Translation of "exaggerated reaction" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Exaggerated - translation :

مبالغ فيه

Exaggerated reaction - translation :

رد فعل مبالغ فيه

Reaction - translation :

رد فعل

Keywords : مبالغ بالغت مبالغا المبالغة مبالغاً رد ردة الفعل فعلك ردّ

Examples (External sources, not reviewed)

And so exaggerated.	مخيلتك واسعة
You're being to exaggerated!	! انت مبالغ جدا
Nothing exaggerated, of course.	لا شئ مبالغ فيه بالطبع
The Exaggerated Death of Inflation	المبالغة في إعلان وفاة التضخم
I know it's probably exaggerated...	اعلم ان الأمر مبالغ فيه,
But this fear is probably exaggerated.	ولكن هذا ربما كان ذلك الخوف مبالغا فيه.
The problem is real, though exaggerated.	إن المشكلة حقيقية على الرغم من المبالغة في تقديرها.
Such concerns are understandable but manifestly exaggerated.	والحق أن مثل هذه المخاوف مفهومة ولكنها مبالغ فيها بشكل واضح.
One small thing and it's always exaggerated.	شيء واحد صغير ودائما يبالغ فيه
Reaction	الاستدارة
Americans and Chinese must avoid such exaggerated fears.	يتعين على الأميركيين والصينيين أن يتجنبوا مثل هذه المخاوف المبالغ فيها.
Everything exaggerated. Snap into it. What is it?	كل شىء مضخم اريدك أن تشعلها نار ماذا هناك
Better exaggerated news than no news at all.	الأخبار المزيفة أفضل من عدم وجود أخبار علي أي حال
But the feared deterioration in loan quality is exaggerated.	ولكن التدهور المتوقع في نوعية القروض مبالغ في تقديره.
I believe that these fears are exaggerated, even misplaced.	في اعتقادي أن هذه المخاوف مبالغ فيها، بل وحتى في غير محلها.
However, they are often exaggerated and certainly not insurmountable.	ولكن غالبا ما تشتمل هذه المخاوف على مبالغات، ومن المؤكد أن التغلب عليها أمر ممكن.
It is critical to avoid sensationalist and exaggerated conclusions.	ومن المهم تفادي الاستنتاجات الإثارية والمغالى فيها.
The rumors of its demise are always greatly exaggerated.	و شائعات زواله دائم ا مبالغ فيها.
I'm afraid I sort of exaggerated in my letters.	أخشى أننى قد بالغت فى رسائلى
Don't you think the heroics were a trifle exaggerated?	الا تعتقد انه يبالغ في بطولاته قليلا
Netizen reaction	ردود فعل مستخدمي الانترنت
Netizen Reaction	ردة فعل مستخدمي الإنترنت
Jubilant Reaction	رد ة فعل إيجابية
(Audience reaction)	(تفاعل من الجمهور)
Thermidorian Reaction	رد الفعل الترمودورية
Dissociative reaction.	رد فعل فصامي.
America s public reaction has been as remarkable as the Lancet study, for the reaction has been no reaction.	كانت ردود الفعل العامة في أميركا لافتة للانتباه جديرة بالاهتمام، مثلها في ذلك مثل دراسة لانسيت ، وذلك ببساطة لأنه لم يتم تسجيل أية ردود فعل.
The Betti reaction is a special case of the Mannich reaction.	ويعد تفاعل بيت ي حالة خاصة من تفاعل مانيخ.
The danger of terrorist attacks on aircraft is highly exaggerated.	فخطر الهجمات الإرهابية على الطائرات مبالغ فيه إلى حد كبير.
On the other hand, China s power should not be exaggerated.	من ناحية أخرى لا ينبغي للصين أن تبالغ في تضخيم قوتها.
One way reaction.	تفاعل بإتجاه واحد
So we can write the same reaction essentially as a basic reaction.	فنحن نستطيع كتابة نفس التفاعل بالاعتبار بانه تفاعل قاعدي
But today s pessimism is as exaggerated as yesterday s optimism was overblown.	ولكن نبرة التشاؤم اليوم مبالغ فيها تماما كما بولغ في نبرة التفاؤل من قبل.
Indeed, the evidence that was presented publicly was thin and exaggerated.	والواقع أن الأدلة التي تم تقديمها للناس كانت هزيلة ومبالغ في تقدير ثقلها.
No United Nations agency in Myanmar has verified this exaggerated allegation.	ولم تتحقق أي وكالة تابعة للأمم المتحدة في ميانمار من هذه الادعاءات المبالغ فيها.
Old Bicky rather exaggerated, sir, I said, helping the chappie out.	مبالغ فيها Bicky قديم بدلا من ذلك ، يا سيدي ، قال لي ، ومساعدة chappie بها.
Or if I thought all that kind of thing was exaggerated.	او كما اعتقد كلمة من ذات المعنى عن المبالغة فى الأفعال
So was my first husband, but he always exaggerated his news.	زوجي كان صحفيا أيضا ، كان يكتب أخبارا مزيفة
Personally, I could give you news that isn't exaggerated at all.	أنا شخصيا لن أعطيك أخبارا مزيفة أبدا
Sounds of any exaggerated degree cut into my brain like knives.	أى أصوات مبالغ فيها تكون مثل السكاكين التى تتقطع فى رأسى
The opposite reaction, when water is consumed in a reaction, is called hydrolysis.	التفاعل المعاكس لهذا يدعى الحلمهة hydrolysis وفيه يتم استنفاذ جزيئة ماء أثناء التفاعل.
And there is one reaction that's probably the easiest fusion reaction to do.	وهناك رد فعل واحد وهو على الأرجح أسهل ردود فعل الإنصهار لنفعله.
See also Maillard Reaction.	انظر أيضا تفاعل ميلارد.
From reaction to prevention	2 من رد الفعل إلى الوقاية
Reaction to the murder	رد الفعل لجريمة القتل

عرض هذه الصفحة باللغة العربية