Translation of "education and training" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Education - translation :

التعليم

Education and training - translation :

التعليم والتدريب

Training - translation :

تدريب

Keywords : التعليم تعليم تعليمك بالتعليم والتعليم التدريب تدريب تدريبك تدريبي تدريبه

Examples (External sources, not reviewed)

Training and education	التدريب والتعليم
E. Education and training	هاء التعليم والتدريب
Education and professional training	التعليم والتدريب المهني
Education and Training Meetings	اللقاءات التثقيفية والتدريبية
(c) Education and training.	)ج( التعليم والتدريب.
Education and training 4	التعليم والتدريب
Education and training, agricultural extension	14 4 التعليم والتدريب والإرشاد الزراعي
Postgraduate education, training and qualifications	التعليم العالي والتدريب والتأهيل
ARTICLE 10 Education and training	المادة 10 التعليم والتدريب
Earth Observation Education and Training	التعليم والتدريب في مجال رصد الأرض
Education, training and public awareness	التثقيف والتدريب والتوعية العامة
D. Education and technical training	دال التعليم والتدريب التقني
quot Education, training and rehabilitation	quot التعليم والتدريب واعادة التأهيل
Education, training and public awareness	التعليم والتدريب والوعي العام
Education, Training and Public Awareness	التعليم والتدريب والتوعية العامة
Training, education and public awareness	التدريب والتثقيف والتوعية العامة
EDUCATION, TRAINING AND PUBLIC AWARENESS	التثقيف والتدريب والتوعية العامة
Developing effective education and training programmes, including vocational training	وضع برامج فعالة للتعليم والتدريب تشمل التدريب المهني
Local training and education for women	تدريب وتعليم المرأة الريفية محليا
EDUCATION, TRAINING, LEISURE AND CULTURAL ACTIVITIES	(أ) دور الحضانة الملحقة
Formal higher education and professional training	التعليم العالي الرسمي والتعليم المهني
Subprogramme 3.2. Literacy, education and training	البرنامج الفرعي ٢ ٣ محو اﻷمية والتعليم والتدريب
IX. Education, training and public awareness	تاسعا التعليم والتدريب والتوعية العامة
(f) education, training and public participation	)و( التعليم والتدريب والمشاركة العامة
X. Education, training and public awareness	عاشرا التعليم والتدريب والتوعية العامة
VΙΙ. EDUCATION AND TRAINING PROGRAMMES FOR WOMEN FARMERS The Organization of Agricultural Vocational Education, Training and Employment (Ο.G.Ε.Ε.Κ.Α.	سابعا برامج التعليم والتدريب للنساء المزارعات
Formal Technical Vocational Education Training (TVET) Nonformal Technical Vocational Education Training (TVET) Retraining	.ﺔﻳدﺎﻤﻟا دراﻮﻤﻟاو مﺎﻈﻧ ﻊﻴﺳﻮﺗ (2006 2004) ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﻠﺣﺮﻤﻟا.3 .ﻲﻨﻬﻤﻟاو ﻲﻨﻔﻟا ﺐﻳرﺪﺘﻟاو ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا
(b) Technical and Vocational Education and Training	(ب) التعليم والتدريب في المجالين التقني والمهني
TEVTA Technical Education and Vocational Training Authority.	(ج) مقدمة وموجز للتوصيات العامة المقدمة من اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة.
Increasing capacity through training, education and research	زيادة القدرة عن طريق التدريب والتعليم والبحث
Education of Women Girls and Legal Training	تعليم المرأة الفتاة والتدريب القانوني
Literacy, education and training . 84 92 34	البرنامج الفرعي ٣ ٢ محو اﻷمية والتعليم والتدريب ٨٤ ٩٢
G. Education and training . 20 21 7	زاي التعليم والتدريب
E. Education and training . 54 58 13	هاء التعليم والتدريب
actions on education, training and public awareness	اﻹجراءات المتخذة بشأن التعليم والتدريب والوعي العام
The local education authorities are responsible for initial, basic and special education and teacher training, as well as further training, upgrading and refresher courses for basic education teachers.	وتتحمل سلطات التعليم المحلية المسؤولية عن التعليم الأو لي والأساسي والخاص وإعداد المعل مين وكذلك التدريب المتقد م والدورات التنشيطية والمتقدمة للمعلمين في التعليم الأساسي.
of education in military training	مجال التدريب العسكري
(105) Improvement of the framework for vocational training and for continuing education and training	)٥٠١( تحسين إطار التدريب المهني والتعليم والتدريب المستمرين
10.3 Results of education and training for women	10 3 نتائج التعليم والتدريب للمرأة
B. Education and training of policy makers, managers	تعليم وتدريب مقرري السياسات والمديرين وغيرهم من الموظفين
D. Education and technical training . 12 15 6	دال التعليم والتدريب التقني
(d) Human resources development, education, training and research.	)د( تنمية الموارد البشرية، التعليم والتدريب والبحث.
Ensuring universal access to quality education and training	ضمان اﻻستفادة العامة من التعليم والتدريب الرفيعي المستوى
Involving private enterprise in education and training programmes.	إشراك المشاريع الخاصة في برامج التعليم والتدريب.
AIDS information , education and communicati on training courses	دورات تدريبية عن اﻹيدز )اﻹعﻻم والتعليم واﻻتصال(

عرض هذه الصفحة باللغة العربية