Translation of "estates general" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Convocation of the Estates General.
ان نضم الي للجمعية العامة
So they called the Convocation of the Estates General. Let me write that down. Convocation of the Estates General
فقاموا بالدعوى للجمعية العامة للطبقات
So 1789, you had your Convocation of the Estates General
لذا في عام 1789 كانت لديك دعوة من السلطة التشريعية
But we're not going to call this the Convocation of the Estates General.
لن ندعو هذا الجمعية العامة للطبقات
Have you estates in Metapontum?
هل لك أملاك في ميتابونتوم
But obviously these other Estates, the clergy and the nobility, said no, let's each vote as Estates.
ممثل واحد، صوت واحد. ولكن من الواضح أن هذه الطبقات الأخرى قالت لا، لا، دعونا نجعل لكل طبقة صوت
So you had the Convocation of the Estates General, where representatives of these Three Estates met, at the Palace of Versailles, to essentially figure out what to do about this fiscal crisis.
حتى لديك عقد اللجمعية العامة للطبقات فيها واجتمع ممثلو هذه المجمعات الثلاثة في قصر فرساي ليجدوا حلا لهذه الأزمة المالية
H. Technology parks, incubators and industrial estates
حاء مناطق التكنولوجيا والمؤسسات الحاضنة والمناطق الصناعية
Now what are the three Estates of France?
ماهم الطبقات الثلاثة في فرنسا
Estates which are valued under 20,000 are tax exempt.
أما التركات التي تقل قيمتها عن ٠٠٠ ٢٠ جنيه استرليني فإنها تعفى من الضريبة.
Which was a meeting of the three Estates of France.
وكان اجتماع ممثلين للطبقات الثلاثة في فرنسا
Avondale Estates is a city in DeKalb County, Georgia, United States.
أفونديل إستيتس هي مدينة تقع في مقاطعة ديكالب بولاية جورجيا في الولايات المتحدة.
So just to give you a sense of how quickly all of this happened, the Convocation of the Estates General that was in May.
كيف تم ذلك , الجمعية العامة للطبقات
And while he was there, the French Revolution and the Convocation of the Estates General started happening. and he said, gee, you know what?
وعندما كان هناك، الثورة الفرنسية ودعوة السلطة التشريعية قد بدأتا
And taken me to your estates in Sicily with all the others?
و كنت ستأخذنى إلى صقلية مع الأخريات
These Chinese estates are never any good. You know how careless they are.
على اى حال, هذه المنظمات الصينية لانفع فيها, وانت تعلم كم هم مهملين .
You're gonna spend time with me before rushing to your estates in Sicily?
هل ستقضى وقتا معى
Then, of course, you might turn over to me Michael's castles and estates.
و طبعا ربما تسلمنى قلعة مايكل و ممتلكاته
Many other small, rural centres are served by private fields on sugar estates or bauxite mines.
وهناك أيضا العديد من المراكز الريفية الصغيرة الأخرى، التي تخدمها الحقول الخاصة في مزارع السكر أو مناجم البوكسايت.
Mauritius s dependence on its sugar estates to sustain its economy continued into the early 20th century.
اعتمدت موريشيوس على إنتاج السكر لدعم اقتصادها خلال أوائل القرن 20.
The Lands and Administration of Estates Ordinance provides, inter alia, for ownership and registration of land.
وملكية اﻷراضي وتسجيلها منصوص عليهما، في جملة أمور، في مرسوم اﻷراضي وادارة الممتلكات.
The Lands and Administration of Estates Ordinance provides, inter alia, for ownership and registration of land.
وملكية اﻷراضي وتسجيلها منصوص عليهما، في جملة أمور، في مرسوم اﻷراضي وإدارة الممتلكات.
You've got your eye on Michael's castle and estates, or at least so you tell me.
أنت وضعت نصب عينيك قلعة مايكل و ممتلكاته .. أو هذا على الأقل ما قلته لى
As with credit, industrial estates are increasingly expected to be self financing, unlike incubators and technology parks.
وفيما يتعلق باﻻئتمان، يتوقع على نحو متزايد أن تصبح المناطق الصناعية ذاتية التمويل بعكس المؤسسات الحاضنة ومناطق التكنولوجيا.
Yes. I'm afraid it hasn't grieved me properly... to know that I can have the finest estates...
نعم لا أظن أنه سيحزنني أن أعرف أنه يمكنني أن أشتري أرقى العقارات
These representative bodies (and not their constituent estates) in turn were represented in the assembly that came to be known as Staten generaal (a plurale tantum), or Algemene Staten (General States).
هذه الهيئات التمثيلية (وليس عقاراتهم التأسيسية) بدورها مثلت في التجميع الذي جاء ليكون المعروفة باسم ستاتن generaal (tantum plurale) ، أو ALGEMENE ستاتن ( الولايات العامة).
According to the oldest available taxation documents ( maakirja ) there were seven estates on the Jyväskylä region in 1539.
وفقا لأقدم الوثائق الضرائبية المتاحة (maakirja) كان هناك سبعة ولايات في منطقة يوفاسكولا في سنة 1539.
The prince was imprisoned in France and his property and estates, including the palace, were forfeited to France.
تم اعتقال الأمير في فرنسا كما تم م صادرة ممتلكاته وعقاراته، بما في ذلك القصر، إلى فرنسا.
Manufactured home parks refer to housing estates where the house owner rents the land instead of owning it.
