Translation of "emotionally involved with" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

And take someone who isn't emotionally involved. Like me.
و اصطحب معك شخصا غير متور طا عاطفي ا ، مثلي.
A woman like you... could never become involved emotionally with any man, sane or insane.
لا يمكن أن ت صبح معق دة عـاطفيا مع أي رجل، عـاقل أو مجنون
I hope that in your final speech you won't become too emotionally involved.
سيد ويلفريد,أمل أنك في الجلسه النهائيه غدا أن لاتنفعل عاطفيا جدا
You donate money to a cause, and you become emotionally involved in that cause.
تبرع بالمال من اجل قضية و سوف تصبح مشتركا عاطفيا في تلك القضية.
It was quite obvious to him last night that she had become emotionally involved.
كان واضحا جدا إليه ليلة أمس بأنها أصبحت متورطة عاطفيا
Deceitful, emotionally unstable.
انهن مخادعات، غير مستقرات عاطفيا
Yes, she's emotionally disturbed.
نعم، إنها مضطربة عاطفيا .
We're healthier, physically and emotionally.
ونحن أصحاء جسديا و عاطفيا
No, we've progressed emotionally. Baloney.
كلا , تقدمنا عاطفيا هراء
This is amazingly difficult, because we're so emotionally involved in our own lives, and as any of you know, if you go to a movie and you're emotionally involved, two minutes into it, you totally forget that you're at a movie, and the lights turn on at the end, and you're shocked back into reality.
وهذا عمل شاق للغاية. لأن العاطفة تكتنف حياتنا، وكما تعلمون، حينما تذهب للسينما ويسيطر عليك الفيلم عاطفي ا
Europeans, with some nuances, are now emotionally united in their coolness toward Israel.
اليوم بلغ الأوروبيون درجة من التوحد عاطفيا في اعتدالهم إزاء إسرائيل.
I never take any decisions emotionally
أنا لا أتخد أي قرار عن طريق العاطفة
I'm emotionally closed off. That's like...
أنا مغلق عاطفيا ذلك مثل هذه 11 كلمة أو شىء
I was absolutely, physically and emotionally broken.
كنت في حالة انكسار جسدي و نفسي تام.
Generally the bully knows no other way to connect emotionally, i.e., be bonded with others.
عموما يعرف الفتوة لا طريقة أخرى للاتصال عاطفيا أي أن إسار الدين مع الآخرين.
And while I was watching my friend deal with this and just struggling with it emotionally, physically, financially,
شاهدت صديقتي تتعامل مع هذا وتحاول مكافحة المرض عاطفي ا وجسدي ا ومالي ا.
BL OK, so we're going to emotionally navigate.
إذا ، سنخوض استكشاف عاطفي،
Most of my customers have been emotionally hurt.
أغلب زبائني لديهم مشاكل عاطفية
It has to do with many middle class women s emotionally complex expectations and projections about money.
وهو يتصل بالتوقعات المعقدة عاطفيا لدى العديد من نساء الطبقة المتوسطة فيما يتصل المال .
If you follow my suggestions, you're going to have a very spare, very Zen like presentation, which is great for conveying who you are and getting people emotionally involved.
إذا عملتم بمقترحاتي فسيكون لديكم نسخة نسخة لعرض ترويجي جدير بالإتباع . يكون عظيما للتعبير عن من تكونون و على كسب تعاطف الآخرين
Augustus involved himself with.
أشرك أغسطس نفسه بيها.
I was raised in an economically and emotionally starved environment.
وقد أثرت في بيئة المتعطشة اقتصاديا وعاطفيا.
Fields of endeavor that use science in their titles tend to be those that get masses of people emotionally involved and in which crackpots seem to have some purchase on public opinion.
إن مجالات الاجتهاد التي تستخدم وصف علم في عناوينها هي تلك التي تجتذب اهتمام جماهير الناس وتورطهم عاطفيا والتي يبدو أن المخابيل يجدون فيها وسيلة لتحريك الرأي العام.
If you follow my suggestions, you'll have a very spare, Zen like presentation, which is great to convey who you are and get people emotionally involved, but not good as a handout.
