Translation of "every little helps" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

A little fresh air helps.
البعض من الهواء المنعش يساعد قليلا.
She helps me a little bit.
إنهـا تسـاعدني قليـلا .
Your inventive mind helps a little bit too.
عقلك المبدع لا يساعدك كثيرا
Every morning, she helps her mother make breakfast in the kitchen.
تساعد أمها كل صباح في المطبخ لإعداد الفطور.
So I hope that that helps a little bit, Mr. Chairman.
وأرجو لذلك يا سيدي الرئيس أن يساعد هذا بعض الشيء.
That little glucose molecule then helps to build bigger and better carbohydrates
تساعد جزيئة الجلوكوز الصغيرة في بناء كربوهيدرات أكبر وأفضل
And that helps you understand how to do things a little better.
كيف يمكن أن تقوم بأشياء بصورة أفضل. فنحن في الواقع لدينا منهجية تعلم
This helps to say you're bigger than just one little thing over here.
هذا يساعدك على إظهار نفسك بحجم أكبر مما تبدو عليه هنا.
This helps to say you're bigger than just one little thing over here.
هذا يساعدك على إظهار نفسك بحجم أكبر مما تبدو عليه هنا. لكن ثم أن كل عمل منافسون.
I don't think it is at all. A little crying sometimes helps a lot.
لا أظن أن ذلك شئ أحمق على الإطلاق أحيانا ، قليل من البكاء يساعد كثيرا
With every little bump, imagine....
، مع كل صدمة خفيفة . . . تصور معي
Every small step helps, and the combination of small steps adds up to large strides.
إن كل خطوة صغيرة تساعد، ومجموع الخطوات الصغيرة يشكل خطوات كبيرة.
Every day it was worse. Every day a little smaller.
كل يوم يزداد سوء كل يوم ازداد صغرا
Hiya, Dr. Chumley. How's every little...
مرحبا أيها الطبيب شاملـى ....
And Darwin kept these copious notebooks where he wrote down every little idea he had, every little hunch.
وأبقى داروين هذه الدفاتر الزاخرة حيث كتب في الأسفل كل فكرة تخطر بباله، كل حدس.
And the ribosome here is another little computer that helps in the translation of the proteins.
وهذا الريبوسوم، هنا، هو حاسوب صغير آخر يساعد في ترجمة البروتينات.
Every day is a little bit different.
كل يوم يختلف قليلا عن غيره.
Bring a little joy to every heart
وأجلب الفرحة إلى كل قلب
Every time his funny little whistle sounds
كل مرة تنطلق صفارته الصغيرة المضحكة
For little girls Get bigger every day
لأن الفتيات الصغيرات يكبرن كل يوم
How's every little thing with you, honey?
كيف كل شيء صغير معك خطأ، عزيزتي
Yes, but I can remember every little detail.
نعم, ولكنى اتذكر كل التفاصيل الدقيقة.
Where Juliet lives and every cat, and dog, And little mouse, every unworthy thing,
حيث تعيش جولييت ، والقط كل ، والكلب ، والفأر الصغير ، كل شيء لا يستحق ،
Every day, finding fault in every little thing you do and badgering you, confusing you...
في كل مرة كنت اقوم بأشياء تافهة للضغط عليك لازعاجك والاشياء التي جعلتك تتوثرين
And so every drop was a little bit different.
لذا فإن كل قطرة كانت مختلفة قليلا.
Every now and again, a little muscle is needed.
بين الحين والآخر، هناك حاجة للقليل من العضلات.
It doesn't catch every little thing that's going on.
فهي لا تصور كل صغيرة وكبيرة تحصل بالقسم.
That money helps many terrorist organizations worldwide and enables terrorists to commit terrible acts almost every day, the world over.
فتلك الأموال تساعد الكثير من المنظمات الإرهابية على مستوى العالم وتمكن الإرهابيين من ارتكاب أعمال إرهابية كل يوم تقريبا في شتى أنحاء العالم.
International opposition helps.
والمعارضة الدولية ذات فائدة عظيمة في هذا السياق.
This helps you
هذا يساعدك
Evolution helps us.
النشوء يساعدنا.
It helps sometimes.
انه يساعد احيانا
Even Sabine helps.
حت ى سابين تساعدني.
You don't punish failure. You reward every little bit of effort a little bit of gold, a little bit of credit.
لا تعاقبوا الفشل قوموا بمكافأة كل مجهود مهما كان صغيرا
I had to tell them every little detail of everything.
كان يجب علي إخبارهم عن كل تفصيل صغير لكل شي.
The Director was hassling Ra Im for every little thing.
لقد كنا نصور مشهدا هناك
Every month some lucky little New York miss is chosen...
كل شهر فتاة محظوظة ... ت ختار كفتاة نيويورك
Men would go there every night meeting in little groups
الرجال يذهبون إليه كل ليلة... . يلتقون في مجموعات صغيرة...
The Kommandant is sending every barracks a little Christmas present.
القائد سيرسل, لكل ثكنه شجرة كهديه لعيد الميلاد
What's that curious little mark you make on every page?
ما هذه العلامة الصغيرة الغريبة ب.م...
A little insomnia once every three years won't hurt you.
نوبة أرق واحدة كل 3 سنوات لن تضرك
Every one of my books has killed me a little more.
أي كتاب من كتبي قد قتلني أكثر بقليل.
You're gonna make every guy you meet a little bit curious.
أنت تجعلين كل شخص تقابلينه غريبالأطوارقليلآ.
Every mars entitled to be a boy for a little while.
كل رجل م خو ل لأن يكون طفل ا لبعض الوقت
And wild opinions about every little thing you see is diseased!
وتكوين أفكار غريبة عن كل شىء تشاهدة , فعل مريض

 

Related searches : Helps A Little - Every Little Counts - Every Little Thing - Helps Ensure - That Helps - It Helps - Helps Me - Helps Prevent - Helps With - Helps In - Helps Reduce - Helps Establish - Helps Facilitate - Helps Minimize