Translation of "electronic data exchange" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Data - translation : Electronic - translation : Electronic data exchange - translation : Exchange - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The use and implementation of electronic data exchange norms by countries should be studied. | وينبغي قيام البلدان بدراسة استخدام وتنفيذ قواعد تبادل البيانات الإلكترونية. |
| Electronic Data Processing Unit | وحدة التجهيز اﻻلكتروني |
| 6. Electronic data interchange. | ٦ التبادل اﻻلكتروني للبيانات |
| Technological innovations electronic data | اﻻبتكارات التكنولوجيـة التجهيز اﻻلكتروني للبيانات |
| Electronic data processing systems | نظم التجهيز اﻻلكتروني للبيانات |
| Data Exchange | تبادل البيانات |
| 6. Electronic data processing equipment | ٦ معدات التجهيز اﻻلكتروني للبيانات |
| Electronic Data Processing Assistant (GS 5) | مساعد التجهيز اﻻلكتروني للبيانات )خ م ٥( |
| C. Technological innovations and electronic data | جيم التدريــــب علــــى اﻻبتكارات التكنولوجيـــــة والتجهيـــز |
| Electronic Data processing Section 1 4 5 | قسم التجهيز اﻻلكتروني للبيانات |
| Furniture, including electronic data processing furniture, fixtures | أثـاث، بما في ذلك اﻷثاث الﻻزم للتجهيز اﻻلكتروني للبيانات، |
| 13. Electronic Data processing Officer (P 3) | ١٣ موظف للتجهيز اﻷلكتروني للبيانات )ف ٣( |
| V. LEGAL ISSUES IN ELECTRONIC DATA INTERCHANGE | خامسا المسائل القانونية المتعلقة بالتبادل اﻻلكتروني للبيانات |
| Computer operations and electronic data processing systems | عمليات الحاسوب ونظم تجهيز البيانات اﻻلكترونية |
| Computer operations and electronic data processing systems | عمليات الحوسبة ونظام التجهيز اﻻلكتروني للبيانات |
| Computer operations and electronic data processing systems | عمليات الحواسيب ونظم التجهيز اﻻلكتروني للبيانات |
| Electronic data processing equipment 2 041 900 | معدات التجهيز اﻻلكتروني للبيانات ٩٠٠ ٠٤١ ٢ |
| JCAMP Spectroscopic Data Exchange Format | خاص بمنظار الت حليل الط يفي البيانات التبادل تنسيقName |
| Better data are also emerging from electronic sources. | وتنشأ من الموارد الإلكترونية أيضا بيانات على قدر أكبر من الجودة. |
| Replacement of electronic data processing equipment 29 200 | استبدال معدات التجهيز اﻻلكتروني للبيانات ٢٠٠ ٩٢ |
| Electronic data processing equipment (including IMIS) 136 000 | معــدات التجهيـز اﻻلكترونـي للبيانـات )بمـا في ذلـك نظـام |
| Acquisition of electronic data processing equipment 49 600 | اقتناء معدات التجهيز اﻻلكتروني للبيانات ٦٠٠ ٤٩ |
| 6. Electronic data processing equipment . 1 260 000 | معدات التجهيز اﻻلكتروني للبيانات |
| C. Technological innovations and electronic data processing training | جيم التدريب على اﻻبتكارات التكنولوجية والتجهيز اﻻلكتروني للبيانات |
| (c) Data collection, analysis and exchange | (ج) جمع المعلومات وتحليلها وتبادلها |
| (c) Data message means information generated, sent, received or stored by electronic, magnetic, optical or similar means, including, but not limited to, electronic data interchange, electronic mail, telegram, telex or telecopy | (ج) يقصد بتعبير رسالة البيانات المعلومات المنشأة أو المرسلة أو المتلقاة أو المخزنة بوسائل إلكترونية أو مغنطيسية أو بصرية أو بوسائل مشابهة تشمل، على سبيل المثال لا الحصر، التبادل الإلكتروني للبيانات أو البريد الإلكتروني أو البرق أو التلكس أو النسخ البرقي |
| (c) Data message means information generated, sent, received or stored by electronic, optical or similar means including, but not limited to, electronic data interchange (EDI), electronic mail, telegram, telex or telecopy | (ب) شهادة تعني رسالة بيانات أو سجلا آخر يؤكدان الارتباط بين الموق ع وبيانات إنشاء التوقيع |
| (3) Data message' means information generated, sent, received or stored by electronic, optical or similar means, including, but not limited to, electronic data interchange (EDI), electronic mail, telegram, telex or telecopy. | (3) يراد بمصطلح رسالة بيانات المعلومات التي يتم إنشاؤها أو إرسالها أو استلامها أو تخزينها بوسائل إلكترونية أو ضوئية أو بوسائل مشابهة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر تبادل البيانات الإلكترونية، أو البريد الإلكتروني، أو البرق، أو التلكس، أو النسخ البرقي. |
