Translation of "is embedded" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Embedded | المضمنة |
| SQLite is default Kexi embedded SQL engine | SQLite هو افتراضي SQL محركName |
| Windows Embedded Compact, formerly Windows Embedded CE and Windows CE, is an operating system subfamily developed by Microsoft as part of its Windows Embedded family of products. | ويندوز سي إي (أو Windows Embedded Compact أو Windows Embedded CE ويكتب أحيانا WinCE )هو نظام تشغيل ينتمي لعائلة ويندوز، اصدرته مايكروسوفت في 16 نوفنبر 1996. |
| embedded component | مكو ن مضم ن |
| Embedded Thumbnail | مدمج الظفر |
| Fully embedded | مضمن كاملا |
| Embedded Files | ملفات مضمنة |
| Embedded document | مدمج مستند |
| Embedded Object | اضبط هجاء الكلمة |
| Sorry, it seems there is no embedded profile | عذرا الإيطالية هو لا التوصيف |
| Use embedded profile | إستعمل التوصيف |
| Show embedded preview | اعرض معاينة |
| Embedded Color Profile | مدمج الل ون التوصيف |
| Embedded Text Editor | محرر نصوص مدمجComment |
| Embedded hex editor | محرر ست عشري مضمن |
| Embedded KTabEdit editor | مدمج محر رGenericName |
| The aroma of the ocean is embedded in them! | تضمن رائحه المحيط بها !ـ |
| And what if his sword is too deeply embedded? | و اذا كان سيفه قديما |
| India s parliamentary system is embedded in its British colonial history. | إن النظام البرلماني في الهند يضرب بجذوره في التاريخ الاستعماري البريطاني. |
| Embedded Image Information Management | مدمج صورة معلومات الإدارة |
| Embedded MPlayer for KDE | مدمج MPlayer لـ كديComment |
| Embedded Konsole General improvements | كونسول المدمج تحسينات عامة |
| Embedded Advanced Text Editor | محرر نص كيدي متقدم مدمجName |
| Embedded Java Applet Viewer | عارض بريمجات جافا المضمنName |
| Error in embedded document | خطأ في المستند المضمن |
| Show file in embedded viewer | أظهر الملف في عارض مضمن |
| Use thumbnails embedded in files | استخدم المصغرات المضم نة في الملفات |
| This document has embedded files. Click here to see them or go to File Embedded Files. | هذا المستند فيه ملفات مضمنة. انقر هنا لرؤيتها أو اذهب إلى ملف ملفات مضمنة. |
| Each one is incomplete, because you re embedded in a network of relationships. | كل منها غير مكتمل، لأنك مندمج بشبكة من العلاقات. |
| It's covered with a crocheted netting that is embedded with mushroom spores. | إنها مغطاه بحياكة الكروشيه وهي تتضمن جراثيم الفطر. |
| Each one is incomplete, because you're embedded in a network of relationships. | كل منها غير مكتمل، لأنك مندمج بشبكة من العلاقات. |
| Any actor in a democracy is embedded in a network of relationships. | أي ممثل في الديمقراطية هو مندمج بشبكة من العلاقات |
| Embedded preview loads full sized images. | مدمج معاينة التحميل صورة حجم |
| Embedded Konsole Toolbar and session names | كونسول المدمج أسماء شريط الأدوات و الجلسات |
| A report embedded in another report | A تقرير بوصة تقرير |
| And therefore democracy has become embedded. | وبالتالي ، أصبح جزءا لا يتجزأ من الديمقراطية |
| It's deeply embedded in the brain. | متأصل بعمق في الدماغ. |
| Embedded within that question is the key to understanding the science of happiness. | يتضمن ذلك السؤال على مفتاح فهم علم السعادة. |
| Rural development program is embedded in the targeted interventions pillar of the strategy. | واعتبرت التنمية الريفية جزءا أساسيا من عماد التدخل الهادف للاستراتيجية. |
| It is embedded with tamper proof marks which are hidden in inconspicuous places. | ويجري إصداره وتوزيعه وفقا للمعايير الدولية |
| All the local information is embedded to tell you how to fix it. | كل المعلومات المحلية مضمنة لتخبرك كيف تصلحه. |
| Embedded within that question is the key to understanding the science of happiness. | على مفتاح فهم علم السعادة. لأن ما يفترضه ذلك السؤال |
| Embedded within that question is the key to understanding the science of happiness. | يتضمن هذا السؤال المفتاح لفهم علم السعادة. |
| If this option is enabled, digiKam applies the working color profile to an image, without prompting you about missing embedded profiles or embedded profiles different from the workspace profile. | إذا خيار هو م نتقى مساحة العمل افتراضي الل ون التوصيف إلى صورة لا التوصيف أو التوصيف هو ليس مساحة عمل التوصيف |
| West European armies were embedded in NATO. | فقد تم دمج جيوش أوروبا الغربية في حلف شمال الأطلنطي. |
Related searches : Is Embedded Within - Embedded Derivatives - Embedded Solution - Embedded Device - Embedded Options - Firmly Embedded - Embedded Technology - Embedded Processor - Embedded Electronics - Embedded Fonts - Fully Embedded - Embedded Generation - Embedded Applications
