Translation of "evoke feelings" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Evoke - translation :

أثار

Evoke feelings - translation :

استحضار المشاعر

Feelings - translation :

مشاعر

Keywords : استحضار تستحضر الهرم الحلوة همتي مشاعر المشاعر مشاعري مشاعرك مشاعرنا

Examples (External sources, not reviewed)

Or C sharp sometimes, tones evoke color.	أو نغمة C الحادة. في بعض الأحيان النغمات تثير الألوان.
But mostly they evoke a feeling of caring.	و في الغالب يثير نوع من الإحساس بالحنية و الرعاية
We hope those proposals will evoke a positive response.	ونأمل أن تلقى تلك اﻻقتراحات استجابة إيجابية.
The mere presence of other people can evoke stereotype threat.	إن مجرد وجود أشخاص آخرين يمكن أن تثير التهديد الصورة النمطية.
They evoke nostalgia in me, the verdant paradise of childhood.	انها تثير الحنين في داخلي تلك الجنة الخضراء التي كانت مرتعا لنا أيام الطفولة
There are unpleasant feelings, painful feelings. There are exciting feelings and so on.	هناك مشاعر غير سارة، المشاعر المؤلمة.
Your feelings! Your feelings are screwing you!	مشاعرك! تقوم مشاعرك بتحطيمك!
We continue to hope that these proposals will evoke a positive response.	وﻻ نزال نأمل في أن تستثير هذه المقترحات ردا إيجابيا.
Gut feelings.	الحواس السادسة
My feelings?	مشاعرى
Your feelings?	مشاعرك
One, you can fix people's feelings, directly appeal to feelings.	واحد، نستطيع اصلاح أحاسيس الناس، بمبادرة مباشرة للأحاسيس.
But drastic attempts at fiscal consolidation immediately evoke memories of the Great Depression.	بيد أن المحاولات الجذرية لضبط الأوضاع المالية على الفور تستحضر ذكريات أزمة الكساد الأعظم في ثلاثينيات القرن العشرين.
In your feelings.	في مشاعرك.
No hard feelings.	ولا أ كن ضغينة
Hurt feelings department.	قسم المشاعر المجروحة .
Your feelings for...	مشاعرك لـ...
No hard feelings?	لا ضغينة
No hard feelings.	لا ضغينة
No hard feelings?	ما من ضغائن
The mere mention of Hiroshima and Nagasaki is sufficient to evoke horror for us.	فمجرد الإشارة إلى هيروشيما وناغازاكي يكفي لإيقاع الرعب في قلوبنا.
While there are promising developments in the world, the global economy continues to evoke distress.	وفي حين توجد تطورت واعدة في العالم، فإن اﻻقتصاد العالمي ﻻ يزال يثير اﻷسى في النفوس.
But, in each person, that sort of music, any music, will evoke a different response.	ولكن، لكل شخص، استجابة مختلفة لهذا النوع من الموسيقى، لأي نوع من الموسيقى.
No hard feelings, sucker!	(إنها آخر صيحة في (نيويورك !لذا توقف عن التذمر
You'll hurt Boeun's feelings.	أنت ستأذي مشاعر بويون
No hard feelings, then?	اذن، لا ضغينة بيننا
But feelings are unpredictable.	لكن المشاعر غير متوقعة.
A river of feelings.	نهر من المشاعر.
We have our feelings,	لدينا مشاعرنا،
You'll hurt our feelings.	أنت ستآذي مشاعرنا.
His feelings were hurt.	مشاعره جرحت.
My feelings forthe major?	مشاعرى تجاه الميجور
I can't understand his feelings.	لا يمكنني فهم مشاعره.
I have feelings for Layla.	لدي مشاعر تجاه ليلى.
I had two overwhelming feelings.	كان لدي احساسين طاغيين.
Don't even have lingering feelings.	ليس لديها سعـــة بال
Give rein to your feelings	أعط ي الزمام إلى مشاعر ك .
It's perceptions, thoughts, feelings, dreams.	أنه إدراك، أفكار، مشاعر، أحلام
I tucked those feelings away.	دسست تلك المشاعر بعيدا
You don't know my feelings.	أنت لا تعرف كيف أشعر
These feelings make me better.	تلك المشاعر تجعلنى أفضل
It doesn't have feelings ... yet.	ليس لديه مشاعر... حتى الان.
Give it some feelings. God!	اعطيها احاسيس اكثر
I'm writing about these feelings.	لكني لم استخدمه من قبل
And we have our feelings.	و لدينا مشاعرنا.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية