Translation of "enhancing factors" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Enhancing factors - translation :

Factors - translation :

Keywords : العوامل عوامل البيئية وعوامل التخثر

Examples (External sources, not reviewed)

II. FACTORS CONDUCIVE TO ENHANCING A NEGOTIATED SETTLEMENT TO END APARTHEID	ثانيا العوامــل المؤديــة إلـى تهيئــة فرص التوصل إلى تسويـــة ﻹنهـــاء الفصل العنصري عن طريق التفاوض
II. FACTORS CONDUCIVE TO ENHANCING A NEGOTIATED SETTLEMENT TO END APARTHEID . 16 60 9	ثانيا العوامل المؤدية إلى تهيئة فرص التوصل إلى تسوية ﻹنهاء الفصل العنصري عن طريق التفاوض
Conditions of unemployment, poverty, inequity and hardship are enhancing factors for the politicization and radicalization of criminals.	21 وتمث ل ظروف البطالة والفقر واللامساواة والمعاناة عوامل تزيد من حدة تسييس الجماعات الإجرامية وتطرفها.
Also covered is the rational use of controlled medicines with a view to promoting rational prescribing practices by enhancing knowledge about factors influencing drug use.	ويشمل ذلك أيضا ترشيد استعمال اﻷدوية الخاضعة للرقابة بهدف تشجيع ترشيد ممارسات وصف اﻷدوية بتعزيز المعرفة بالعوامل المؤثرة في استعمال المخدرات.
This suggests that domestic reforms aimed at reducing issuance costs, improving disclosure requirements, enhancing creditors rights frameworks, and tackling other inhibiting factors could bring high returns.	ويشير هذا إلى أن الإصلاحات المحلية الرامية إلى خفض تكاليف الإصدار، وتحسين متطلبات الإفصاح، وتعزيز أطر حقوق الدائنين، ومعالجة العوامل الأخرى المانعة، قد تحقق عوائد أعلى.
Enhancing transparency	سادسا تعزيز الشفافية
Enhancing recommendations.	89 تعزيز التوصيات.
Enhancing awareness	ثالثا زيادة الوعي
Factors	العواملName
Enhancing capacity building	زيادة بناء القدرات
E. Enhancing awareness	هاء زيادة الوعي
External factors	2 العوامل الخارجية
Causal factors	العوامل السببية
Risk factors	دال عوامل المخاطرة
External factors	الجدول 25 7
Administrative Factors	3 العوامل الإدارية
Emission factors	جيم عوامل الانبعاثات
emission factors	عوامل اﻻنبعاث
Enhancing oversight and accountability	تعزيز الرقابة والمساءلة
Enhancing productivity and competitiveness	هاء 1 1 تعزيز الإنتاجية والقدرة على المنافسة
Enhancing the security situation	باء تعزيز الحالة الأمنية
Enhancing accountability and transparency.	14 تحسين المساءلة والشفافية.
(c) Enhancing agency capacities.	)ج( تعزيز قدرات الوكاﻻت.
D. Enhancing social integration	دال تعزيز التكامل اﻻجتماعي
2. Enhancing self reliance	٢ تعزيز اﻻعتماد علىالذات
In the context of the increasing cooperation the international community continues to develop, the spin off benefits of space technology are quickly becoming important factors for enhancing the quality of human society.	وفي سياق التعاون المتزايد الذي يواصل المجتمع الدولي تعزيزه أخذت الفوائد العرضية لتكنولوجيا الفضاء تتحول على وجه السرعة إلى عناصر هامة لتحسين نوعية المجتمع اﻹنساني.
Underlying Risk Factors	العوامل أو المحاذير الكامنة
Trade conversion factors	معاملات التحويل التجارية
Logistic planning factors.	عوامل التخطيط السوقي.
(b) Positive factors	)ب( عناصر إيجابية
These factors include	وتتضمن هذه العناصر ما يلي
They're prime factors.	كلاهما عوامل اساسية
Promoting and enhancing security consciousness	خامسا تعزيز وزيادة الوعي الأمني
through enhancing productive capacity 3	الأول ما يتعلق بتحسين القدرة التنافسية للمشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم عن طريق تعزيز القدرة الإنتاجية 3
Enhancing United Nations system response	ألف تعزيز استجابة الأمم المتحدة
A. Enhancing inter agency coordination	ألف تعزيز التعاون بين الوكاﻻت
102. While agricultural activity often contributes to maintaining or restoring the productive capacity of the environment (e.g. land and water resources), other factors often end up destroying rather than preserving or enhancing this capacity.	١٠٢ إذا كانت اﻷنشطة الزراعية تسهم في غالب اﻷحيان في حفظ أو استعادة القدرة اﻻنتاجية للبيئة )الموارد من اﻷرض والمياه مثﻻ( فثمة عوامل أخرى كثيرا ما ينتهي بها اﻷمر الى تدمير هذه القدرة بدﻻ من حفظها أو تعزيزها.
This increase is attributed to a combination of human factors and climatic factors.	ويعزى هذا التزايد إلى مجموعة مترابطة من العوامل البشرية والمناخية.
There are many factors.	هناك عوامل كثيرة.
(a) Gender equality factors	(أ) عوامل المساواة بين الجنسين
Material foreseeable risk factors	زاي عوامل الخطر المادية التي يمكن التنبؤ بها
(b) Locational factors, including	)ب( عوامل الموقع وتشمل
(d) Economic factors, including	)د( العوامل اﻻقتصادية وتشمل
Well, factors of five?	اولا ، ما هي عوامل العدد 5
E. Enhancing the Performance Appraisal System	هاء تحسين نظام تقييم الأداء

عرض هذه الصفحة باللغة العربية