Translation of "embedded software development" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Development - translation :

تطوير

Embedded - translation :

المضمنة

Embedded software development - translation :

تطوير البرمجيات المدمجة

Software - translation :

البرمجيات

Keywords : تطوير التطوير تطور التنمية التطور يتجزأ جزءا شظية الألياف شظايا

Examples (External sources, not reviewed)

Changes were also made on the software side, utilizing Open Embedded for the base Linux operating system.	تغييرات وقدمت أيضا على الجانب البرمجيات، والاستفادة من فتح المضمنة http www.openembedded.org قاعدة لنظام التشغيل لينكس.
In some types of embedded systems, the application software and the operating system software may be indistinguishable to the user, as in the case of software used to control a VCR, DVD player or microwave oven.	و قد لا يستطيع المستخدم أن يفرق بين البرمجيات التطبيقية ونظام التشغيل في بعض الأنظمة الم ضم نة، كما هو الحال في مسجلات الفيديو كاسيت أو مشغلات الدي في دي أو أفران الموجات القصيرة Microwave Ovens.
A software development kit (SDK or devkit ) is typically a set of software development tools that allows the creation of applications for a certain software package, software framework, hardware platform, computer system, video game console, operating system, or similar development platform.	حزمة أدوات تطوير البرمجيات هي مجموعة من أدوات تطوير البرمجيات التي تسمح بإنشاء برمجيات تطبيقية لحزمة برامج معينة، إطار البرمجيات، منصة الأجهزة، نظام الحاسوب، أنظمة ألعاب الفيديو، نظم التشغيل، أو ما شابه ذلك من منصات التطوير.
Embedded	المضمنة
3. Delays in software development . 22 24 13	٣ التأخيرات في تطوير البرامجيات
Life cycle is the development process of software.	دورة الحياة هي عملية التطوير للبرنامج
Rural development program is embedded in the targeted interventions pillar of the strategy.	واعتبرت التنمية الريفية جزءا أساسيا من عماد التدخل الهادف للاستراتيجية.
embedded component	مكو ن مضم ن
Embedded Thumbnail	مدمج الظفر
Fully embedded	مضمن كاملا
Embedded Files	ملفات مضمنة
Embedded document	مدمج مستند
Embedded Object	اضبط هجاء الكلمة
Israel is active in software, telecommunication and semiconductors development.	إسرائيل تنشط في مجال البرمجيات والاتصالات وأشباه الموصلات المتطورة.
Development of this software (ProGres) began in December 2003.	وقد بدأت عملية وضع هذا البرنامج الحاسوبي (ProGres) في كانون الأول ديسمبر 2003.
In software development, a rolling release or rolling update development model refers to a continually developing software system this is instead of a standard release development model which uses software versions that must be reinstalled over the previous version.	في تطوير البرمجيات, ترقيات مستمرة (بالإنجليزية rolling release) نهج يشير إلى نظام تطوير البرمجيات بشكل مستمر, والذي يقوم على استقبال التحديثات والترقيات بشكل دائم ومستمر, والحصول على توزيعة محدثة باستمرار بدلا من انتظار الإصدارات الجديدة من التوزيعة لتقوم بالترقية.
Use embedded profile	إستعمل التوصيف
Show embedded preview	اعرض معاينة
Embedded Color Profile	مدمج الل ون التوصيف
Embedded Text Editor	محرر نصوص مدمجComment
Embedded hex editor	محرر ست عشري مضمن
Embedded KTabEdit editor	مدمج محر رGenericName
Ms. Bahadur said that South South Cooperation was embedded within each of the Millennium Development Goals.	8 وقالت السيدة باهادور إن التعاون فيما بين بلدان الجنوب يندرج ضمن كل واحد من الأهداف الإنمائية للألفية.
This is just Fred Taylor's idea as applied to software development.	هذا هو مجرد فكرة فريد تايلور كما هو مطبق في تطوير البرمجيات. لقد تم تدريب عندما
63. Research during the year focused on various aspects of calculus and other mathematical tools for software development, computer aided software development environments, robotics and Mongolian language support.	٦٣ وركز البحث أثناء العام على جوانب شتى من أدوات حساب التفاضل والتكامل وغيرها من اﻷدوات الرياضية ﻷغراض وضع البرامج الحاسوبية فظروف وضع البرامج الحاسوبية بمساعدة الحواسيب، وعلم اﻻنسان اﻵلي، ودعم اللغة المنغولية.
