Translation of "end in mind" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

End in mind - translation :

Mind - translation :

Keywords : تمانعي أتمانع أمانع ذهني عقل

Examples (External sources, not reviewed)

Never mind my other end!	لا يهم أمر نهـايتي الأخرى !
No,I made my mind, and in the end, and	لا، تأملت وأخيرا أجد لك مضحك.
Mind you, at college, we'd all said that Swan would end up in jail.	مع العلم أننا جميعا في الجامعة كنا نقول أن سوان سينتهي به الحال في السجن
You might end up in Antarctica, in China or somewhere that you've never been, that will blow your mind.	أقول لك ربما ينتهي بك المطاف في أنتارتيكا، أو الصين أو مكان آخر لم تذهبه من قبل ويثير إعجابك.
And, at the end, although it may rise, it will just cross the mind,	وفى النهاية , برغم إحتمالية ظهورها , ستعبر عبور الكرام ,
The second round of stress tests by the European Banking Authority is ostensibly designed with this end in mind.	والواقع أن الجولة الثانية من اختبارات الإجهاد التي تبنتها الهيئة المصرفية الأوروبية مصممة ظاهريا مع وضع هذه النتيجة في الاعتبار.
But the end of all things is near. Therefore be of sound mind, self controlled, and sober in prayer.	وانما نهاية كل شيء قد اقتربت. فتعقلوا واصحوا للصلوات.
What's in Philip's mind? What's in Philip's mind?	ماذا فى عقل فيليب
I always know when a mind is working the other end of that radar beam.	دائما ما أعرف عندما يعمل العقل فالنهايه الأخرى لذلك الرادار تشع
Whose end is destruction, whose God is their belly, and whose glory is in their shame, who mind earthly things.)	الذين نهايتهم الهلاك الذين الههم بطنهم ومجدهم في خزيهم الذين يفتكرون في الارضيات.
Nirvana is also regarded as the end of the world , in that no personal identity or boundaries of the mind remain.	ويعتبر السكينة أيضا باسم نهاية العالم ، في أن لا هوية الشخصية أو حدود للعقل لا تزال قائمة.
I'm not of a mind to end up playing government... with a quill stuck behind my ear.	ليس من العقل أن أمثل دور الحكومة مع ريشة وراء أذني
It starts with the image. The image is a picture you have in your mind of the goal at the end of the journey.	إنها تبدأ مع الصورة. الصورة هي وصف لما لديك في ذهنك من هدف في نهاية الرحلة.
It starts with the image. The image is a picture you have in your mind of the goal at the end of the journey.	إنها تبدأ مع الصورة. الصورة هي وصف لما لديك في ذهنك
I would like to end with a few words about what I try to to keep in mind when reviewing or translating into Dutch.	وأود أن أنهي ببضع كلمات حول ما أحاول وضعه في الاعتبار عند المراجعة أو الترجمة إلى اللغة الهولندية.
Swirling in my mind?	لماذا لا تزال تحوم في ذهني
Bear this in mind!	تذكر هدا
And in my mind,	و في ذهني،
Keep that in mind.	ابقوا ذلك في أذهانكم.
Keep that in mind.	تذكر هذا جيدا
Wanderinglike, in her mind.	تتجول فى عقلها
What's in your mind?	ماذا في خاطرك
But in my mind.	لكن مرضي في عقلي
What's in Philip's mind?	ماذا فى عقل فيليب
Never mind, get In.	لا عليك. اركب
In 1986, I had the presence of mind to stick a music hall on the north end of the building while I was building it.	في عام 1968 خطر ببالي ان اضع قاعة للموسيقى في الجهة الشمالية للمبنى اثناء بناءه.
In exploring a wide range of subjects energy, agriculture, medicine, and more one approach has, in my experience, emerged as the most effective begin with the end in mind.	وفي استكشاف مجموعة واسعة من الموضوعات ــ الطاقة، والزراعة، والطب، وغير ذلك ــ فإن نهجا واحدا ظهر، من خلال خبرتي الشخصية، باعتباره الأكثر فعالية وهو يتلخص في أن يبدأ المرء وقد وضع النهاية نصب عينيه.
So a conscious mind is a mind with a self in it.	فالعقل الواعي هو عقل به نفس في داخله.
Mind your manners! Mind your adults! Mind what you're saying!	فكر في تصرفاتك! فكر في أخلاقك! فكر في ما تقول!
I had it in mind..	اختلفت الأمور في السنتين الماضيتين.
And with that in mind,	ومع أخذ ذلك في الاعتبار،
So with that in mind,	,لذلك, ومع وضع ذلك بعين الإعتبار
Mind if I cut in?	هل تمانعين لو قاطعتكما
In the normal human mind	في العقل الطبيعي
With this image in mind,	الان بعد ان رأيت ان لذيها كل المقومات
So keep that in mind.	فإن هذا الترقيم يبدأ من الصفر. لذلك تذكر ذلك.
Mind if I out in?	أتهتم إذا قاطعتك
She's troubled in her mind.	عقلها أصبح مضطربا .
In his own mind, anyway.	بداخل عقله فقط
You bear that in mind.	ضع هذا الامر في الحسبان
Mind if I come in?	هل أستطيع الدخول
It's all in the mind.	عادةسيئة! الأمركله في العقل!
I'll keep it in mind.	سوف ابقها في ذهني
I'll keep it in mind.	سوف احتفظ بذلك فى رأسى
That's all in your mind.	هذا كل ه في ذهنك.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية