Translation of "environmental protection legislation" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Environmental - translation : Environmental protection legislation - translation : Legislation - translation : Protection - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Environmental legislation | التشريعات البيئية |
8. Development of environmental legislation. | ٨ تطوير التشريعات البيئية |
Environmental Protection Society | جمعية أصدقاء المعوقين |
(v) Environmental protection | 5 مبدأ حماية البيئة |
C. Environmental protection | جيم حماية البيئة |
Legislation for integrated physical planning and environmental protection tailored to the needs of each island is also being prepared. | ويجري كذلك إعداد تشريعات مفصلة على احتياجات كل جزيرة فيما يتعلق بالتخطيط العمراني المتكامل والحماية البيئية. |
B. Balanced environmental legislation and regulation, and sound environmental practices | باء التشريعــات واﻷنظمــة البيئيــة المتوازنــــة، والممارسات البيئية السليمة |
These include developing national environmental legislation and national environmental management strategies. | ومن ذلك تطوير التشريع البيئي الوطني واستحداث اﻻستراتيجيات الوطنية لﻹدارة البيئية. |
Environmental Protection and Preservation | 2 حماية البيئة وحفظها |
China Environmental Protection Foundation | مؤسسة تحقيق المساواة للمرأة |
Nicaraguan legislation includes maternity protection. | 55 حماية الأمومة مشمولة في تشريعات نيكاراغوا. |
(b) Workshop on quot Environmental Legislation quot | )ب( حلقة عمل بشأن quot التشريعات البيئية quot |
91. In recognition of the importance of environmental issues, his Government had established a Ministry of the Environment and was cooperating with international organizations to draft environmental protection legislation. | ٩١ واختتم كلمته قائﻻ إن حكومته، إدراكا منها ﻷهمية المسائل البيئية، قد أحدثت وزارة خاصة بالبيئة ويجري التعاون مع المنظمات الدولية لوضع التشريعات للحفاظ على البيئة. |
Environmental protection and conservation organization | مؤسسة الصين لحماية البيئة |
(ii) Committee for Environmental Protection | apos ٢ apos لجنة حماية البيئة |
National legislation, implementation and preventive protection | طاء تنفيذ التشريعات الوطنية والحماية الوقائية |
Environmental protection is also at issue. | وتعتبر مسألة حماية البيئة أمرا أساسيا هنا. |
C. Environmental protection . 16 17 6 | جيم حماية البيئة ٦١ ١٧ ٥ |
Environmental protection and natural resources management | حماية البيئة وإدارة الموارد الطبيعية |
implications of environmental protection and conservation | المترتبــة علــى سياســات واستراتيجيــات حمايــة البيئــة |
37. Environmentally acceptable mining operations are dependent upon balanced environmental legislation and sound environmental practices. | ٣٧ تعتمد عمليات التعدين المقبولة بيئيا على وجود تشريعات بيئية متوازنة وممارسات بيئية سليمة. |
Groundwater protection planning should be incorporated into general environmental protection planning. | وتخطيط حماية المياه الجوفية، ينبغي إدماجه في صلب تخطيط الحماية البيئية العام. |
124. The United Arab Emirates has established a new coordination mechanism through systematic deregulation of authority and has introduced legislation and systems for environmental protection. | ٤٢١ أعدت اﻹمارات العربية المتحدة آلية جديدة للتنسيق من خﻻل التخلي على نحو منهجي عن الطابع المركزي وأدخلت تشريعات ونظما ﻷغراض الحماية البيئية. |
c. Other programmes of general environmental protection. | ج برامج أخرى للحماية البيئية العامة. |
II. SMALL SCALE MINING AND ENVIRONMENTAL PROTECTION | ثانيا التعدين على نطاق صغير وحماية البيئة |
Project on Environmental Management and Protection of | ﻻدارة البيئة وحماية النظم اﻻيكولوجية في منطقة اﻻنديز |
VI. MARITIME SAFETY AND MARINE ENVIRONMENTAL PROTECTION | سادسا السﻻمة البحرية وحماية البيئة البحرية |
New legislation guarantees the protection of private property. | وتضمــن التشريعات الجديدة حماية الملكية الخاصة. |
IUCN also observed that its Environmental Law Centre was the only accessible repository of international environmental instruments and national environmental legislation. | وﻻحظ اﻻتحاد أيضا أن مركز القانون البيئي التابع له هو المستودع الوحيد الذي يمكن الحصول فيه على نصوص الصكوك البيئية الدولية والتشريعات البيئية الوطنية. |
In this regard, Parties reported that policies relating to the multilateral environmental agreements are being addressed through national legislation on promotion, protection and management of environment. | وفي هذا الصدد، أبلغت الأطراف أن السياسات المتعلقة بالاتفاقات البيئية المتعددة الأطراف هي سياسات يتم معالجتها من خلال التشريعات الوطنية المتعلقة بتعزيز البيئة وحمايتها وإدارتها. |
This is done through the establishment, since independence, of environmental planning and protection legislation that sets legal mechanisms for the monitoring of environmental pollutants, against required levels, and effectively polices the activities of industry in terms of adherence to national environmental planning guidelines. | وقد تم هذا بقيامنا، منذ اﻻستقﻻل، باصدار تشريع للتخطيط والحماية البيئيين يضع آليات قانونية لرصد الملوثات البيئية بالمقارنة بالمستويات المسموح بها، والرقابة الفعالة على اﻷنشطة الصناعية من حيث التزامها بالمبادئ التوجيهية للتخطيط البيئي الوطني. |
Protocol on Environmental Protection to the Antarctic Treaty | باء بروتوكول حماية البيئة لمعاهدة أنتاركتيكا |
General Act on Ecological Equilibrium and Environmental Protection. | القانون العام بشأن التوازن الإيكولوجي والحماية البيئية. |
Member of the National Council of Environmental Protection. | 1 عضو المجلس الوطني لحماية البيئة. |
Second, he can command the Environmental Protection Agency to impose administrative controls on coal plants and automobile producers even if the Congress does not pass new legislation. | كما يستطيع أن يصدر أوامره لوكالة الحماية البيئية بفرض ضوابط إدارية على محطات الفحم ومنتجي السيارات حتى ولو لم يسمح الكونجرس بتمرير التشريع الجديد. |
K. Protocol on Environmental Protection to the Antarctic Treaty. | كاف بروتوكول حماية البيئة الملحق بمعاهدة أنتاركتيكا. |
To the contrary development and environmental protection are complementary. | وعلى العكس من ذلك، فإن التنمية وحماية البيئة يكمل كل منهما اﻵخر. |
(b) Protocol on Environmental Protection to the Antarctic Treaty | )ب( بروتوكول حماية البيئة الملحق بمعاهدة انتاركتيكا |
21. Activities to support environmental conservation and protection include | ٢١ وتشمل اﻷنشطة المضطلع بها لدعم المحافظة على البيئة وحمايتها ما يلي |
quot The legal perspective on national environmental control and protection quot , delivered at the Workshop on National Environmental Control and Protection, 23 March 1988. | The legal perspective on national environmental control and protection quot quot ، قدمت إلـــى حلقة العمل المعنيـــة بمراقبة البيئة وحمايتها على الصعيد الوطني، ٢٣ آذار مارس ١٩٨٨. |
(74) Environmental protection guarantee programme liability exemption in connection with the supplementary loans programme III (Ergänzungsdarlehen III) for subsidising manufacturers of preventative environmental protection technology | )٤٧( برنامج ضمان حماية البيئة اﻻعفاء من المسؤولية فيما يتعلق بالبرنامج الثالث للقروض التكميلية لدعم مصنوعات التكنولوجيا الوقائية لحماية البيئة |
1. To coordinate and update environmental parameters, legislation and the competent domestic institutions. | ١ مواءمة وتحديث البارامترات البيئية والتشريعات والمؤسسات الوطنية المختصة. |
Involving women in environmental protection (waste management, improved fireplaces, reforestation). | إدراج المرأة في حماية البيئة (إدارة القمامة واستخدام المواقد المحس نة وإعادة التشجير، إلخ). |
II. SMALL SCALE MINING AND ENVIRONMENTAL PROTECTION . 26 48 11 | ثانيا التعدين على نطاق صغير وحماية البيئة |
VI. MARITIME SAFETY AND MARINE ENVIRONMENTAL PROTECTION 106 126 29 | السﻻمة البحرية وحماية البيئة البحرية |
Related searches : Environmental Legislation - Protection Legislation - Environmental Protection - National Environmental Legislation - Eu Environmental Legislation - Consumer Protection Legislation - Job Protection Legislation - Employment Protection Legislation - Data Protection Legislation - Environmental Protection Agency - Environmental Protection Rules - Environmental Protection Area - Environmental Protection Administration - Environmental Protection Standard