نسخة لعرض ترويجي جدير بالإتباع . يكون عظيما للتعبير عن من تكونون و على كسب تعاطف الآخرين لكنه لن يكون ذا فائدة شكل ملازم مطبوعة
There's a global effect depending upon what humanity is feeling emotionally.
هناك أثرا عالميا معتمد على ما يشعر به الناس عاطفيا
You know, l m told European women are more mature emotionally.
انا اعرف , قيل لى ان النسوه الاوربيات اكثر نضوجا عاطفيا
To deal with such situations, we developed immediate, emotionally based intuitive responses to the infliction of personal violence on others.
للتعامل مع مثل هذه المواقف نمت لدينا استجابات حدسية فورية قائمة على العواطف في التعامل مع المواقف التي تتضمن إيقاع الأذى الشخصي بآخرين.
Kevin raised an interesting point about how the word is emotionally satisfying.
أشار كيفن إلى نقطة هامة بحديثه عن كيف أن الكلمة م رضية شعوريا .
If you hit him, I thought you would be hurt more, emotionally.
لو أنك ضربته لتأذيت أكثر
And then he added, really quite emotionally, it ruined the whole experience.
ثم أضاف، بصورة عاطفية جدا ، لقد خر بت التجربة برمتها.
How does it feel emotionally how does it feel to be wrong?
كيف هو شعوركم .. عندما تخطئون
There's no point in approaching this emotionally. Let's try to be objective.
لن نتوصل إلى ذلك عاطفيا دعنا نحاول أن نكون موضوعيين
III. COOPERATION WITH OTHER BODIES INVOLVED
ثالثا التعاون مع اﻷجهزة اﻷخرى المعنية بالتعذيب
I still am involved with it.
لا أزال معنية بالأمر
We were involved with several experiments.
كنا مشاركين في عدة تجارب
Because I'm deeply involved with him.
لأننى متورطة معه حتى الأعماق
As with any large investment, it can be emotionally difficult to abandon a line of research when it isn't working out.
مثل اي استثمار ضخم من الصعوبة بمكان .. التخلي عن خطة البحث حتى إذا تبين بإنها غير صحيحة.
This emotional inequality is reflected particularly by the time taken to accept and deal emotionally with the divorce, and therefore has little to do with gender.
وهذا الاختلاف العاطفي ينعكس، بصفة خاصة، في الوقت الذي يستغرقه تقبل وتناول الطلاق على نحو عاطفي، ومن ثم، فإنه خارج تقريبا عن موضوع نوع الجنس.
You are informing people but that it isn t prohibition on being emotionally engaging.
أنت ت علم الناس بأمر ما لكن ذلك لا يجعل اتصالك العاطفي به محر ما .
And of course it was, but physically and emotionally I was a wreck.
لكني كنت محطمه جسمانيا ونفسيا.
Emotionally contained, also, much more emotional flooding particularly rage, decisive, bold and direct.
يسيطرون على مشاعرهم ولكن لديهم قدرة على التنفيس الانفعالي خاصة التعبير عن الغضب ويتمتعون بالجرأة والقدرة على اتخاذ القرار والوضوح
I'm involved with Sitka Youth Leadership Committee.
أقوم بالمشاركة في لجنة القيادات الشابة سيتكا .
Karadzic responded emotionally that he would call former President Jimmy Carter, with whom he said he was in touch, and started to leave.
ورد كارادزيتش على نحو انفعالي قائلا إنه سوف يتصل برئيس الولايات المتحدة السابق جيمي كارتر ، الذي زعم أنه كان على اتصال به، ثم توجه نحو باب الخروج.
But the main characteristics of romantic love are craving an intense craving to be with a particular person, not just sexually, but emotionally.
ولكن الخصائص الأساسية للحب الرومانسي تكمن فى الرغبة الملحة رغبة ملحة لكى تكون مع شخص بعينه ، ليس فقط جنسيا ولكن عاطفيا
But it's one thing to know intellectually and quite another to feel it emotionally.
ولكن معرفة الشيء عقليا غير الإحساس به نفسيا .

 

Related searches : Emotionally Involved - Become Emotionally Involved - Involved With - Closely Involved With - Got Involved With - Heavily Involved With - Risk Involved With - Are Involved With - Deeply Involved With - Gets Involved With - Involved With People - Become Involved With - Is Involved With