Translation of "exceptional reasons" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Exceptional periods sometimes create exceptional leaders. | إن الأوقات غير العادة تؤدي في بعض الأحيان إلى إبراز قادة غير عاديين. |
Exceptional. | إستثنائي . |
Umar is an exceptional kid in exceptional circumstances. | عمر طفل استثنائي في ظروف مميزة. |
Perhaps the moral and intellectual tide will be reversed, and America will remain exceptional for the reasons that Tocqueville identified two centuries ago. | لعل هذا المد الأخلاقي والفكري قد ينقلب إلى الاتجاه المعاكس، فتظل أميركا مكانا استثنائيا للأسباب التي ذكرها توكفيل قبل قرنين من الزمان. |
The exceptional financial crisis called for an exceptional response. | فالأزمة المالية الاستثنائية كانت تستدعي ردا استثنائيا . |
Exceptional reports | تقارير استثنائية |
Exceptional qualities. | صفاتها إستثانئية |
Needless to say, exceptional access comes at exceptional financial and political costs. | والقروض الاستثنائية تأتي بطبيعة الحال بتكاليف مالية وسياسية استثنائية. |
In short, AIDS is an exceptional problem which demands an exceptional response. | وباختصار، فإن الإيدز يمثل مشكلة استثنائية تتطلب أسلوبا استثنائيا في التصدي لها. |
There are no exceptional dramas or exceptional love stories in this world? | لا توجد آعمال درامية مستثناه آو قصص ح ب مستثناه في هذا العالم |
America s Exceptional Fiscal Conservatism | المحافظة المالية الاستثنائية في أميركا |
Tonight's show is exceptional. | عرضالليلةاستثنائي! |
This girl is exceptional. | الفتاة استثنائية |
Everyone else has exceptional treatment. | أما كل الدول الأخرى فإنها تلقى معاملة استثنائية . |
And it's in exceptional condition. | و هو في حالة استثنائية. |
Why, this is exceptional... 5,000? | ...لماذا, هذا أمر استثنائى 5,000جنيه إسترلينى |
She's single, an exceptional housekeeper, | إنها عزباء ومدبرة منزل استثنائية |
She was an exceptional person. | كانت شخصا استثنائيا |
However, some manage exceptional turnover. | لكن بعضهن يتمكن من كسب أكثر من ذلك |
The international community faces an exceptional case which requires measures of support that are also exceptional. | ويواجه المجتمع الدولي حالة إستثنائية تتطلب تدابير هي أيضا إستثنائية. |
And she's exceptional, but I think she's not, so to speak, exceptional in the whole of childhood. | وهي استثنائية. ولكني أعتقد أنها ليست، إذا جاز التعبير، استثنائية على عموم الطفولة. |
And she's exceptional, but I think she's not, so to speak, exceptional in the whole of childhood. | وهي ممتازة، لكنها ليست كذلك، إن أمكنني القول، ممتازة ومذهلة في الطفولة جمعاء |
He is exceptional in emotional sequences. | وهو استثنائي في الأدوار العاطفية . |
2. TRANSITION IN ALBANIA EXCEPTIONAL DIFFICULTIES | ٢ مرحلة اﻻنتقال اﻷلبانية صعوبات استثنائية |
You should have an exceptional view. | ينبغى عليك اتخاذ وجهة نظر جيدة |
(a) Proposals are of an exceptional nature | (أ) أن تكون الاقتراحات ذات طابع استثنائي |
k UNAIDS An Exceptional Response to AIDS. | (ك) برنامج الأمم المتحدة المعني بالفيروس الإيدز استجابة استثنائية للإيدز. |
This exceptional provision must be interpreted strictly. | ويجب تفسير هذا الحكم الاستثنائي بدقة. |
2. TRANSITION IN ALBANIA EXCEPTIONAL DIFFICULTIES . 6 | الفقـرات الصفحة خﻻصة مرحلة اﻻنتقال اﻷلبانية صعوبات استثنائية |
You're dealing with a rather exceptional person. | أنت تتعامل مع شخص إستثنائى جدا |
But Keynes s Englishman was wealthy and thus exceptional. | لكن الرجل الذي وصفه كينـز كان رجلا ثريا ، وعلى هذا فهو يعد استثناء . |
CONSIDERATION OF THE EXCEPTIONAL SITUATION OF THE REPUBLIC | استعراض الحالة اﻻستثنائية لجمهورية الصين فـي تايــوان |
CONSIDERATION OF THE EXCEPTIONAL SITUATION OF THE REPUBLIC | استعراض الحالـة اﻻستثنائية لجمهوريـة الصين في تايـوان |
2.4 NEED FOR REFORM ON AN EXCEPTIONAL SCALE | ٢ ٤ الحاجة الى اصﻻحات ذات بعد استثنائي |
Ongoing Committee on Contracts is scrutinizing exceptional proposals. | إجراء جــاري تتولى لجنة العقود فحص المقترحات المنطوية على استثناءات. |
n programme European Community, exceptional donation of flour | برنامج الطوارئ الطبيـة غزة والضفة الغربية |
We recall the exceptional efforts the Organization made. | ونتذكـر الجهـود غيـر العاديـة التي بذلتهـا المنظمة. |
But what is really exceptional is the setting. | لكن الشئ الإستثنائي هو الوضعية. |
After the exceptional success of Age of Conquest | بعد النجاح المميز لعصر الفتوحات |
I have an exceptional record by Billie Holiday. | لدي سجل استثنائي مع بيلي للعطلات |
And there are some reasons, some good reasons. | وهناك بعض الأسباب , بعض الأسباب الوجيهة. |
A field theory showing this property is usually called completely exceptional and Born Infeld theory is the only completely exceptional regular nonlinear electrodynamics. | تظهر نظرية الحقل هذه الخاصية على مسمى تمام الاستثنائية completely exceptional ونظرية بورن إنفيلد هي الديناميكا الكهربائية اللاخطية النظامية الاستثائية الكاملة والوحيدة. |
Just seeing what she could do. And she's exceptional, but I think she's not, so to speak, exceptional in the whole of childhood. | وهي استثنائية. ولكني أعتقد أنها ليست، إذا جاز التعبير، |
The reallocation of resources during budget implementation was exceptional. | فإعادة توزيع الموارد خلال تنفيذ الميزانية إنما يحدث على سبيل الاستثناء. |
PROFESSIONAL EXPERIENCE Career Diplomat (1 1 1977) Exceptional Step. | الخبرة المهنية دبلوماسي محترف (1 كانون الثاني يناير 1977) رتبة استثنائية. |
Related searches : For Exceptional Reasons - Exceptional Income - Exceptional Experience - Exceptional Results - Exceptional Approval - Exceptional Performance - Exceptional Conditions - Exceptional Situation - Exceptional Events - Exceptional Nature - Exceptional Measures - Exceptional People - Exceptional Talent