Embedded Image Information Management	مدمج صورة معلومات الإدارة
Embedded MPlayer for KDE	مدمج MPlayer لـ كديComment
Embedded Konsole General improvements	كونسول المدمج تحسينات عامة
Embedded Advanced Text Editor	محرر نص كيدي متقدم مدمجName
Embedded Java Applet Viewer	عارض بريمجات جافا المضمنName
Error in embedded document	خطأ في المستند المضمن
Scott Forstall is an American software engineer, best known for leading the original software development team for the iPhone and iPad.	سكوت فورستال هو مهندس البرمجيات الأمريكي وهو المعروف بتصدره قيادة فريق تطوير البرمجيات الأصلي لآيفون و آيباد.
MISRA C is a set of software development guidelines for the C programming language developed by MISRA (Motor Industry Software Reliability Association).	ميسرا سي ( MISRA C ) هي مجموعة من قواعد وضوابط البرمجة بلغة السي وضعتها Motor Industry Software Reliability Association لتحسين جودة البرامج وتحصينها ضد الأخطاء في ميدان صناعة السيارات.
To develop such software, a software development kit (SDK) was officially announced on March 6, 2008, at an Apple Town Hall meeting.	لتطوير مثل هذه البرامج، ومجموعة أدوات تطوير البرمجيات (SDK) أعلن رسميا يوم 6 مارس، 2008، في تفاحة تاون هول الاجتماع.
Open source is a development methodology free software is a social movement.	تشكل المصادر المفتوحة استراتيجية تطوير بينما تمثل البرمجيات الحرة حركة اجتماعية.
Enterprise resource planning (ERP) systems are software packages composed of several modules, such as human resources, sales, finance and production, providing cross organization integration of data through embedded business processes.	نظم تخطيط موارد المؤسسات هي رزم برمجيات مؤلفة من عدة نماذج، مثل نماذج الموارد البشرية والمبيعات والمالية والإنتاج، توفر تكامل البيانات فيما بين المنظمات من خلال طرائق العمل المتضمنة.
Show file in embedded viewer	أظهر الملف في عارض مضمن
Use thumbnails embedded in files	استخدم المصغرات المضم نة في الملفات
This document has embedded files. Click here to see them or go to File Embedded Files.	هذا المستند فيه ملفات مضمنة. انقر هنا لرؤيتها أو اذهب إلى ملف ملفات مضمنة.
Windows Embedded Compact, formerly Windows Embedded CE and Windows CE, is an operating system subfamily developed by Microsoft as part of its Windows Embedded family of products.	ويندوز سي إي (أو Windows Embedded Compact أو Windows Embedded CE ويكتب أحيانا WinCE )هو نظام تشغيل ينتمي لعائلة ويندوز، اصدرته مايكروسوفت في 16 نوفنبر 1996.
An implementation for embedded applications, the MC88300, was under development during the early 1990s, but was eventually canceled.	وكان هناك تنفيذ للتطبيقات المدمجة، MC88300، تحت التطوير خلال أوائل التسعينات، لكنه ألغي في النهاية.
And then Apple released the iPhone, and with it, the iPhone software development kit, and the software development kit is a suite of tools for creating and programming an iPhone app.	بعد ذلك قامت شركة آبل بإطلاق الآيفون ومعه صندوق ادوات لأغراض تطوير برمجية الآيفون وهذا الصندوق هو عبارة عن مجموعة من الأدوات
In software engineering, a project fork happens when developers take a copy of source code from one software package and start independent development on it, creating a distinct and separate piece of software.	انشقاق أو تفرع (بالإنجليزية Fork) في هندسة البرمجيات, انشقاق أو تفرع المشروع يحدث عندما يقوم المطورين باخذ نسخة قانونية لشيفرة المصدر من حزمة برمجية واحدة, والبدء في تطويرها على أنها مستقلة.
(b) Services for technical advice, software development and other implementation and maintenance functions.	)ب( الخدمات الﻻزمة للمشورة التقنية، وتطوير البرامجيات، وغير ذلك من وظائف التنفيذ والصيانة.
Embedded preview loads full sized images.	مدمج معاينة التحميل صورة حجم

عرض هذه الصفحة باللغة العربية