Translation of "enforceability of collateral" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Collateral - translation : Enforceability - translation : Enforceability of collateral - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Collateral? | ـ ضمانات |
Collateral. | الثقة |
Collateral of any kind? | تأمين من أي نوع |
What about collateral? | ما هى ضماناتك |
The Collateral Damage of Europe s Rescue | الأضرار الجانبية المترتبة على إنقاذ أوروبا |
Since our primary competitors are national governments, the enforceability of patents is questionable.(Laughter) (Applause) | أ م نعم، بما أن منافسينا الرئيسي ين هم الحكومات، فإن قدرة براءة الاختراع على حمايتنا تصبح موضع شك (ضحك) (تصفيق) |
It didn't have that kind of collateral. | انها لا تملك هذا النظام المالي التراكمي .. |
He who is collateral for a stranger will suffer for it, but he who refuses pledges of collateral is secure. | ضررا يضر من يضمن غريبا. ومن يبغض صفق الايدي مطمئن. |
They cannot provide real collateral. | انعدام الضمانات الحقيقية. |
We're nothing but collateral damage. | نحن البشر ن عتبر أضرارا جانبية. |
Well, he didn't have collateral. | حسنا ، لم يكن لديه ضمانات |
Moreover, most small business loans are collateral based, but the value of the most common form of collateral, real estate, has plummeted. | فضلا عن ذلك فإن أغلب القروض المقدمة للشركات الصغيرة لا ت من ح لها إلا بضمانات، ولكن الشكل الأكثر شيوعا من الضمانات، ألا وهو العقارات، أصبح بلا قيمة تقريبا. |
Might be arranged. With the proper collateral, of course. | ربما نستطيع ترتيب هذا بضمانات مناسبة بالطبع |
I'll put up some of my jewelry as collateral. | سأرهن بعضا من مجوهراتي كضمان |
The sound principle is excess collateral. | المبدأ السليم يتمثل في الضمانات الزائدة. |
No collateral. That makes things difficult. | بدون ضمانات سيكون الأمر صعبا |
Use father's retirement bonus as collateral... | استعين بعلاوة تقاعد أبوك ... كضمان |
To a large extent, this collateral consisted of government bonds. | وإلى حد كبير، كانت الضمانات تتألف من سندات حكومية. |
Like Collateral Murder that made WikiLeaks famous. | Collateral Murder مثل مشروع الذي جعل ويكيليكس مشهورا |
What collateral are you offering? My earbobs. | ماهو الضمان الذي تقدميه |
He figured they'd put up the collateral. | رجال أعمال في جميع أنحاء المدينة ظن إنهم سيضمنونه |
The difficulty of coming up with the collateral required for credit | صعوبة تعبئة الضمانات المطلوبة بواسطة القرض |
There was support for the view that the draft convention should permit the untrammelled enforceability of arbitration agreements in contracts of carriage. | 88 كان هناك تأييد للرأي الذي مؤداه أن مشروع الاتفاقية ينبغي أن يتيح بدون أي قيد قابلية إنفاذ اتفاقات التحكيم في عقود النقل. |
Life is a right, not collateral or casual. | الحياة محقة .. ليست تراكمية .. وليست محض صدفة |
It loaned on little collateral to shaky banks. | وكان بنك إنجلترا يقدم القروض بضمانات بسيطة للبنوك المتعثرة. |
You know that thing... borrowing money with collateral. | أتعلمين بذلك الأمر... إقتراض المال بـضمانات |
We're talking about collateral damage. It's just numbing. | نتحدث عن أضرار جانبية. إنه ببساطة مخد ر. |
But the man has no collateral, no security. | و لكنه ليست لديه ضمانات |
Well, I guess I had collateral this time. | حسنا ، أعتقد أنه كان عندي ضمانات هذه المرة |
