Translation of "face a loss" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

And governments hate the implied loss of sovereignty and face.
والواقع أن الحكومات تكره الخسارة الضمنية للسيادة وماء الوجه.
( Muhammad ) , tell them , Should I tell you who will face the greatest loss as a result of their deeds ?
قل هل ننب ئكم بالأخسرين أعمالا تمييز طابق المميز ، وبي نهم بقوله
( Muhammad ) , tell them , Should I tell you who will face the greatest loss as a result of their deeds ?
قل أيها الرسول للناس محذر ا هل ن خبركم بأخسر الناس أعمالا
Sputnik wasn't a technical loss, but it was a prestige loss.
و سبوتنك لم يك خسارة فنية, لكنها كانت خسارة للهيبة.
A face is a face.
الوجه وجه
A huge loss.
خسارة كبيرة.
A great loss.
خسارة كبيرة
Under this scheme, investors would face a potential insolvency risk, but the maximum loss they could expect is limited to 60 of their investment.
وبموجب هذا المخطط يواجه المستثمرون خطر الإعسار المحتمل، ولكن أقصى خسارة قد يتوقعونها لن تتجاوز 60 من استثماراتهم.
(a) Loss of life
(أ) وفاة المجني عليه
I'm at a loss.
أنك تحرجني
Killing a man face to face.
لتقتل رجلا وجها لوجه
Not a beautiful face, but a good face.
ليس وجه جميل.. ولكنه وجة جيد
A terrible loss for literature.
فلترقدي بسلام يا ماهاشويتا ديفي.
It's a partial memory loss.
إنه فقدان ذاكرة جزئي
I'm really at a loss.
حقا لقد ضعت
It wasn't a total loss.
لم تكن خسارة فادحة.
The collapse in 1940 revealed the fragility of France s democracy and its loss of confidence in the country s capacity to face outside threats.
إنه لتشبيه استفزازي حقا ، ولكن أهو ملائم لقد فضح انهيار 1940 هشاشة الديمقراطية الفرنسية وفقدانها للثقة في قدرة البلاد على مواجهة التهديدات الخارجية.
So they suffered a double loss.
لذا فإن خسارتهم كانت مزدوجة.
I'm at a loss for words.
لا أعرف ماذا أقول.
It is a loss for ever.
إنها خسارة إلى اﻷبد.
I'm at a loss for words.
أنا مرتبك بالكلام حسنا أستطيع تفسير هذا
Are you at a loss, Henry?
هل أنــت في خســاره (هنري)
I'm at a loss for words.
إنني عاجز عن الكلام،
Every one had four faces the first face was the face of the cherub, and the second face was the face of a man, and the third face the face of a lion, and the fourth the face of an eagle.
ولكل واحد اربعة اوجه. الوجه الاول وجه كروب والوجه الثاني وجه انسان والثالث وجه اسد والرابع وجه نمر.
All of the major emerging economies face weakening external demand, but India s slowdown has been exacerbated by a drop in investment that reflects a deeper loss of official direction and business confidence.
وكل الاقتصادات الناشئة تواجه ضعفا في الطلب الخارجي، ولكن التباطؤ في الهند تفاقم بسبب انخفاض الاستثمار الذي عكس خسارة أعمق للاتجاه الرسمي والثقة في العمل التجاري.
Or a jazz poster with a happy face and a more aggressive face.
وهذا ملصق للجاز عليه وجه سعيد وآخر عدائي أكثر
And every one had four faces the first face was the face of a cherub, and the second face was the face of a man, and the third the face of a lion, and the fourth the face of an eagle.
ولكل واحد اربعة اوجه. الوجه الاول وجه كروب والوجه الثاني وجه انسان والثالث وجه اسد والرابع وجه نمر.
A pensive face
وجه متأمل
Such a face!
هذا الوجه! كان من الظلام ، واللون ، والأرجواني الأصفر ،
Such a face !
ياله من وجه
The Committee would have a face to face meeting once a year.
30 ستعقد اللجنة مرة في السنة اجتماعا وجها لوجه.
Loss type refers to the main categories of losses while loss elements refer to the sub categories of losses subsumed under a particular loss type.
(26) ي قص د بعبارة نوع الخسارة الفئات الرئيسية من الخسائر، بينما يقصد بعبارة عناصر الخسارة الفئات الفرعية من الخسائر مدرجة تحت نوع معين من أنواع الخسارة.
Significant weight loss is a bad sign.
يعتبر فقدان الوزن بشكل كبير علامة سيئة.
Indeed man is surely in a loss .
إن الإنسان الجنس لفي خ سر في تجارته .
Lo ! man is a state of loss ,
إن الإنسان الجنس لفي خ سر في تجارته .
Indeed man is surely in a loss .
أقسم الله بالدهر على أن بني آدم لفي هلكة ونقصان . ولا يجوز للعبد أن يقسم إلا بالله ، فإن القسم بغير الله شرك .
Lo ! man is a state of loss ,
أقسم الله بالدهر على أن بني آدم لفي هلكة ونقصان . ولا يجوز للعبد أن يقسم إلا بالله ، فإن القسم بغير الله شرك .
Creditors take a loss on the rest.
ويتحمل الدائنون خسارة الباقي.
loss of a sense of the future.
بالمستقبل
It was a war full of loss
لقد كانت الحرب واسعة خسارة
This is not a loss of integrity.
هذا ليس فقدانا للنزاهة.
It was not just a loss for the Sudan, but a great loss for Africa and all peace loving people.
فلم يكن فقده خسارة للسودان فحسب، بل لكل أفريقيا والشعوب المحبة للسلام.
The loss of Mr. Zhvania is a great loss for Georgia and the rest of the world.
ولا شك في أن فقدانه خسارة لجورجيا ولدول العالم.
I tried to imagine myself in their place, and I was totally humbled by their courage and determination in the face of such catastrophic loss.
لقد حاولت تخيل نفسي في أوضاعهم، وكنت أتواضع تماما من شجاعتهم وتصميمهم في مواجهة مثل هذه الخسائر الفادحة.
Select a new face
اختر وجه جديد

 

Related searches : Face Loss - Face A Face - Loss Of Face - Face A Fear - Face A Difficulty - Face A Barrier - Face A Battle - A Human Face - A Face Value - Face A Delay - Face A Change - Pulling A Face