Translation of "embrace the moment" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Embrace - translation : Embrace the moment - translation : Moment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Only at the last moment, when it is clear where the majority lies, does she embrace a solution. | ففي اللحظة الأخيرة فقط، وحين يصبح من الواضح في أي اتجاه تتحرك الأغلبية، تبدأ ميركل في تبني حل بعينه. |
Embrace fear. Embrace risk. | احتضان الخوف. احتضان الخطر |
The most urgent task at the moment is to improve the understanding of financial instruments and encourage developing countries to embrace risk management techniques. | والمهمة الأشد إلحاحا في الوقت الراهن هي تحسين فهم الصكوك المالية وتشجيع البلدان النامية على تبني أساليب إدارة المخاطر. |
Embrace the shake. | اعتنق الهز ة. |
Kirby Ferguson Embrace the remix | كيربي فيرغسون تبني الريمكس |
The fire of her embrace. | ونار عناقها |
Artists embrace difficulty. | يتبنى الفنانون الصعوبات |
A secret embrace | لقد أخبرت (بن) بالتحدث معه فقط ايفيلين)، (ايفيلين) ) |
Embrace the cause. Support human rights. | اتبع مثله وتبنيى قضية دعم حقوق الإنسان هنا. |
I embrace the concept of reform. | وأنا مؤيد لمفهوم الإصلاح. |
Embrace the universal language of soccer. | تبنوا لغة كرة القدم العالمية |
(a) It would embrace | )أ( أن يتضمن |
Embrace your inner child. | أطلق العنان للطفل في داخلك |
EMC presents Embrace Transparency. | إي إم سي يعرض عناق الشفافية . |
She can embrace you. | سوف تحضننك |
We embrace the trials of our lives... | نقبل بالمحن . .. في حياتنا |
China s Measured Embrace of India | الصين واحتضان الهند المدروس |
Aramis will embrace the life of the spirit. | (أرميس) سيعتنق حياة الروح والبعد عن الملذ ات |
And as death opened his cloak to embrace the knight in a ghastly embrace, I heard Mr. Teszler's tremulous voice | وفتح الموت عبائته ليحتضن الفارس في احتضان مروع . سمعت صوت السيد تسزلر المرتعش |
The first embrace is something that we think, | أول شئ يجعلنا نقول، |
There's a fourth embrace, and it's the hardest. | وهناك متبنى رابع ،وهو الأصعب. |
To embrace the interconnectedness of each of us. | أن نتبنى مفهوم الترابط فيما بيننا. |
And what if I didn't embrace the shake? | و ماذا لو لم أعتنق الهز ة |
Each night brings the black embrace of loneliness. | كل ليله تجلب العناق الأسود لوحدته |
And the moment, and I mean the moment, the moment that hit me, | و في اللحظة، أقصد في نفس اللحظة، في اللحظة التي أدركت فيها، |
Eve Ensler Embrace your inner girl | إيف إينسلر إعتنقوا الفتاة بداخلكم |
It is time to embrace them. | والآن آن الأوان لتبني هذه الحلول. |
Not everyone will embrace such instruments. | لا أظن أن الجميع سوف يتبنون مثل هاتين الأداتين. |
We are going to embrace it. | سوف نتبناه |
What we want is to embrace that world and bring it into our laboratory, but in order for us to do that, we had to create these very sophisticated measures, measures of how people, how little babies, how newborns, engage with the world, moment by moment. | ما نريده هو تبني هذا العالم والإتيان به إلى معملنا, لكن من أجل أن نفعل ذلك, علينا خلق |
Okay. Moment. Moment. | بمجرد أن تستيقظ ستخبرك إلى أين تريد الذهاب |
The magical moment, the magical moment of conducting. | الدقيقة السحرية... الدقيقة السحرية فى قيادة الاوركسترا |
Flowers flinging wide their petals to embrace the day. | وازهارى تتفتح فجأة كأنه يوم جديد |
Its scope will now embrace energy issues. | ويشمل نطاقه اﻵن القضايا المتعلقة بالطاقة. |
I think we have to embrace fear. | أعتقد أن لدينا إحتضان الخوف. |
And ultimately, we have to embrace transparency. | وفي نهاية المطاف، علينا أن تبني الشفافية. |
They kiss they embrace they hold hands. | إنها ت قبل، تعانق، تتشابك بالأيدي. |
Because the world sees that it must embrace the revolutionaries. | عشان تشوف الدنيا لازم تقبل الثوجية |
Our children and us, moment after moment after moment. | نحن وأطفالنا، لحظة بلحظة. |
Migration policies needed to embrace all aspects of the phenomenon. | ويجب أن تشمل سياسات الهجرة كل جوانب هذه الظاهرة. |
Japan was the first non Western society to embrace it. | اليابان كانت أول مجتمع ليس غربى يعتنقه. |
Jane Chen A warm embrace that saves lives | جين تشين حضن دافئ ينقذ الأرواح |
They look like they're frozen in some embrace. | تبدوان و كأنها مجمدة في تناسق. |
It's okay if I can't embrace you | لا بأس، إذا كنت لا أستطيع إحتضانك |
Kiss me with your eyes a secret embrace | استمر فقط إذا فزت مرة |
Related searches : Embrace Every Moment - Embrace The Light - Can Embrace The - Embrace The Potential - Embrace The Idea - Embrace The Opportunity - Embrace The Future - Embrace The Spirit - Embrace The Unknown - Embrace The Concept - Embrace The Darkness - Embrace The Benefits - Embrace The Fact