Translation of "emblematic places" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Emblematic - translation : Emblematic places - translation : Places - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
My own recent experience is perhaps emblematic. | وربما كانت خبرتي الحديثة في هذا السياق رمزية. |
This unnoticed drama is emblematic of the under reported Colombian conflict. | إن هذه المأساة المتغافل عنها تعكس افتقار الصراع الكولومبي إلى التغطية الإعلامية. |
Rwanda and Bosnia and Herzegovina are emblematic tragedies of our times. | ورواندا والبوسنة والهرسك مأساتان ترمزان الى عصرنا. |
Japan s slow growth and low interest rates over the past two decades are emblematic. | ويدلل على هذا تباطؤ النمو وانخفاض أسعار الفائدة في اليابان على مدى العقدين الماضيين. |
The United Nations is the most emblematic case in the modern society of nations. | والأمم المتحدة هي أكثر الحالات رمزية في التاريخ المعاصر للدول. |
The prolonged pre trial detention of Yvon Neptune and Jocelerme Privert is an emblematic example. | وما إطالة اعتقال إيفون نيبتون وجوسيلرمي بريفار قبل محاكمتهما إلا مثال رمزي على ذلك. |
But some subsidies, like cotton subsidies in the United States, are rightly emblematic of America's bad faith. | لكن بعض المعونات الحكومية مثل دعم القطن في الولايات المتحدة تعد من الأمثلة الواضحة للخداع والتضليل. |
The other 30 is also emblematic of a deeper strategic issue that America faces a profound competitive challenge. | وتشكل الثلاثين بالمائة الأخرى أيضا رمزا لقضية استراتيجية أشد عمقا تواجهها أميركا ــ التحدي العميق المتعلق بالقدرة التنافسية. |
It is also emblematic of the knee jerk reaction that often obfuscates the pros and cons of capital controls. | وهو يرمز أيضا إلى رد الفعل التلقائي غير المحسوب الذي كثيرا ما ي ع ت م على مزايا وعيوب ضوابط رأس المال أو الحجج المؤيدة لها والحجج المضادة. |
Designed by Anthony de Francisci, the coin was the result of a competition to find designs emblematic of peace. | صمم بواسطة أنطونيو دي فرانسيسكو، هذه العملة كانت نتيجة مسابقة للبحث عن تصميم رمزي للسلام. |
He, as one of many urban admixed populations, is very emblematic of a mixed parentage, of a mixed pigmentation. | هو، كأحد العديد من الريفيين والسكان المختلطين، يمثل رمز كبير للنسبة المختلطة، لألوان البشرة المختلطة. |
What we want is romantic places, beautiful places... places George wants to go. | نحن نريد أماكن رومانسية، أماكن جميلة، أماكن (جورج) يحب التواجد فيها |
Places | الأمكنة |
Places | الأماكنComment |
Places | أماكن |
Places | الأماكن |
More broadly, the emblematic defeat of Marxism in 1989 allowed Asian countries, including China and India, to pursue capitalist policies overtly. | وعلى نطاق أوسع، كانت الهزيمة الرمزية التي لحقت بالماركسية في عام 1989 سببا في السماح لبلدان آسيا، بما في ذلك الصين والهند، بملاحقة سياسات رأسمالية علنا . |
These places are usually municipality owned places like libraries. | وعادة ما تكون هذه الأماكن مملوكة للبلدية مثل المكتبات. |
This is the flag of the town of Lares, Puerto Rico, and it is emblematic of the independence movement of the island. | هو علم مدينة لاريس ببورتو ريكو تعبير ا عن حركة الاستقلال للجزيرة. |
Decimal places | العلامة العشرية |
Decimal places | العلامة العشرية |
Populated Places | مأهول بالسكان أماكن |
Show places | اعرض |
Populated places | مأهول بالسكان أماكن |
Found Places | أماكن موجودة |
Found places | أماكن موجودة |
Found Places | الأماكن الموجودة |
Places, please! | أماكن لو سمحتم |
Two places! | ! مكانين |
What places? | ايه أماكن |
To your places. To your places. By order of the King. | إلى أماكنكم، إلى أماكنكم، بترتيب الملك، هيا |
The terrorists attacked India s financial nerve center and commercial capital, a city emblematic of the country s energetic thrust into the twenty first century. | فقد استهدف الإرهابيون المركز العصبي المالي للهند وعاصمتها التجارية، وه المدينة التي ترمز إلى الاندفاعة القوية للبلاد إلى قلب القرن الحادي والعشرين. |
Between 1904 and 1910 he constructed the Casa Batlló (Batlló house) and the Casa Milà (Milá house), two of his most emblematic works. | وقد أنشأ بين العامين العامين 1904 و 1910 كازا باتيو (منزل Batlló) وكازا ميلا (منزل ميلا)، وهما اثنان من أكثر أعماله شهرة. |
Events, Places, Vacation | أحداث أماكن عطلة |
Places of refuge | أماكن اللجوء |
Places Data Engine | الموجة الذهبيةName |
Show system places | أظهر أماكن النظام |
Places of Interest | أماكن من الإهتمام |
Add to Places | أضف إلى الأماكن |
Edit Places Entry | حرر مدخلة الأماكن |
Found multiple places | عدة الأماكن الموجودة |
Found multiple places | الأماكن الموجودة |
Visible Decimal Places | مرئي عشري أماكنAuto Decimal Places |
They're great places. | هذه أماكن عظيمة، ولكن ما تجهلونه غالبا هو |
Lots of places. | الكثير من الأماكن.. |
Related searches : Emblematic For - Emblematic Case - Emblematic Figure - Most Emblematic - Emblematic Locations - Emblematic Brand - Emblematic Model - Emblematic Example - Emblematic Species - Is Emblematic Of - Most Emblematic Locations - Emblematic Of How