Translation of "evasive driving" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Driving - translation :

القيادة

Evasive - translation :

مراوغ

Evasive driving - translation :

القيادة مراوغة

Keywords : تقودين بالقيادة سأقود اقود يقودها المراوغة مراوغة مناورات مراوغ مراوغا

Examples (External sources, not reviewed)

Don't be evasive.	لا تكن مراوغا .
Someone who's slippery and evasive.	شخص زلق ومراوغ
Annan's staff released evasive, confused statements.	وأطلق مساعدو أنان تصريحات مراوغة مشوشة.
Their answers ranged from unimpressive to downright evasive.	وقد تراوحت إجاباتهم بين ردود غير مقنعة إلى ردود مراوغة.
Why are you so evasive with me tonight?	لماذا تراوغين معي هذا المساء دعيني اذهب
He was a bit evasive in answering questions.	لقد كان مراوغا عند سؤاله بعض الأسئلة
And to dismiss them as madmen is equally evasive.	واعتبارهم مجانين لا يقل عن ذلك تضليلا.
I'm sure he didn't mean to be evasive or ungenerous.	أنني متأكدة أنه لم يحاول أن يتملص أو أن يكون بخيلا
The peace processes in Liberia and Sudan also continue to be evasive.	كما أن تحقيق السلم في عمليتي ليبريا والسودان ما زال بعيدا عن المنال.
Everybody, hang on. This could get a little rough. Engaging evasive radar.	الجميع يتمسك جيدا ربما ستكون عنيفة بعض الشىء تم تشغيل رادار المراوغة
(iv) driving,	'4 قيادة السيارات،
Drunken driving.	القيـادة في حـالة س كر.
Start driving!	ابدأ بالقيادة
Who's driving?	من يقود هنا
you're driving.	! أنت تقودين
The representative of Kenya described to the peace process in the Sudan as evasive . That description is not precise.	ولقـــد وصف ممثل كينيا عملية السلم في السودان بأنها quot مراوغة quot ، وهذا الوصف ليس دقيقا.
Fadil was driving.	كان فاضل يسوق.
Layla kept driving.	واصلت ليلى الس ياقة.
Layla continued driving.	واصلت ليلى الس ياقة.
advanced driving skills	مهارات القيادة المتقدمة
transportation (driving skills).	النقل )مهارات القيادة(.
Be careful driving.	كن حذرا القيادة.
Driving is dangerous.	قيادة السيارات خطرة
car Auto driving	السيارة القيادة الذاتية
Keep driving straight.	استمر بالقيادة فحسب.
Am I driving ?	ألست أنا أقود
Keep driving, boy.	واصل القياده يا فتى
I'm driving him.	أنا سأقود
Lady, keep driving.	ـــ سيدتي ، استمري بالسفر!
A driving lesson?	اختبار قيادة
But driving home...	... لكن وفي طريقي إلى المنزل
You weren't driving.	لم تكوني تقودين
Until recently, the Bush administration answered with an evasive cliché as long as it takes and not one day longer.	حتى وقت قريب كانت إدارة بوش تجيب على هذا السؤال بعبارة مراوغة مبتذلة سنبقى طالما الأمر يتطلب بقاءنا، ولن نظل هناك يوما واحدا بعد ذلك .
We took turns driving.	تبادلنا الأدوار في القيادة.
Layla was driving home.	كانت ليلى في طريق عودتها إلى المنزل بسي ارتها.
Test Driving Driverless Cars	سيارات بلا سائق
And the drivers driving .	فالزاجرات زجرا الملائكة تزجر السحاب أي تسوقه .
and the drivers driving ,	فالزاجرات زجرا الملائكة تزجر السحاب أي تسوقه .
transport (special driving techniques)	النقل )تقنيات خاصة لقيادة المركبات(
Gilda Flores was driving.	وكانت غيلدا فلوريس تقود السيارة.
You're driving me crazy.	كنت تقود بجنون.
Is driving a joke?	هل القيادة مزحة
Stop drinking and driving	توقفوا عن الشرب و القيادة
What about driving innovation?	ماذا عن الإبتكار
You do the driving.	هي ا ق ـود ي أنا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية