Translation of "embedded software solutions" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Embedded - translation :

المضمنة

Embedded software solutions - translation :

حلول البرمجيات المدمجة

Software - translation :

البرمجيات

Keywords : يتجزأ جزءا شظية الألياف شظايا حلول الحلول حلولاً لحلول مبتكرة

Examples (External sources, not reviewed)

Changes were also made on the software side, utilizing Open Embedded for the base Linux operating system.	تغييرات وقدمت أيضا على الجانب البرمجيات، والاستفادة من فتح المضمنة http www.openembedded.org قاعدة لنظام التشغيل لينكس.
In some types of embedded systems, the application software and the operating system software may be indistinguishable to the user, as in the case of software used to control a VCR, DVD player or microwave oven.	و قد لا يستطيع المستخدم أن يفرق بين البرمجيات التطبيقية ونظام التشغيل في بعض الأنظمة الم ضم نة، كما هو الحال في مسجلات الفيديو كاسيت أو مشغلات الدي في دي أو أفران الموجات القصيرة Microwave Ovens.
Software tools for distributed processing include standard APIs such as MPI and PVM, VTL, and open source based software solutions such as Beowulf.	وتشمل أدوات البرمجيات الخاصة بالمعالجة الموزعة واجهات API تقليدية مثل MPI و PVM، VTL، وحلول البرمجيات القائمة على البرمجيات مفتوحة المصدر من مثل Beowulf.
Embedded	المضمنة
embedded component	مكو ن مضم ن
Embedded Thumbnail	مدمج الظفر
Fully embedded	مضمن كاملا
Embedded Files	ملفات مضمنة
Embedded document	مدمج مستند
Embedded Object	اضبط هجاء الكلمة
So, you know, we have open source software, we have Creative Commons and other kinds of Copyleft solutions.	إذا ، كما تعلمون، لدينا البرمجيات ذات المصدر المفتوح، لدينا رخصة تقاسم الإبداع وأنواع أخرى من حلول الحقوق المتروكة. صحيح
Gue3bara Instead of spending this money, the government could have spent just one million on local software developers to develop alternative solutions for the government using open source software.	Gue3bara الحكومة كان ممكن تصرف مليون دولار مصري فقط وتسخر مجموعة من المطورين المصريين يشغلوا اجهزة الحكومة ببرمجيات مفتوحة المصدر
Use embedded profile	إستعمل التوصيف
Show embedded preview	اعرض معاينة
Embedded Color Profile	مدمج الل ون التوصيف
Embedded Text Editor	محرر نصوص مدمجComment
Embedded hex editor	محرر ست عشري مضمن
Embedded KTabEdit editor	مدمج محر رGenericName
Moreover, because of the Fund s broad and deeply embedded multinational expertise, its activities are central to achieving globally cooperative solutions to economic and financial problems.	فضلا عن ذلك، ولأن مجلس إدارة الصندوق والخبرات العميقة المتأصلة في تكوين الصندوق، فإن الأنشطة التي يقوم بها تشكل أهمية مركزية فيما يتعلق بالتوصل إلى حلول تعاونية عالمية للمشاكل الاقتصادية والمالية.
Embedded Image Information Management	مدمج صورة معلومات الإدارة
Embedded MPlayer for KDE	مدمج MPlayer لـ كديComment
Embedded Konsole General improvements	كونسول المدمج تحسينات عامة
Embedded Advanced Text Editor	محرر نص كيدي متقدم مدمجName
Embedded Java Applet Viewer	عارض بريمجات جافا المضمنName
Error in embedded document	خطأ في المستند المضمن
Microsoft s critics have complained endlessly about this, claiming that the browser s integration into the operating system drove out inherently superior software solutions.	ولم يكف منتقدي ميكروسوفت عن الشكوى فيما يتصل بهذه القضية، فزعموا أن دمج برنامج التصفح في نظام التشغيل كان سببا في استبعاد حلول برمجية متفوقة.
Enterprise resource planning (ERP) systems are software packages composed of several modules, such as human resources, sales, finance and production, providing cross organization integration of data through embedded business processes.	نظم تخطيط موارد المؤسسات هي رزم برمجيات مؤلفة من عدة نماذج، مثل نماذج الموارد البشرية والمبيعات والمالية والإنتاج، توفر تكامل البيانات فيما بين المنظمات من خلال طرائق العمل المتضمنة.
Show file in embedded viewer	أظهر الملف في عارض مضمن
Use thumbnails embedded in files	استخدم المصغرات المضم نة في الملفات
This document has embedded files. Click here to see them or go to File Embedded Files.	هذا المستند فيه ملفات مضمنة. انقر هنا لرؤيتها أو اذهب إلى ملف ملفات مضمنة.
Windows Embedded Compact, formerly Windows Embedded CE and Windows CE, is an operating system subfamily developed by Microsoft as part of its Windows Embedded family of products.	ويندوز سي إي (أو Windows Embedded Compact أو Windows Embedded CE ويكتب أحيانا WinCE )هو نظام تشغيل ينتمي لعائلة ويندوز، اصدرته مايكروسوفت في 16 نوفنبر 1996.
Embedded preview loads full sized images.	مدمج معاينة التحميل صورة حجم
Embedded Konsole Toolbar and session names	كونسول المدمج أسماء شريط الأدوات و الجلسات
A report embedded in another report	A تقرير بوصة تقرير
And therefore democracy has become embedded.	وبالتالي ، أصبح جزءا لا يتجزأ من الديمقراطية
It's deeply embedded in the brain.	متأصل بعمق في الدماغ.
Software Maintenance for customized office automation software	صيانة البرامج المعدة حسب طلب التشغيل اﻵلي للمكاتب
Cygnus Solutions, originally Cygnus Support, was founded in 1989 by John Gilmore, Michael Tiemann and David Henkel Wallace to provide commercial support for free software.	شركة حلول سيغنس أو دعم سيغنس هي شركة توفر دعم فني مدفوع للبرمجيات الحرة تأسست سنة 1989 من طرف مايكل هيتمان جون جيلمور و دافيد هانكل والس.
Software	برنامج
Software	البرنامج
Software	برامج الحاسوب
West European armies were embedded in NATO.	فقد تم دمج جيوش أوروبا الغربية في حلف شمال الأطلنطي.
(c) Country presence embedded in client offices.	(ج) وجود قطري يتمركز في مكاتب العملاء.
SQLite is default Kexi embedded SQL engine	SQLite هو افتراضي SQL محركName
They're embedded with mechanical electrical devices, sensors.	مضمنة لأجهزة ومجسات كهربائية وميكانيكية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية