Translation of "european community law" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Community - translation :

تواصل اجتماعي

European - translation :

أوروبية

European community law - translation :

قانون الاتحاد الأوروبي

Keywords : المجتمع مجتمع مجتمعنا الجالية للمجتمع الأوروبية الأوروبي أوروبية أوروبي الأوربية

Examples (External sources, not reviewed)

Latvia (May July) Project training for trainers on European Community law and international law.	7 2002 لاتفيا (أيار مايو تموز يوليه) شهادة مشروع تدريب المدربين على قانون الجماعة الأوروبية والقانون الدولي.
European Community	تيمور ليشتي
European Community	الأمم المتحدة TD
European Community	الاتحاد الأوروبي
European Community	الصين
European Community	مركز التجارة الدولية.
European Community	الجماعة اﻻقتصادية اﻷوروبية
European Community	الجماعة اﻷوروبية
European Community	وحــــدة نقــــد أوروبية
European Community Croatia	كرواتيا
European Community Croatia	الجـزائر
European Community 801	الجماعة الأوروبية 801
B. European Community	باء الجماعة اﻷوروبية
The only effect of this judgment was to exonerate the European Community from liability under EC law.	والأثر الوحيد المترتب على هذا الحكم هو إعفاء الجماعة الأوروبية من المسؤولية بموجب قانون الجماعة الأوروبية.
3. European Community (EC)	٣ الجماعة اﻻقتصادية اﻷوروبية
B. European Community . 7	باء الجماعة اﻷوروبية
European Community fellowships, Gaza	زماﻻت دراسية من الجماعة اﻷوروبية لغزة
Indeed there was a legal obligation on member States under European Treaty rules not to breach Community law.	والواقع أن هناك التزاما قانونيا على الدول الأعضاء، بموجب قواعد المعاهدات الأوروبية، بعدم خرق قوانين الجماعة الأوروبية.
1989 1990 Diplôme d'Etudes Approfondies (Advanced University degree obtained after Master's degree) in European Community Law (Nancy, France).	1989 1990 دبلوم الدراسات المتعمقة (درجة جامعية متقدمة تم الحصول عليها بعد درجة الماجستير) في قانون الجماعة الأوروبية (نانسي، فرنسا).
Community legislation was also listed in the Directory of Community Legislation in Force and Other Acts of the Community Institutions. European Community law was thus available to anyone interested in the subject.	وكذلك فإن قائمة بتشريعات الجماعة اﻷوروبية مدرجة في quot دليل تشريعات الجماعة اﻷوروبية السارية، وقوانين أخرى لمؤسسات الجماعة quot وهذا أتاح قانون اﻻتحاد ﻷي فرد مهتم بالموضوع.
European Law Students' Association	3 رابطة طلبة القانون الأوروبية
That provision did not violate European Community law, provided that it was interpreted according to the Community's legal standards.	وهذا الحكم لا ينتهك قانون الجماعة الأوروبية، طالما جرى تفسيره طبقا للمعايير القانونية للجماعة.
Ms. Sara Isman (European Community)	15 السيدة سارا إسمان (الجماعة الأوروبية)
3. European Community . 79 29	الجماعة اﻻقتصادية اﻷوروبية
Technical department, Gaza (European Community)	القسم التقني غزة )الجماعة اﻷوروبية(
Gaza General Hospital, European Community	متنوعات الجماعة اﻷوروبية
69. The Commission of the European Communities stated that European inter university cooperation was an important tool for the development of studies in international and Community law.	٦٩ وذكرت لجنة اﻻتحادات اﻷوروبية أن التعاون فيما بين الجامعات اﻷوروبية يعد أداة هامة لتطوير الدراسات في مجال القانون الدولي والقانون المجتمعي.
The European Community feasibility study requirements	ثالثا شروط دراسة الجدوى التي قامت بها المفوضية الأوروبية
Signature European Community (15 September 2005)	توقيع الجماعة الأوربية (15 أيلول سبتمبر 2005)
B. Activities of the European Community	باء أنشطة الجماعة اﻷوروبية
European Community and its member States	اﻷوروبية ودولها اﻷعضاء بشأن طاجيكستان
Flour and oil (European Community III)	طحين وزيت )المشروع الثالث للجماعـة اﻷوروبية(
The representative to the European Community introduced the draft proposal prepared by the European Community on the issue.	185 قدم ممثل الجماعة الأوروبية مشروع مقترح أعدته الجماعة الأوروبية عن هذه المسألة.
16. The European Community reached agreement on a Directive on Illegally Exported Cultural Objects within the European Community.	١٦ وتوصلت الجماعة اﻻوروبية الى اتفاق بشأن توجيهات تحكم التعامل مع الممتلكات الثقافية المصدرة بشكل غير مشروع داخل الجماعة اﻻوروبية.
International Law and European Security Policy	القانون الدولي وسياسة الأمن الأوروبية
Proposal by the European Community for adjustment	اقتراح من الجماعة الأوروبية بشأن تعديل بروتوكول مونتريال
European Community (General Assembly resolution 3208 (XXIX))	'1 ي عقد الجزء الرفيع المستوى في الفترة من 29 حزيران يونيه إلى 1 تموز يوليه 2005
European Community (General Assembly resolution 3208 (XXIX))	شركاء في مجال السكان والتنمية (قرار الجمعية العامة 57 29)
Proposal by the European Community for amendment	مقترح الجماعة الأوروبية بشأن إجراء تعديل على بروتوكول مونتريال
Participation of the European Economic Community 1	تمثيل الجماعة اﻻقتصادية اﻷوروبية)١(
Figure V. European Community expenditure on tobacco	الشكل الرابع استهﻻك السجائر وضرائب التبغ في كندا، ١٩٨٠ ١٩٩٢
Observer from the European Community B. Weber	مراقب عن اﻻتحاد اﻷوروبي ب.
International Institute of Space Law European Centre for Space Law symposium	4 ندوة قانون الفضاء المشتركة بين المعهد الدولي لقانون الفضاء والمركز الأوروبي لقانون الفضاء
Rather, its component communities the European Community (EC) and the European Atomic Energy Community (Euratom) have traditionally performed such functions.	بل اضطلعت تقليديا بهذه المهام الجماعتان المكونتان لـه الجماعة الأوروبية والجماعة الأوروبية للطاقة الذرية.
January 1 Greece enters the European Community , which later becomes the European Union.	__NOTOC__ يناير 1 يناير اليونان تدخل الجماعة الأوروبية، التي أصبحت فيما بعد الاتحاد الأوروبي.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية