Translation of "excellent working relationship" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Excellent - translation :

ممتاز

Excellent working relationship - translation :

علاقة عمل ممتازة

Relationship - translation :

صلة

Working - translation :

عامل

Keywords : ممتازة ممتازاً ممتازا الممتازة الممتاز علاقتك علاقتي بعلاقة علاقه العلاقة تعملين لصالح يعملون اعمل ينجح

Examples (External sources, not reviewed)

As at 16 September, UNOMIG had 60 military observers on the ground and has had an excellent working relationship with the CIS peace keeping force.	٢٤ وفي ١٦ أيلول سبتمبر، كان هناك ٦٠ مراقبا عسكريا تابعين للبعثة في موقع العمل، وكانوا يتمتعون بعﻻقة عمل ممتازة مع قوة حفظ السلم التابعة لرابطة الدول المستقلة.
28. In Jordan, the Agency apos s relationship with the Government remained excellent.	٢٨ وفي اﻷردن، بقيت عﻻقة الوكالة بالحكومة ممتازة.
He commended the excellent working relations between Madagascar and UNDP.	وأثنى على عﻻقات العمل الممتازة القائمة بين مدغشقر وبرنامج اﻷمم المتحدة اﻻنمائي.
Those were the relationship of working hours to	وهذه اﻻعتبارات ناجمة عن عﻻقة ساعات العمل بما يلي
UNPROFOR enjoys an excellent cooperative relationship with the Government of the former Yugoslav Republic of Macedonia.	وتتمتع قوة اﻷمم المتحدة للحماية بعﻻقة تعاون ممتازة مع حكومة جمهورية مقدونيا اليوغوسﻻفية السابقة.
But he said this fantastic thing about their working relationship.	لكنه قال تلك المقولة الرائعة عن علاقة العمل الخاصة بهم.
Excellent, excellent.	ممتاز ، ممتاز
Excellent, excellent.	ممتاز، ممتاز حسنا فجر المدخنة
Excellent, excellent!	رائع , رائع
The aforementioned working papers formed an excellent basis for further study of the question.	وقال إن ورقتي العمل اﻵنفتي الذكر تشكﻻن أساسا ممتازا ﻹجراء مزيد من الدراسة حول هذه المسألة.
Excellent, sir, excellent.	ممتاز يا سيدى
Excellent, Cassim, excellent.	ممتاز، يا قاسم، ممتاز
Oh, excellent! Excellent!	ممتاز, ممتاز
Excellent, Robbie. Excellent.	أحسنت يا (روبي)، أحسنت
274. The Officer in Charge, LAC, thanked delegations for their strong support for the programme. She said that UNFPA had had a long and excellent working relationship with PAHO, both in the region and in Colombia.	٢٧٤ وأعربت الموظفة المسؤولة عن شعبة أمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي عن شكرها للوفود على ما أبدته من تأييد قوي للبرنامج، وقالت إن الصندوق كانت له عﻻقات عمل طويلة وممتازة مع منظمة الصحة للبلدان اﻷمريكية، في المنطقة وفي كولومبيا، على حد سواء.
Excellent drafting skills in English and experience in working with United Nations documents is required.	ويشترط أن تتوفر لديه قدرات تحريرية جيدة جدا وخبرة في التعامل مع وثائق اﻷمم المتحدة.
Excellent, my boy. Excellent.	ممتاز يا بنى ، ممتاز
UN Habitat has a good working relationship with the Bank, but that relationship should be broader, extending beyond Cities Alliance.	20 ولموئل الأمم المتحدة علاقة عمل جيدة مع البنك الدولي إلا أنه ينبغي أن يتسع نطاق هذه العلاقة لتتجاوز تحالف المدن.
Even today, Europe s military weakness is working to undermine the transatlantic relationship.	وحتى اليوم، يعمل ضعف أوروبا عسكريا على تقويض العلاقات عبر الأطلسي.
The Advisory Commission has a working relationship with the Palestine Liberation Organisation.	وتوجد للجنة الاستشارية علاقة عمل مع منظمة التحرير الفلسطينية.
Bolivia also has developed a solid working relationship with the provincial authorities.	كما أن بوليفيا أقامت علاقة متينة مع السلطات الإقليمي ة.
Israel looks forward to continuing its cooperation and working relationship with UNRWA.	وتتطلع إسرائيل إلى مواصلة التعاون وعلاقة العمل بينها والأونروا.
The Advisory Commission has a working relationship with the Palestine Liberation Organization.	وللجنة الاستشارية علاقات عمل مع منظمة التحرير الفلسطينية.
Israel looks forward to continuing its cooperation and working relationship with UNRWA.	وتتطلع إسرائيل إلى مواصلة تعاونها وعلاقة عملها مع الأونروا.
The result is a well defined, highly productive, and mutually beneficial working relationship.	والنتيجة هي علاقة عاملة جيدة التحديد، وعالية الإنتاجية، ونافعة بشكل متبادل.
The Swiss state, by contrast, has an excellent relationship with its taxpayers, and there is a correspondingly high level of taxpayer honesty.	أما الدولة السويسرية، على النقيض من ذلك، فتتمتع بعلاقة ممتازة بينها وبين دافعي الضرائب، وينعكس هذا في ارتفاع مستوى نزاهة وصدق دافعي الضرائب لديها.
OK, OK, OK, OK excellent, excellent.	نعم نعم ممتازة ، ممتازة.
The Secretary General's report has provided us with an excellent working tool, and Bulgaria is deeply grateful.	لقد زودنا تقرير الأمين العام بأداة عمل ممتازة، وبلغاريا ممتنة له عميق الامتنان.
This also cometh forth from the LORD of hosts, which is wonderful in counsel, and excellent in working.	هذا ايضا خرج من قبل رب الجنود. عجيب الرأي عظيم الفهم
60. The United Nations Population Fund (UNFPA) and the League of Arab States enjoy an excellent working partnership.	٠٦ يتمتع صندوق اﻷمم المتحدة للسكان وجامعة الدول العربية بشراكة عمل ممتازة.
Excellent!	رائع!
Excellent	ممتازةThe quality of music
Excellent!	ممتاز!
Excellent.	استمر
Excellent.	ممتاز. والآن بما أنك قد فهمت الفكرة الرئيسية
Excellent.	ممتاز.
Excellent.	ممتاز
Excellent?	! ممتاز
Excellent.	ممتاز , ممتاز
Excellent.	نعم، ظننت انها ستعجبك
Excellent!	هائل
Excellent.	ممتاز بالضبط.
Excellent.	! بخير
Excellent.	! ممتاز
Excellent.	أحسنت .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية