Translation of "electronic distribution" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Distribution - translation : Electronic - translation : Electronic distribution - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
They must have contact databases for stakeholders and electronic distribution lists, and a feedback facility. | ويجب أن يكون لديها قاعدة بيانات عن أصحاب المصالح وقوائم توزيع إلكترونية، ومرفق لتسجيل التعليقات. |
The distribution of information by electronic means, in particular through the Internet, is a major achievement. | إن نشر المعلومات عبر الوسائل الإلكترونية، وخاصة عبر شبكة الإنترنت، هو إنجاز كبير. |
In response to questions, the representative of the Secretariat explained that simultaneous distribution referred to both hard copy distribution and electronic posting on the Official Document System (ODS). | 54 شرح ممثل الأمانة العامة في معرض رده على الأسئلة أن التوزيع المتزامن يشير إلى توزيع النسخ الورقية وإدراج الوثائق في نظام الوثائق الرسمية. |
The programme includes modelling of electronic procurement phases such as electronic tendering, electronic awarding of contracts, electronic ordering, electronic invoicing and electronic catalogues. | ويشمل البرنامج نمذجة مراحل الاشتراء الإلكتروني مثل تقديم المناقصات إلكترونيا ومنح العقود إلكترونيا وتقديم الطلبيات إلكترونيا والفوترة الإلكترونية والفهارس (الكتالوجات) الإلكترونية. |
(b) Estimated distribution of proposed UNDP gross budget estimates for the 1994 1995 biennium for electronic data processing and related expenditures . 115 | الجدول ٦ )ب( التوزيع المقدر للتقديرات اﻹجمالية المقترحة للتجهيز اﻻلكتروني للبيانات وللنفقات ذات الصلة في ميزانية برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي لفترة السنتين |
Table 6. (a) Estimated distribution of revised UNDP gross budget estimates for the 1992 1993 biennium for electronic data processing and related expenditures . 114 | الجدول ٦ )أ( التوزيع المقدر للتقديرات اﻹجمالية المنقحة لنفقات التجهيز اﻻلكتروني للبيانات والنفقات ذات الصلة في ميزانية برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي لفترة السنتين |
1.13 This subprogramme is under the responsibility of the Interpretation Section, the Electronic Publishing Unit, the Text Processing Units and the Reproduction and Distribution Unit. | 1 13 يتولى المسؤولية عن هذا البرنامج الفرعي قسم الترجمة الشفوية، ووحدة النشر الإلكتروني، ووحدات تجهيز النصوص، ووحدة الاستنساخ والتوزيع. |
Since depository libraries were entitled to receive hard copies if they wished, the Department could continue to encourage but could not insist on electronic distribution. | وبما أن المكتبات الوديعة من حقها أن تتلقى نسخا مطبوعة إذا رغبت، فإن بإمكان الإدارة أن تظل تشجع على التوزيع الإلكتروني، ولكنها لا يمكن أن تصر عليه. |
Electronic | إلكتر نك |
Recommendation 5 The Office of Human Resources Management should develop or acquire specialized software that will facilitate the electronic distribution, completion and analysis of survey questionnaires. | التوصية 5 |
The hyperbolic distribution The hyperbolic secant distribution The Johnson SU distribution The Landau distribution The Laplace distribution The Lévy skew alpha stable distribution or stable distribution is a family of distributions often used to characterize financial data and critical behavior the Cauchy distribution, Holtsmark distribution, Landau distribution, Lévy distribution and normal distribution are special cases. | hyperbolic توزيع hyperbolic secant توزيع Johnson SU توزيع توزيع لابلاس توزيع ليفي skew alpha stable أو مستقر توزيع هو عائلة من توزيعs عادة ما تستعمل في to characterize البيانات المالية و critical behavior the توزيع كوشي، توزيع هولتسمارك، توزيع لاندو، توزيع ليفي و التوزيع الطبيعي حالات خاصة. |
Electronic distribution of over 170 different human rights items, including press releases, backgrounders, statements by the Secretary General and United Nations documents reached 212 direct recipients redisseminators. | وحصلت، عن طريق التوزيع اﻻلكتروني، ٢١٢ جهة مستفيدة مباشرة مختصة بإعادة النشر على ١٧٠ بندا مختلفا تتعلق بحقوق اﻹنسان تتضمن نشرات صحفية ومذكرات المعلومات اﻷساسية، وبيانات اﻷمين العام، ووثائق اﻷمم المتحدة. |
(Electronic Services) | )الخدمات اﻻلكترونية( |
Electronic mail address | 6 عنوان البريد الإلكتروني |
Electronic mail address | 14 عنوان البريد الإلكتروني |
Electronic mail address | 12 عنوان البريد الإلكتروني |
(a) Electronic contracting | (أ) التعاقد الإلكتروني |
(b) Electronic signatures | (ب) التوقيعات الإلكترونية |
Electronic procurement methods | طرق الشراء الإلكتروني |
(c) Electronic commerce | (ج) التجارة الالكترونية |
(c) Electronic commerce | (ج) التجارة الالكترونية |
(c) Electronic media. | (ج) وسائط الإعلام الإلكترونية. |
Electronic United Nations | تعزيز المعرفة |
2. Electronic support | ٢ خدمات الدعم اﻻلكتروني |
(g) In the area of electronic commerce, the UNCITRAL Model Law on Electronic Commerce and the UNCITRAL Model Law on Electronic Signatures. | (ز) في مجال التجارة الإلكترونية، قانون الأونسيترال النموذجي بشأن التجارة الإلكترونية،(20) وقانون الأونسيترال النموذجي بشأن التوقيعات الإلكترونية. |
Information on the cost of providing hard copies was requested, and it was pointed out that the electronic means of distribution was not only much faster but also more reliable. | وط لبت معلومات عن تكاليف توفير النسخ المطبوعة، وأشير إلى أن وسيلة توزيع الوثائق إلكترونيا ليست أسرع كثيرا فحسب بل وأكثر قابلية للتعويل عليها. |
Distribution | توزيعةcollection of article headers |
Distribution | توزيعة |
Error in electronic communications | الخطأ في الخطابات الإلكترونية |
The Electronic Money Revolution | ثورة النقود الإلكترونية |
Chapter 2 Electronic communication | الفصل 2 الاتصال الالكتروني (الخطابات الالكترونية) |
Definition of electronic signature | تعريف التوقيع الالكتروني |
Definition (b), Electronic communication | التعريف (ب)، تعريف مصطلح خطاب إلكتروني |
(v) Electronic reverse auctions | 5 المزادات العكسية الإلكترونية |
Electronic processing and services. | التجهيز الإلكتروني والخدمات |
The STDev electronic network | الشبكة الإلكترونية الخاصة بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية |
Reliability of electronic signatures | موثوقية التوقيعات الإلكترونية |
Electronic Business Card Files | KAddressBook عرض ملحقComment |
Electronic Data Processing Unit | وحدة التجهيز اﻻلكتروني |
European Electronic Mail Association | الرابطة اﻷوروبية للبريد اﻻلكتروني |
2. ELECTRONIC SUPPORT SERVICES | ٢ خدمات الدعم اﻷلكتروني |
Programme Electronic support services | الوحدة التنظيمية خدمات الدعم اﻻلكتروني |
(f) Electronic Support Service. | )و( دائرة الدعم اﻻلكتروني. |
5. ELECTRONIC SUPPORT SERVICE | ٥ دائرة الدعم اﻻلكتروني |
2. Electronic support services | اﻷمن والسﻻمة خدمات الدعم اﻻلكتروني |
Related searches : Electronic Software Distribution - Electronic Brake Distribution - Electronic Data - Electronic Noise - Electronic Box - Electronic Submission - Electronic Technician - Electronic Discovery - Electronic Packaging - Electronic File - Electronic Form - Electronic Goods