| (c) Data message means information generated, sent, received or stored by electronic, magnetic, optical or similar means, including, but not limited to, electronic data interchange, electronic mail, telegram, telex or telecopy | (ج) يقصد بتعبير رسالة البيانات المعلومات المنشأة أو المرسلة أو المتلقاة أو المخزنة بوسائل إلكترونية أو مغنطيسية أو بصرية أو بوسائل مشابهة تشمل، على سبيل المثال لا الحصر، التبادل الإلكتروني للبيانات أو البريد الإلكتروني أو البرق أو التلكس أو النسخ البرقي |
| (a) Data message' means information generated, sent, received or stored by electronic, optical or similar means including, but not limited to, electronic data interchange (EDI), electronic mail, telegram, telex or telecopy | (أ) يراد بمصطلح رسالة بيانات المعلومات التي يتم إنشاؤها أو إرسالها أو استلامها أو تخزينها بوسائل إلكترونية أو ضوئية أو بوسائل مشابهة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر تبادل البيانات الالكترونية أو البريد الإلكتروني، أو البرق، أو التلكس، أو النسخ البرقي |
| 5. In addition to collection, compilation and exchange of fishery data, States are obliged to exchange scientific data. | ٥ باﻻضافة إلى جمع وتجميع وتبادل بيانات مصائد اﻷسماك، تلتزم الدول بتبادل البيانات العلمية. |
| (UN K 41 881) Electronic Data Processing Services, Vienna | (UN K 41 881) خدمات التجهيز اﻻلكتروني للبيانات، فيينا |
| (c) Electronic data processing and office automation support services. | )ج( التجهيز اﻻلكتروني للبيانات وخدمات دعم التجهيز اﻵلي للمكاتب. |
| (c) Technological innovations and electronic data processing (EDP) training | )ج( التدريب على اﻻبتكارات التكنولوجية والتجهيز اﻻلكتروني للبيانات |
| Expansion of the exchange of security data | تكثيف تبادل المعلومات الأمنية |
| (i) Regular exchange of data and information | apos ١ apos تبادل البيانات والمعلومات بصورة منتظمة |
| 2. Field personnel administration, communications, electronic data processing and travel | ٢ إدارة شؤون الموظفين الميدانيين واﻻتصاﻻت وتجهيز البيانات إلكترونيا والسفر |
| V. LEGAL ISSUES IN ELECTRONIC DATA INTERCHANGE . 198 201 39 | خامسا المسائل القانونية المتعلقة بالتبادل اﻻلكتروني للبيانات |
| Electronic data elements are describing every aspect of the disease. | و تشرح عناصر البيانات الإلكترونية كل جانب من جوانب المرض |
| Japan expressed appreciation to the Working Group on Electronic Data Interchange for its work in preparing a draft uniform law on electronic data interchange (EDI) and related means of trade data communication. | ٤٥ وذكر أن اليابان تعرب عن تقديرها للفريق العامل المعني بالتبادل اﻻلكتروني للبيانات على عمله في مجال اعداد مشروع قانون موحد للتبادل اﻻلكتروني للبيانات والوسائل التجارية ﻻتصاﻻت البيانات ذات العﻻقة. |
| Article 9 Regular exchange of data and information | ثالث عشر المادة 9 التبادل المنتظم للبيانات والمعلومات |
| Article 9 Regular exchange of data and information | المادة 9 |
| Article 9. Regular exchange of data and information | المادة ٩ التبادل المنتظم للبيانات والمعلومات |
| See the Electronic Government Procurement Roadmap, available in the MDBs' Electronic Government Procurement Portal (http www.mdb egp.org data default.asp. | () انظر خريطة الطريق الخاصة بالاشتراء الحكومي الالكتروني، المتاحة في مدخل الاشتراء الحكومي الالكتروني لمصارف التنمية المتعددة الأطراف على الموقع (http www.mdb egp.org data default.asp. |
| Bhutan does not possess facilities to search data using electronic means. | ولا تملك بوتان تسهيلات للبحث في البيانات باستخدام الوسائل الإلكترونية. |
Related searches : Electronic Exchange - Electronic Data - Exchange Data - Data Exchange - Electronic Exchange Platform - Electronic Exchange System - Electronic Information Exchange - Electronic Data Storage - Electronic Data Interface - Electronic Data Carrier - Electronic Data Capture - Electronic Data Room - Electronic Data Transmission - Electronic Data Transfer
