Translation of "energy consumption data" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Energy consumption by business
استهﻻك الطاقة مـــن قبـــل مؤسسات اﻷعمال
We're actually measuring its oxygen consumption, its energy consumption.
نحن بالفعل نقيس استهلاكها للأوكسيجين استهلاك طاقتها
Energy consumption in the home
اﻻستهﻻك المنزلي للطاقة
The energy consumption of the United Kingdom, the total energy consumption not just transport, but everything
استهلاك الطاقة للمملكة المتحدة الكلي، ليس فقط المواصلات، ولكن كل شيء
Energy consumption in the public sector
استهﻻك الطاقة في القطاع العام
They had zero impact on energy consumption.
كان تأثيرها على استهلاك الطاقة يساوي صفرا
Greece and Portugal had submitted updated production data but had not submitted consumption data, stating that their consumption data was reported by the European Community.
وقدمت اليونان والبرتغال بيانات إنتاج م ح د ث ة في حين لم تقدما بيانات الاستهلاك، وقد أشارتا إلى أن بيانات استهلاكهما قد تم إبلاغها عن طريق الجماعة الأوروبية.
Population growth meat consumption dairy consumption energy costs bioenergy production stress on natural resources.
تزايد السكان استهلاك اللحوم استهلاك منتجات الحليب تكاليف الطاقة إنتاج الطاقة الحيوية الضغط على الموارد الطبيعية.
Energy consumption across the world is growing rapidly.
31 ويتزايد استخدام الطاقة في العالم بغزارة.
T. Energy development, efficiency and consumption .. 157 163 30
راء تنمية الطاقة وفعاليتها واستهﻻكها
Energy in the Netherlands describes energy and electricity production, consumption and import in the Netherlands.
الطاقة في هولندا تصف إنتاج واستهلاك وتصدير الطاقة والكهرباء في هولندا.
Most of this extra food energy came from an increase in carbohydrate consumption rather than fat consumption.
جاءت أغلب هذه السعرات الزائدة من الزيادة في استهلاك الكربوهيدرات وليس الدهون.
Energy consumption is the consumption reduced and measured in watt hours with reference to an approved baseline.
(ب) كما اتفق المجلس على التوضيحات التالية
Water consumption rose nine fold and energy use thirteen fold.
فارتفع استهلاكنا للمياه إلى تسعة أضعاف، واستخدامنا للطاقة ثلاثة عشر ضعفا .
low level energy consumption car, as well as an airplane.
السيارة ذات الاستهلاك المنخفض للطاقة، بالإضافة إلى طائرة.
But the total energy consumption will increase to 22 units.
وسيغدو الاستهلاك الكلي للطاقة مايقارب 22 وحدة
Figure 2 Energy Performance of Industrial Fisheries for Direct Human Consumption
الشكل 2 أداء الطاقة لمصائد الأسماك الصناعية لأغراض الاستهلاك البشري المباشر
(c) The name of the questionnaire quot Roads consumption of energy in transport quot has been changed to quot Final consumption of energy in transport quot (ECE 32)
)ج( جرى تغيير اسم استبيان quot الطرق استهﻻك الطاقة في المواصﻻت quot الى quot اﻻستهﻻك النهائي للطاقة في المواصﻻت quot )ECE 32(
It also requires more energy efficiency, which means a reduction of waste in both energy production and consumption.
كما يتطلب الأمر المزيد من الكفاءة في استخدام الطاقة، وهو ما يعني تقليص الفاقد من الطاقة في كل من مرحلتي الإنتاج والاستهلاك.
Growing renewable energy consumption creates new opportunities for renewable energy technology manufacturing and related installation and maintenance services.
وتزايد استهلاك الطاقة المتجددة يخلق فرصا جديدة لصناعة تكنولوجيا الطاقة المتجددة وما يتصل بها من خدمات تركيب وصيانة.
And global warming s impact would reduce energy consumption for almost all nations.
كما سيتسبب الانحباس الحراري العالمي في انخفاض استهلاك الطاقة في كل بلدان العالم تقريبا .
But energy consumption and thus carbon emissions rise with per capita income.
ولكن استهلاك الطاقة ـ وبالتالي الانبعاثات الكربونية ـ يرتفع بارتفاع نصيب الفرد في الدخل.
(108) Law on mandatory labelling with regard to energy consumption (product labelling)
)٨٠١( اعتماد قانون بشأن وضع العﻻمات على أساس إلزامي فيما يتعلق باستهﻻك الطاقة )وضع العﻻمات على المنتجات(
And again, we can measure the reduction in terms of energy consumption.
مرة أخرى، يمكننا قياس التراجع من حيث استهلاك الطاقة.
125 A5 countries have reported their consumption data for 2002, of these, 62 countries reported zero MB consumption. Analysis of data from 125 countries that have reported so far.
قامت خمسة بلدان بالقضاء على أكثر من 40 في المائة من قيمة استهلاك خط الأساس الخاص بها بحلول عام 2002 (الجدول 2).
In the absence of nuclear energy revival, most of us will be forced to reduce our direct energy consumption.
وفي غياب عملية إحياء الطاقة النووية، فسوف يضطر أغلبنا إلى الحد من الاستهلاك المباشر للطاقة.
Limmorgal is a computer adapted to be powered by solar energy and requires low energy consumption (24 Watts required).
ليمورجال هو كمبيوتر يعمل بالطاقة الشمسية و يتطلب استهلاك منخفض للطاقة (يتطلب 24 وات).
