlong ( into the Pit ) .	وما نافية يغني عنه ماله إذا ترد ى في النار .
Nor will his wealth profit him when he falls headlong ( into the Pit ) .	وأما م ن بخل بماله واستغنى عن جزاء ربه ، وكذ ب بـ لا إله إلا الله وما دلت عليه ، وما ترتب عليها من الجزاء ، فسن ي س ر له أسباب الشقاء ، ولا ينفعه ماله الذي بخل به إذا وقع في النار .
How do we actually prevent the vast majority of falls from ever occurring in the first place?	كيف يمكننا أن نمنع معظم هذه السقطات من الحدوث أصلا
It later falls into the hands of the hero of the novel, Jim Hawkins.	تقع الخريطة لاحقا بين أيدي جيم هوكنز، بطل الرواية.
And his riches will not avail him when he falls headlong ( into the Abyss ) .	وما نافية يغني عنه ماله إذا ترد ى في النار .
And his riches will not avail him when he falls headlong ( into the Abyss ) .	وأما م ن بخل بماله واستغنى عن جزاء ربه ، وكذ ب بـ لا إله إلا الله وما دلت عليه ، وما ترتب عليها من الجزاء ، فسن ي س ر له أسباب الشقاء ، ولا ينفعه ماله الذي بخل به إذا وقع في النار .
If he once more falls into our hands, he will not be so lucky.	لو وقع فى أيدينا مرة آخرى لن يكون محظوظا
How would India s government view the future if Pakistan falls into the hands of fundamentalists?	فكيف ستكون نظرة حكومة الهند إلى المستقبل إذا ما سقطت باكستان بين أيدي الأصوليين
Cedar Falls	الأرز الإنهياراتCity in Iowa USA
Pine Falls	الصنوبر الإنهياراتCity in Manitoba Canada
Ear Falls	الأذن ص وان الأذن حاس ة السمع السمع حد ة السمع حساسية لنوع الأصوات الموسيقي ة انتباه إصغاء سنبلة قمح أو كوز ذرة إلخ ي سن بل ي كو ز ي صغي الإنهياراتCity in Ontario Canada
Iroquois Falls	إيروكويس أمريكي أصلي يسكن ولاية نيويورك الإنهياراتCity in Ontario Canada
Slate Falls	اللوح الإنهياراتCity in Ontario Canada
Smiths Falls	الحدادون الإنهياراتCity in Ontario Canada
Night falls.	يحل الليل.
Niagara Falls.	. شلالات نياجرا .
Niagara Falls?	شلالات نياجرا
Niagara Falls.	شلالات نياجرا
Blessed is the man who always fears but one who hardens his heart falls into trouble.	طوبى للانسان المتقي دائما. اما المقسي قلبه فيسقط في الشر.
Everybody in this room, everybody in the world, falls into a lineage somewhere on these trees.	كل من في الغرفة، كل من في العالم يقع في مكان ما في هذه الأشجار
Sometimes something just clicks into place.	أحيانأ الأمور تضرب بالصدفة
71. In general, UNDP support at the national level in drug abuse control falls into three categories	٧١ يندرج الدعم الذي يقدمه برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي إلى أنشطة مكافحة إساءة استعمال العقاقير، على المستوى الوطني، ضمن ثﻻثة فئات عموما
Grand Falls Windsor	كبير الإنهيارات ويندزرCity in Newfoundland Canada

عرض هذه الصفحة باللغة العربية