أستراليا حدائق المنازل المصنعة تشير إلى المناطق السكنية, حيث يستأجر صاحب البيت الأرض بدلا من امتلاكها.
This is quite common in Queensland in both the form of tourist parks and over 50's estates.
وهذا أمر شائع جدا في ولاية كوينزلاند في كلا شكلي الحدائق السياحية وأكثر من 50' ولايه.
The board could include three judges, the judge and the jury or the judge and representatives of the estates.
يمكن أن تشمل المحكمة ثلاثة قضاة أو قاضي وهيئة محلفين أو القاضي وممثلين عن العقارات.
A great majority of estates were left without a man so that women constitute the majority of the population.
وتركت غالبية كبيرة من الإقطاعيات بدون رجال حتى أن المرأة تشكل غالبية السكان.
In general, these conventions are agreements on mutual legal assistance in civil, commercial and criminal matters, covering cases of personal status, extradition of criminals, settling of estates, representation and the implementation of judicial decisions.
وهذه الاتفاقيات هي بشكل عام عبارة عن اتفاقيات تعاون قضائي في المواد المدنية والتجارية والجزائية والأحوال الشخصية وتسليم المجرمين وتصفية التركات والإنابات وتنفيذ الأحكام.
Industrial estates, public and private, provide key elements of infrastructure, such as land and utilities, training and common production facilities.
وتوفر المناطق الصناعية العامة والخاصة، العناصر الرئيسية للهياكل اﻷساسية، كاﻷرض والمرافق والتدريب ومرافق انتاج مشتركة.
They have promoted technology parks, incubators and industrial estates, subcontracting, franchising and licensing, and funded institutions for promoting new enterprises.
كما شجعت مناطق التكنولوجيا والمؤسسات الحاضنة والمناطق الصناعية، والتعاقد من الباطن ومنح اﻻمتيازات وإصدار التراخيص، كما مولت مؤسسات لتأسيس مشاريع جديدة.
Over 100 estates have been burned... among them, gentlemen, my own... burned to the ground and three million sesterces lost.
أكثر من مائة عزبة و أملاك خاصة تم حرقهم من بينهم يا سادة أملاكي الخاصة تساوت بالأرض وضياع ثلاثة ملايين سيسترسيس
During the previous years the days of cultural heritage were dedicated to wooden heritage, estates and castles, castle mounds and churches.
وفي السنوات السابقة كانت هذه الأيام مخصصة للتراث الخشبي، وللاقطاعيات والقلاع ولاستحكامات القلاع وللكنائس.
In 1952, the French demographer Alfred Sauvy coined the term Third World in reference to the three estates in pre revolutionary France.
في 1952 أقام الباحث الفرنسي ألفريد سوفيي دراسة سكانية صاغ فيها مصطلح العالم الثالث بالإشارة إلى ثلاث مقاطعات قبل الثورة الفرنسية.
89. Technology parks, incubators and industrial estates all try to meet the needs of enterprises by concentrating support services in one location.
٨٩ تحاول مناطق التكنولوجيا والمؤسسات الحاضنة والمناطق الصناعية جميعها تلبية احتياجات المشاريع بتركيزها خدمات الدعم في موقع واحد.
Although industrial estates were typically part of earlier enterprise promotion efforts, their reliance on State subsidies has reduced their attractiveness in recent years.
وبالرغم من أن المناطق الصناعية كانت عادة جزءا من الجهود السابقة لترويج المشاريع، فإن اعتمادها على إعانات الدولة قد حد من جاذبيتها في السنوات اﻷخيرة.
Taxes. Obama would raise the top marginal tax rates on wages, capital gains, dividends, interest, and estates, especially on higher income individuals and small businesses.
الضرائب يعتزم أوباما زيادة معدلات الضريبة الهامشية الأعلى على الأجور، والأرباح الرأسمالية، وأرباح الأسهم، والفوائد، والعقارات، وخاصة على الأفراد من ذوي الدخول الأعلى والشركات الصغيرة.
Even then, European monarchs were forced to convene estates when they needed money to fight, forcing a dialog about the purposes and costs of war.
وحتى في ذلك الحين، اضطر ملوك أوروبا إلى توحيد المقاطعات عندما نشأت الحاجة إلى الأموال اللازمة للقتال، الأمر الذي فرض الحوار بشأن مقاصد الحرب وتكاليفها.
And when a convenient day was come, that Herod on his birthday made a supper to his lords, high captains, and chief estates of Galilee
واذ كان يوم موافق لما صنع هيرودس في مولده عشاء لعظمائه وقواد الالوف ووجوه الجليل
Young women and men also faced numerous constraints in mobility within the territories and in accessing employment in Israel or in the industrial estates.27
ويواجه الشباب من الجنسين أيضا قيودا عديدة على التنقل داخل الأراضي وعلى حصولهم على العمالة في إسرائيل أو في المجمعات الصناعية(27).
The Administration explains that most of the accumulated overpayments can and will be recovered, either from survivors apos benefits or from the beneficiaries apos estates.
وتوضح اﻹدارة أن معظم التجاوزات في المدفوعات المتراكمة يمكن أن يسترد، وسيسترد إما من مستحقات الباقين على قيد الحياة أو من ميراث المنتفعين.

 

Related searches : Trusts Estates - Estates Management - Estates Manager - The Three Estates - Trusts And Estates - Estates And Trusts - Entailed Family Estates - General Overhead - General Matters - General Inquiries - General Science - General Manger - General Equilibrium