Translation of "expanding range" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Expanding - translation :

توسيع

Expanding range - translation :

مجموعة توسيع

Range - translation :

نطاق

Keywords : توسيع يتوسع تتوسع التوسع يتمدد المدى النطاق الرماية ميدان التغطية

Examples (External sources, not reviewed)

The range of the species is expanding.	مدى توزيع الطائر آخذ في التوسع.
The Agency is also expanding its range of international services designed to strengthen safety.	وتقوم الوكالة أيضا بتوسيع نطاق خدماتها الدولية التي تستهدف تعزيز السﻻمة النووية.
Given the magnitude and range of emergency humanitarian crises, it may also be useful to consider expanding its resources.	وقد يكون من المفيد أيضا النظر في توسيع موارده، مراعاة لحجم اﻷزمات اﻹنسانية الطارئة ونطاقها.
At the same time, UNCTAD was further expanding the range of by products it offered countries in the follow up phase.	ويواصل الأونكتاد في الوقت ذاته توسيع نطاق المنتجات الفرعية التي يتيحها للبلدان في مرحلة المتابعة.
Expanding	بــــــــدء العمل وتوسيع نطاقه
Expanding	جاري التصديرSize Policy
Expanding	التوس عSize Policy
At the same time, the growing complexity of peacekeeping mandates is expanding the range of issues for which clear and consistent policies are required.	وفي نفس الوقت، فإن التعقيد المتنامي في ولايات حفظ السلام يؤدي إلى توسيع نطاق القضايا التي تستلزم سياسات واضحة ومتسقة بشأنها.
Minimum Expanding	الأدنى التوس عSize Policy
A technique often used is to create self modifying code, because this allows the code to modify its own bytes to include bytes outside of the normally allowed range, thereby expanding the range of instructions it can use.	وقد تم استخدام هذا الأسلوب لإنشاء كود ذاتي التعديل، نظر ا لأن هذا يسمح للكود بتعديل وحدات البايت الخاصة به لتضمين وحدات البايت خارج النطاق المسموح به في العادة، وبذلك تقوم بتوسعة نطاق التعليمات التي يمكنها استخدامه.
The market for BPO is expanding, with some sources projecting the value of BPO to reach the range of 300 billion to 585 billion by 2005.	وسوق التعاقد الخارجي بشأن العمليات التجارية آخذ في التوسع، حيث تتوقع بعض المصادر أن تتراوح قيمته من 300 إلى 585 مليار من دولارات الولايات المتحدة الأمريكية بحلول عام 2005.
The expanding range of space applications in the technical, civil and military fields has a potential for conflicting interests about which there is a growing inevitability.	و الطائفة الآخذة في التوسع للتطبيقات الفضائية في المجالات التقنية والمدنية والعسكرية قادرة على أن تتسبب في تضارب المصالح التي يزداد احتمال وقوعها.
China s Expanding Core	الصين التوسعية
And it's expanding.	و ما زالت تتوسع.
Science is expanding.	كما قال راي كورزويل بالأمس. العلوم تتوسع.
Expanding access to treatment	توسيع نطاق إمكانية الحصول على العلاج
Expanding access to treatment	توسيع فرص الحصول على العلاج
Our universe is expanding.	إن الكون الذي نعيش فيه يزداد اتساعا.
Show whole thread on expanding	اعرض عملية جزئية يعمل
Show whole thread on expanding	اعرض عملية جزئية يعمل
Human life expectancy is expanding.	العمر المتوقع للبشر في اتساع. كان 37 في العام 1800،
like expanding and contracting bellows.	كما لو كانت وسادة مضغوطة تنتفخ تباعا
Range...	المدى
Range	المدى
Range	المدى
Range	مدى
Range	المدى
Expanding Crime and Punishment in Tibet	توسيع نطاق الجريمة والعقاب في التبت
Expanding Affirmative Action to Public Institutions	نشر العمل الإيجابي في المؤسسات العامة
Expanding Tweets in your Home Timeline	توسيع التغريدات في جدولك بالصفحة الرئيسية
And it's expanding at incredible speed.	و يتوس ع بسرعة خيالية.
The universe is not only expanding.	الكون لا يتمدد فحسب.
Most of that we'll do by expanding and protecting wildlands, by expanding and protecting the populations of endangered species.	يمكن تحقيق معضم ذلك بزيادة وحماية المساحات الطبيعية وبزيادة أعداد وحماية الحيوانات المهددة بالانقراض.
Most of that we'll do by expanding and protecting wildlands, by expanding and protecting the populations of endangered species.	يمكن تحقيق معضم ذلك بزيادة وحمايةالمساحات الطبيعية وبزيادة أعداد وحماية الحيوانات المهددة بالانقراض.
Unfortunately the developing States Parties to the NPT face wide range of impediments in expanding their efforts in the exercise of their rights for the application and use of nuclear technology for peaceful purposes.	15 وللأسف فإن البلدان النامية الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية تواجه مجموعة كبيرة من العقبات فيما يتعلق بتوسيع نطاق جهودها الرامية إلى ممارسة حقها في تطبيق التكنولوجيا النووية واستخدامها في لأغراض السلمية.
Robert Thurman Expanding your circle of compassion	روبرت ثرمان توسيع دائرة تعاطفك
ISAF is expanding its area of operation.	وتوس ع القوة الدولية للمساعدة الأمنية من نطاق عملياتها.
IV. Expanding preventive diplomacy and conflict resolution	رابعا ـ توسيع نطاق الدبلوماسية الوقائية وفض المنازعات
(a) Expanding improving MCH FP programmes through	)أ( توسيع تحسين برامج صحة اﻷم والطفل تنظيم اﻷسرة عن طريق ما يلي
(b) Expanding and improving IEC programmes through	)ب( توسيع وتحسين برامج اﻻعﻻم والتعليم واﻻتصال عن طريق ما يلي
So we say the universe is expanding.	لذلك نقول أن الكون يتمدد.
Custom Range	مخصصStart index for custom range
Range Corrected	المجال مصح ح
Exclude range	استثن المدى
Display Range	مدى العرض

عرض هذه الصفحة باللغة العربية