Translation of "environmental protection area" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Fiji has been active in the area of environmental management and protection.
إن فيجي تعمل بنشاط في ميدان إدارة البيئة وحمايتها.
(80) Orientation advising on environmental protection for communities in the area of the former GDR
)٠٨( توفير المشورة التوجيهية بشأن حماية البيئة للمجتمعات المحلية في منطقة الجمهورية الديمقراطية اﻷلمانية سابقا
Environmental Protection Society
جمعية أصدقاء المعوقين
(v) Environmental protection
5 مبدأ حماية البيئة
C. Environmental protection
جيم حماية البيئة
(79) Orientation advising on environmental protection for small and medium sized companies (area of the former GDR)
)٩٧( توفير المشورة التوجيهية للشركات الصغيرة والمتوسطة بشأن حماية البيئة )منطقة الجمهورية الديمقراطية اﻷلمانية سابقا(
Environmental Protection and Preservation
2 حماية البيئة وحفظها
China Environmental Protection Foundation
مؤسسة تحقيق المساواة للمرأة
The Rio Summit was a watershed for unprecedented partnership and international cooperation in the area of environmental protection.
إن مؤتمر ريو كان عﻻمة بارزة لمشاركة لم يسبق لها مثيل وتعاون دولي في مجال الحماية البيئية.
By 1993, over 150 projects in the area of environmental protection had been carried out within this programme.
وبحلول سنة ٣٩٩١، كان قد تم تنفيذ ما يزيد عن ٠٥١ مشروعا في مجال حماية البيئة ضمن هذا البرنامج.
Environmental protection and conservation organization
مؤسسة الصين لحماية البيئة
(ii) Committee for Environmental Protection
apos ٢ apos لجنة حماية البيئة
Environmental protection is also at issue.
وتعتبر مسألة حماية البيئة أمرا أساسيا هنا.
C. Environmental protection . 16 17 6
جيم حماية البيئة ٦١ ١٧ ٥
Environmental protection and natural resources management
حماية البيئة وإدارة الموارد الطبيعية
implications of environmental protection and conservation
المترتبــة علــى سياســات واستراتيجيــات حمايــة البيئــة
Area protection and management
طاء حماية المناطق وإدارتها
Groundwater protection planning should be incorporated into general environmental protection planning.
وتخطيط حماية المياه الجوفية، ينبغي إدماجه في صلب تخطيط الحماية البيئية العام.
c. Other programmes of general environmental protection.
ج برامج أخرى للحماية البيئية العامة.
II. SMALL SCALE MINING AND ENVIRONMENTAL PROTECTION
ثانيا التعدين على نطاق صغير وحماية البيئة
Project on Environmental Management and Protection of
ﻻدارة البيئة وحماية النظم اﻻيكولوجية في منطقة اﻻنديز
VI. MARITIME SAFETY AND MARINE ENVIRONMENTAL PROTECTION
سادسا السﻻمة البحرية وحماية البيئة البحرية
Protocol on Environmental Protection to the Antarctic Treaty
باء بروتوكول حماية البيئة لمعاهدة أنتاركتيكا
General Act on Ecological Equilibrium and Environmental Protection.
القانون العام بشأن التوازن الإيكولوجي والحماية البيئية.
Member of the National Council of Environmental Protection.
1 عضو المجلس الوطني لحماية البيئة.
In the period preceding the sanctions, the Environmental Protection Project for the area of Bor was prepared and financial support was requested from international institutions.
وفي فترة ما قبل الجزاءات، كان قد أعد مشروع حماية البيئة في منطقة بور والتمس الدعم المالي له من مؤسسات دولية.
K. Protocol on Environmental Protection to the Antarctic Treaty.
كاف بروتوكول حماية البيئة الملحق بمعاهدة أنتاركتيكا.
To the contrary development and environmental protection are complementary.
وعلى العكس من ذلك، فإن التنمية وحماية البيئة يكمل كل منهما اﻵخر.
(b) Protocol on Environmental Protection to the Antarctic Treaty
)ب( بروتوكول حماية البيئة الملحق بمعاهدة انتاركتيكا
21. Activities to support environmental conservation and protection include
٢١ وتشمل اﻷنشطة المضطلع بها لدعم المحافظة على البيئة وحمايتها ما يلي
Further details were sought on the initiatives foreseen in the area of vocational training and employment and in the area of environmental protection, particularly as related to World Bank activities in this field.
وطلب مزيد من التفاصيل بشأن المبادرات المتوقعة في مجال التدريب المهني والعمالة وفي مجال حماية البيئة، وبخاصة فيما يتعلق بأنشطة البنك الدولي في هذا الميدان.
quot The legal perspective on national environmental control and protection quot , delivered at the Workshop on National Environmental Control and Protection, 23 March 1988.
The legal perspective on national environmental control and protection quot quot ، قدمت إلـــى حلقة العمل المعنيـــة بمراقبة البيئة وحمايتها على الصعيد الوطني، ٢٣ آذار مارس ١٩٨٨.
(74) Environmental protection guarantee programme liability exemption in connection with the supplementary loans programme III (Ergänzungsdarlehen III) for subsidising manufacturers of preventative environmental protection technology
)٤٧( برنامج ضمان حماية البيئة اﻻعفاء من المسؤولية فيما يتعلق بالبرنامج الثالث للقروض التكميلية لدعم مصنوعات التكنولوجيا الوقائية لحماية البيئة
Involving women in environmental protection (waste management, improved fireplaces, reforestation).
إدراج المرأة في حماية البيئة (إدارة القمامة واستخدام المواقد المحس نة وإعادة التشجير، إلخ).
II. SMALL SCALE MINING AND ENVIRONMENTAL PROTECTION . 26 48 11
ثانيا التعدين على نطاق صغير وحماية البيئة
VI. MARITIME SAFETY AND MARINE ENVIRONMENTAL PROTECTION 106 126 29
السﻻمة البحرية وحماية البيئة البحرية
54. Adequate funding mechanisms were also essential for environmental protection.
٥٤ وأردف قائﻻ إن آليات التمويل المناسبة هي أيضا ضرورية لحماية البيئة.
Jim DiPeso of Republicans for Environmental Protection describes it thusly
جيم ديبيسو من جمهوريون لحماية البيئة يصفه كما يلي
For example, the Beijing office of China s State Environmental Protection Administration has less than 300 employees, whereas the United States Environmental Protection Administration has over 17,000.
على سبيل المثال، يعمل أقل من ثلاثمائة موظف في مكتب وزارة الدولة الصينية لحماية البيئة في بكين، بينما يعمل أكثر من 17 ألف موظف في وزارة حماية البيئة في الولايات المتحدة.
The Environmental Protection Agency, in cooperation with the Puerto Rico Environmental Quality Board, provided oversight of the investigation.
وتولت الوكالة، بالتعاون مع المجلس المعني بنوعية البيئة في بورتوريكو، الإشراف على هذا الاستقصاء.
Environmental issues are being actively pursued, with emphasis on environmental protection compatible with mineral resource investment and development.
فتجرى متابعة نشطة للقضايا البيئية، مع التأكيد على الحماية البيئية التي تنسجم مع اﻻستثمار والتنمية في مجال الموارد المعدنية.
In relation to environmental protection, Azerbaijan has ratified 18 international environmental treaties and has taken concerted action aimed at solving the country's environmental problems.
4 أما بالنسبة إلى حماية البيئة، صدقت أذربيجان على 18 معاهدة دولية متعلقة بالبيئة واتخذت إجراءات متضافرة ترمي إلى حل المشاكل البيئية التي يواجهها البلد.
America s influential Environmental Protection Agency (EPA) also was established under Nixon.
وأثناء ولاية نيكسون أيضا أنشئت هيئة حماية البيئة ( EPA ) ذات النفوذ الواسع.
31 Environmental Protection Agency, 1 December 2004, www.epa.gov region02 vieques history.
(31) وكالة الحماية البيئية، 1 كانون الأول ديسمبر 2004 www.epa.gov region02 vieques history.
(a) Environmental protection of areas beyond the limits of national jurisdiction
)أ( الحماية البيئية للمناطق التي تقع خارج حدود نطاق الوﻻية القضائية الوطنية

 

Related searches : Environmental Protection - Protection Area - Area Protection - Environmental Protection Agency - Environmental Protection Rules - Environmental Protection Administration - Environmental Protection Standard - Environmental Protection Expenditure - Environmental Protection Rating - Environmental Protection Service - Environmental Protection Goals - For Environmental Protection - Corporate Environmental Protection - Environmental Protection Authority