The Energy saving programme, whose aim is to cut final energy consumption without affecting levels of economic activity.
برنامج اﻻقتصاد في الطاقة الذي يهدف الى خفض اﻻستهﻻك النهائي للطاقة دون التأثير على مستويات النشاط اﻻقتصادي.
To date, Chile has not submitted its ODS consumption data for 2004.
33 لم تقدم شيلي حتى تاريخه بيانات استهلاكها للمواد المستنفدة للأوزون لعام 2004.
Annex IX Consumption baseline data for Article 5 Parties (all annex groups)
المرفق التاسع بيانات خط أساس الاستهلاك بالنسبة للأطراف العاملة بموجب المادة 5 (جميع مجموعات المرفقات)
In African rural communities, wood is also the basis of domestic energy consumption.
50 وفي المجتمعات الريفية الأفريقية، تشكل الموارد الخشبية أيضا عماد الاستهلاك المنزلي من الطاقة.
Energy production and consumption generated 98 of Canada s anthropogenic CO2 emissions in 1990.
٢٥ وولﱠد انتاج الطاقة واستهﻻكها ٩٨ في المائة من انبعاثات كندا اﻻصطناعية من ثاني أكسيد الكربون في عام ١٩٩٠.
By imposing a stiff tax on energy consumption, Europeans would reduce both consumption of energy and its price in world markets, in turn cutting the flow of funds to Russia and Iran.
فعن طريق فرض ضريبة قاسية على استهلاك الطاقة، يستطيع الأوروبيون تخفيض استهلاكهم من الطاقة، وبالتالي تخفيض أسعارها في أسواق العالم، فضلا عن قطع تدفق الأرصدة على روسيا وإيران.
Forest resource issues have however been addressed primarily as part of an analysis of energy consumption in sub Saharan Africa, where fuelwood and charcoal are the major energy sources, particularly for household consumption.
على أن المسائل المتعلقة بموارد الغابات قد جرى تناولها في المقام الأول كجزء من تحليل استهلاك الطاقة في جنوبي الصحراء الكبرى بأفريقيا حيث الحطب والفحم هما أهم مصادر الطاقة، لا سيما لاستهلاك الأسر المعيشية.
Annex VI Summary by region 2004 analysis of data on production and consumption
المرفق السادس موجز بحسب الإقليم تحليل لبيانات عن الإنتاج والاستهلاك في عام 2004
Table A Trends in MB consumption, by region, compiled from Ozone Secretariat data
(ب) البلدان العاملة بموجب المادة 5 فقط بما فيها تركيا
In several parts of the world, energy is an especially challenging issue since households rely on wood for their energy consumption.
49 في مناطق متعددة من العالم، تكتسي الرهانات المتعلقة بالطاقة أهمية كبرى لا سيما أن الأسر المعيشية تعتمد على الخشب في استهلاكها للطاقة.
The basis of the calculation of emissions of greenhouse gases from the energy sector is primary energy consumption and emission factors.
٢١ يقوم حساب انبعاثات غازات الدفيئة من قطاع الطاقة على أساس استهﻻك الطاقة اﻷولية وعوامل اﻻنبعاثات.
This contrasts markedly with other OECD countries where average consumption of nuclear energy is around 23.8 per cent of energy use.
وهذا يتناقض على نحو ملحوظ مع الحالة في سائر بلدان منظمة التعاون والتنمية في الميدان اﻻقتصادي حيث يبلغ متوسط استهﻻك الطاقة النووية ما نسبته نحو ٢٣,٨ في المائة من مجموع استخدام الطاقة.
This list of countries by energy consumption is mostly based on The World Factbook.
هذه قائمة الدول حسب استهلاك الكهرباء مأخوذه أساسا من كتاب حقائق العالم.
Consumption of energy, and its associated emissions, continue to grow to meet development needs.
ويستمر نمو استهلاك الطاقة، وما يتصل بذلك من انبعاثات، بقصد تلبية الاحتياجات الإنمائية.
It's 80 times better in energy consumption, and it's powered by biofuel, by Weetabix.
الطاقة، وهي تعمل على الوقود الحيوي (الكورنفليكس)
In 2008, renewable energy (mainly hydropower and various forms of wood energy) was high at 31 compared with the EU average of 10.3 in final energy consumption.
شكلت الطاقة المتجددة (الطاقة الكهرومائية وأشكال مختلفة من طاقة الأخشاب) 30.5 مقارنة بوسطي الاتحاد الأوروبي عند 10.3 في تقارير استهلاك الطاقة النهائية عام 2008.
Data on Energy Statistics are received on diskettes from the OECD International Energy Agency (IEA OECD).
وترد البيانات المتعلقة بإحصاءات الطاقة على قريصات من الوكالة الدولية للطاقة التابعة لمنظمة التعاون والتنمية في الميدان اﻻقتصادي.
And if you do the energy budget, the data transmission comes for free highly energy efficient.
و اذا قمت بحساب ميزانية الطاقة فإن بث البيانات يكون مجانيا كفاءة عالية في استخدام الطاقة

 

Related searches : Energy Consumption - Data Consumption - Consumption Data - Energy Data - Household Energy Consumption - Energy Consumption Levels - Energy Consumption Reduction - Cut Energy Consumption - Sustainable Energy Consumption - Reduces Energy Consumption - Actual Energy Consumption - Renewable Energy Consumption - Gross Energy Consumption - Minimum Energy Consumption