Translation of "exceptional events" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Events - translation : Exceptional - translation : Exceptional events - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Those are undeniably two major events of exceptional significance, events that demonstrate the extent of the upheaval in the world we are now witnessing. | وﻻ إنكار في أن هذين الحدثين الكبيرين ذوا أهمية استئنافية، وهما يدﻻن على مدى الج ي شان الذي نشهده اﻵن في العالم. |
Moscow the year before and Europe in 2003, were all exceptional events, more than three standard deviations outside the norm. | موسكو في السنة التي قبلها وأوروبا سنة 2003، كانت جميعها أحداثا استثنائية، |
Exceptional periods sometimes create exceptional leaders. | إن الأوقات غير العادة تؤدي في بعض الأحيان إلى إبراز قادة غير عاديين. |
Exceptional. | إستثنائي . |
Umar is an exceptional kid in exceptional circumstances. | عمر طفل استثنائي في ظروف مميزة. |
The exceptional financial crisis called for an exceptional response. | فالأزمة المالية الاستثنائية كانت تستدعي ردا استثنائيا . |
Exceptional reports | تقارير استثنائية |
Exceptional qualities. | صفاتها إستثانئية |
No matter what care was taken to anticipate events that might give rise to exceptional risk, there was always the possibility of unforeseen situations. | وليس من المهم ما يتم اتخاذه من حرص لترقب وقوع الأحداث التي من شأنها أن تقيم خطرا استثنائيا، فإنه يوجد دائما إمكانية لحالات غير متوقعة ويتعذر التنبؤ بها. |
Needless to say, exceptional access comes at exceptional financial and political costs. | والقروض الاستثنائية تأتي بطبيعة الحال بتكاليف مالية وسياسية استثنائية. |
In short, AIDS is an exceptional problem which demands an exceptional response. | وباختصار، فإن الإيدز يمثل مشكلة استثنائية تتطلب أسلوبا استثنائيا في التصدي لها. |
There are no exceptional dramas or exceptional love stories in this world? | لا توجد آعمال درامية مستثناه آو قصص ح ب مستثناه في هذا العالم |
America s Exceptional Fiscal Conservatism | المحافظة المالية الاستثنائية في أميركا |
Tonight's show is exceptional. | عرضالليلةاستثنائي! |
This girl is exceptional. | الفتاة استثنائية |
The Texas, Oklahoma, Mexico heatwave and drought last year, Moscow the year before and Europe in 2003, were all exceptional events, more than three standard deviations outside the norm. | موجات الحرارة والجفاف في تكساس وأوكلاهوما والمكسيك في السنة الماضية، موسكو في السنة التي قبلها وأوروبا سنة 2003، كانت جميعها أحداثا استثنائية، أكثر من ثلاثة انحرافات معيارية خارج المعتاد. |
Everyone else has exceptional treatment. | أما كل الدول الأخرى فإنها تلقى معاملة استثنائية . |
And it's in exceptional condition. | و هو في حالة استثنائية. |
Why, this is exceptional... 5,000? | ...لماذا, هذا أمر استثنائى 5,000جنيه إسترلينى |
She's single, an exceptional housekeeper, | إنها عزباء ومدبرة منزل استثنائية |
She was an exceptional person. | كانت شخصا استثنائيا |
However, some manage exceptional turnover. | لكن بعضهن يتمكن من كسب أكثر من ذلك |
The international community faces an exceptional case which requires measures of support that are also exceptional. | ويواجه المجتمع الدولي حالة إستثنائية تتطلب تدابير هي أيضا إستثنائية. |
And she's exceptional, but I think she's not, so to speak, exceptional in the whole of childhood. | وهي استثنائية. ولكني أعتقد أنها ليست، إذا جاز التعبير، استثنائية على عموم الطفولة. |
And she's exceptional, but I think she's not, so to speak, exceptional in the whole of childhood. | وهي ممتازة، لكنها ليست كذلك، إن أمكنني القول، ممتازة ومذهلة في الطفولة جمعاء |
He is exceptional in emotional sequences. | وهو استثنائي في الأدوار العاطفية . |
2. TRANSITION IN ALBANIA EXCEPTIONAL DIFFICULTIES | ٢ مرحلة اﻻنتقال اﻷلبانية صعوبات استثنائية |
You should have an exceptional view. | ينبغى عليك اتخاذ وجهة نظر جيدة |
(a) Proposals are of an exceptional nature | (أ) أن تكون الاقتراحات ذات طابع استثنائي |
k UNAIDS An Exceptional Response to AIDS. | (ك) برنامج الأمم المتحدة المعني بالفيروس الإيدز استجابة استثنائية للإيدز. |
This exceptional provision must be interpreted strictly. | ويجب تفسير هذا الحكم الاستثنائي بدقة. |
2. TRANSITION IN ALBANIA EXCEPTIONAL DIFFICULTIES . 6 | الفقـرات الصفحة خﻻصة مرحلة اﻻنتقال اﻷلبانية صعوبات استثنائية |
You're dealing with a rather exceptional person. | أنت تتعامل مع شخص إستثنائى جدا |
The videos of the first protests, organized by lawyers, journalists and Tunisian unions early last week, may have appeared modest to the outside world but those are already exceptional events in the Tunisian context. | وربما قد بدت الفيديوهات التي توضح الاحتجاجات الأولى التي نظمها المحامون، والصحفيون، إلى جانب الاتحادات التونسية متواضعة القدر بالنسبة للعالم الخارجي إلا إنها بالفعل تعد أحداثا استثنائية في المجتمع التونسي. |
Events | أحداثShort column header meaning default for new to dos |
Events | الأحداث |
Events | الأحداث |
Events | أحداث |
Events | أحداثComment |
Oh, not current events. We get current events. | لا ليس الاحداث الجارية لدينا هنا أحداثنا |
But Keynes s Englishman was wealthy and thus exceptional. | لكن الرجل الذي وصفه كينـز كان رجلا ثريا ، وعلى هذا فهو يعد استثناء . |
CONSIDERATION OF THE EXCEPTIONAL SITUATION OF THE REPUBLIC | استعراض الحالة اﻻستثنائية لجمهورية الصين فـي تايــوان |
CONSIDERATION OF THE EXCEPTIONAL SITUATION OF THE REPUBLIC | استعراض الحالـة اﻻستثنائية لجمهوريـة الصين في تايـوان |
2.4 NEED FOR REFORM ON AN EXCEPTIONAL SCALE | ٢ ٤ الحاجة الى اصﻻحات ذات بعد استثنائي |
Ongoing Committee on Contracts is scrutinizing exceptional proposals. | إجراء جــاري تتولى لجنة العقود فحص المقترحات المنطوية على استثناءات. |
Related searches : Exceptional Weather Events - Exceptional Income - Exceptional Experience - Exceptional Results - Exceptional Approval - Exceptional Performance - Exceptional Conditions - Exceptional Situation - Exceptional Nature - Exceptional Measures - Exceptional People - Exceptional Talent