Media employees had recourse to the courts in cases of unfair dismissal and relevant case law testified to the enforceability of those provisions. | ولموظفي وسائط الإعلام حق اللجوء إلى المحاكم في حالات الفصل التعسفي وإن الحجج القضائية ذات الصلة تؤيد إنفاذ هذه الأحكام. |
As a result of their increased use of explosives collateral damage has increased. | ونتيجة لما تقوم به هذه الوحدات من استخدام متزايد للمتفجرات ازدادت الأضرار الجانبية. |
Hubs that lack resilience create cascades of collateral damage when they fail. | الواقع أن المحاور أو المراكز التي تفتقر إلى المرونة تتسبب في خلق قدر هائل من الأضرار الجانبية عندما تفشل. وبمرور الوقت تصبح هذه المحاور موضع تجاهل وتحل محلها بدائل أكثر مرونة. |
Hubs that lack resilience create cascades of collateral damage when they fail. | الواقع أن المحاور أو المراكز التي تفتقر إلى المرونة تتسبب في خلق قدر هائل من الأضرار الجانبية عندما تفشل. |
By so much, Jesus has become the collateral of a better covenant. | على قدر ذلك قد صار يسوع ضامنا لعهد افضل. |
After all, small enterprises rely on collateral based lending, and the value of real estate the main form of collateral is still down one third from its pre crisis level. | ذلك أن المشاريع الصغيرة تعتمد على الإقراض القائم على الضمانات، ولا تزال قيمة العقارات ــ الشكل الرئيسي للضمانات ــ أدنى من مستويات ما قبل الأزمة بنحو الثلث. |
Financial booms provide collateral that supports debt financed spending. | ويؤدي الازدهار المالي إلى نتائج جانبية تتلخص في تعزيز الإنفاق الممول بالاستدانة. |
Or until you maybe you could post some collateral. | او ان تقوم بتقديم تنازلات مباشرة |
Well, sure if I can hold Junior as collateral. | نعم, لو وافق هو على الأجر. |
Enforceability of settlement agreementWhen implementing the procedure for enforcement of settlement agreements, an enacting State may consider the possibility of such a procedure being mandatory. | وجوب إنفاذ اتفاق التسوية( 1 ) يجوز للدولة المشرعة، عند تنفيذ الإجراء المتعلق بإنفاذ اتفاقات التسوية، أن تنظر في إمكان جعل هذا الإجراء إلزاميا.) |
The collateral damage for EU foreign policy is also significant. | كما تشكل الأضرار الجانبية التي قد تتحملها السياسة الخارجية للاتحاد الأوروبي أهمية بالغة. |
For loans exceeding Rs. 25,000 the bank requires tangible collateral. | أما بالنسبة للقروض التي تزيد قيمتها عن 000 25 روبية يطلب المصرف ضمانا ملموسا. |
Stringent considerations of the risk of collateral damage are applied each time they are used. | وتطبق الاعتبارات المتشددة المتعلقة باحتمال حدوث أضرار تبعية كلما استعملت هذه الذخائر. |
But this seems like collateral damage from the pursuit of an overriding political objective. | لكن هذا يبدو وكأنه ضرر غير مباشر من وجهة نظر من يلاحق هدفا سياسيا طاغيا . |
The incidental loss of life or injury and collateral damage must be carefully considered. | 9 يجب أن ت درس بعناية الخسائر البشرية الطارئة من القتلى والجرحى والأضرار الجانبية. |
Furthermore, collateral especially real estate assets will continue to be downgraded. | وعلاوة على ذلك، فإن تصنيف الضمانات ــ وخاصة الأصول العقارية ــ سوف يستمر في الانخفاض. |
Related searches : Certificate Of Enforceability - Enforceability Of Contracts - Declaration Of Enforceability - Legal Enforceability - Contract Enforceability - Immediate Enforceability - Authority And Enforceability - Validity Or Enforceability - Validity And Enforceability - Liquidation Of Collateral - Quality Of Collateral - Realisation Of Collateral