Translation of "external relations department" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

the Director of the Americas Department of the Ministry for External Relations of Angola, Ambassador João Felipe Martins, representing the Minister for External Relations of Angola,
ومدير ادارة اﻷمريكتين بوزارة العﻻقات الخارجية بأنغوﻻ، السفير خواو فليب مارتينز، ممثﻻ عن وزير العﻻقات الخارجية بأنغوﻻ،
External Relations
1 مد 1
In March 2004, the Moscow Patriarchy's External Relations Department issued a statement that surprised everyone.
ففي مارس من عام 2004 أصدر قسم العلاقات الخارجية ببطريركية موسكو بيانا أدهش الجميع.
(d) External Relations
(د) العلاقات الخارجية
G. External relations
زاي العﻻقات الخارجية
(b) External relations
)ب( العﻻقات الخارجية
VIII. EXTERNAL RELATIONS
٨ العﻻقات الخارجية
F. External relations
واو العﻻقات الخارجية
D. External relations
دال ـ العﻻقات الخارجية
D. External relations
دال العﻻقات الخارجية
Senior External Relations Adviser
صندوق الأمم المتحدة للسكان
Division of External Relations
المكتب التنفيذي
Minister of External Relations
وزير الخارجية
Ministry of External Relations
وزارة العﻻقات الخارجية
Department of Human Rights and Social Issues Ministry of External Relations (Departamento de Direitos Humanos e Temas Sociais MRE)
إدارة حقوق الإنسان والمسائل الاجتماعية وزارة الخارجية
5. Bureau for External Relations
٥ مكتب العﻻقات الخارجية
E. External relations . 22 6
هاء العﻻقات الخارجية
European Commission, External Relations, Kimberley Process
المفوضية الأوروبية العلاقات الخارجية عملية كيمبرلي
European Commission, External Relations, Kimberley Process
المفوضية الأوروبية، العلاقات الخارجية، عملية كيمبرلي
IV. EXTERNAL RELATIONS OF SOUTH AFRICA
رابعا ـ العﻻقات الخارجية لجنوب افريقيا
VII. EXTERNAL RELATIONS . 42 43 13
سابعا العﻻقات الخارجية
G. External relations . 34 38 9
زاي العﻻقات الخارجية ٣٤ ٣٨ ١٠
(UN M 29 770) External relations,
(UN M 29 770) العﻻقات الخارجية واﻹعﻻم وجمع اﻷموال
(e) PROMOTION AND EXTERNAL RELATIONS DIVISION
)ﻫ( شعبة الترويج والعﻻقات الخارجية
(e) Promotion and External Relations Division
)ﻫ( شعبة الترويج والعﻻقات الخارجية
F. External relations . 15 16 5
واو العﻻقات الخارجية ١٥ ١٦ ٥
D. External relations . 29 30 10
دال العﻻقات الخارجية
D. External relations . 38 40 9
دال العﻻقات الخارجية
Such relations are called external relations, as opposed to the more genuine internal relations.
ويطلق على هذه العلاقات علاقات خارجية، على عكس العلاقات الداخلية الأكثر صحة.
for External relations and public information 16
9 النفقات المتصلة بالعلاقات الخارجية والإعلام في فترة السنتين 2004 2005 17
(e) Promotion and External Relations Division 29
)ﻫ( شعبة الترويج والعﻻقات الخارجية
(UN F 26 770) External relations and
(UN F 26 770) العﻻقات الخارجية وخدمات اﻹعﻻم
(e) Promotion and External Relations Division 344
)ﻫ( شعبة الترويج والعﻻقات الخارجية
Organizational unit Promotion and External Relations Division
الوحدة التنظيمية شعبة الترويج والعﻻقات الخارجية
8. Relations with external auditors . 22 12
٨ العﻻقات مع مراجعي الحسابات الخارجيين
The Director of the Division of External Relations has now also become the Director of the Bureau for External Relations
وأصبح مدير شعبة العﻻقات الخارجية أيضا اﻵن مدير مكتب العﻻقات الخارجية
Some philosophers believe that all relations are external, leading to a scepticism about relations in general, on the basis that external relations have no fundamental existence.
ويعتقد بعض الفلاسفة أن جميع العلاقات خارجية، وهو ما يؤدي إلى التشكك في العلاقات بوجه عام، على أساس أن العلاقات الخارجية ليس لها أي وجود أساسي.
Called back to the Ministry of External Relations and was appointed Head (Director) of the Department of the Americas (1985 1988), and thereafter, for the second time, Chef de Cabinet of the Minister of External Relations of Brazil (1988 1990)
استدعي للعمل مرة أخرى في وزارة العلاقات الخارجية، حيث عين رئيسا (مديرا) لإدارة الأمريكتين (1985 1988)، ثم عين، للمرة الثانية، رئيسا لمكتب وزير العلاقات الخارجية في البرازيل (1988 1990).
Previous positions include head, Division of International Tax Relations, Department of Tax Policy Senior expert, External Relations Department of the Chamber of Commerce and Industry of the Russian Federation and Third Secretary, Embassy of the Russian Federation in the United States.
وتشمل الوظائف السابقة التي شغلها رئيس شعبة العلاقات الضريبية الدولية في إدارة سياسات الضرائب وخبير أقدم في إدارة العلاقات الخارجية بغرفة التجارة والصناعة في الاتحاد الروسي والأمين الثالث في سفارة الاتحاد الروسي في الولايات المتحدة.
External relations and political and inter agency affairs
مكتب تحديد المواعيد
External relations participation in relevant meetings of LAS.
العﻻقات الخارجية اﻻشتراك في اﻻجتماعات ذات الصلة التي تعقدها جامعة الدول العربية
Department of External Affairs and International Trade
ادارة الشؤون الخارجية والتجارة الدولية
E. External relations and public information 67 72 19
ثالثا الاستنتاجات والتوصيات 73 23
Total costs of External relations and public information 420,900
ثالثا الاستنتاجات والتوصيات
(b) Acting as a focal point for external relations
(ب) العمل كمركز تنسيق للعلاقات الخارجية

 

Related searches : External Relations - Relations Department - External Relations Director - In External Relations - External Trade Relations - External Relations Policy - External Relations Manager - External Relations Services - Eu External Relations - Media Relations Department - Public Relations Department - Customer Relations Department - Investor Relations Department - International Relations Department