Translation of "economic thought" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Free market enthusiasts place in the history of economic thought will remain secure.
لا شك أن مكان المتحمسين للسوق الحرة في تاريخ الفكر الاقتصادي سوف يظل آمنا.
We need more monetary historians and historians of economic thought and fewer model builders.
كما نحتاج إلى المزيد من المؤرخين النقديين ومؤرخي الفكر الاقتصادي، وعدد أقل من بناة ومصممي النماذج.
The concept of cost recovery should be thought of in terms of economic return and social responsibility.
ويجب التفكير في مفهوم استرداد التكلفة من حيث العائد الاقتصادي والمسؤولية الاجتماعية.
You thought, you thought!
ظننت ، ظننت
It's a thought. Just a thought.
انها فكرة. مجرد فكرة.
I thought everybody thought in pictures.
إعتقدت أن الجميع يفكر عن طريق الصور .
I thought so. I thought so.
كما ظننت كما ظننت
I know. So I thought, thought, and thought about it some more.
لهذا فكرت وفكرت و فكرت
I thought I could. I thought I could. I thought I could.
إعتقدت أنى أستطيع
Rather than allow extremists to continue to hijack economic policy debates, policymakers must work to bridge competing schools of thought.
وبدلا من السماح للمتطرفين بمواصلة اختطاف مناقشات السياسة الاقتصادية، فيتعين على صناع السياسات أن يعملوا على سد الفجوات بين مدارس الفكر المتنافسة.
I thought that was a wonderful thought.
أعتقد أنها كانت فكرة رائع .
All you thought, I thought as well.
وكل ما دار في خلدك دار في خلدي أنا كذالك
I just thought, and I thought long and hard.
بدأت أفكر ، وفكرت طويلا وعميقا.
Kemp thought.
يعتقد كيمب.
I thought...
لذافك رت...
We thought....
إعتقد أننا... .
I thought.
أعتقد ذلك
He thought.
إنه يعتقد...
Happy thought.
... أشعر برأسى يتمايل
We thought
لقد فكرنا
Il thought...
ظننت ...
Thought not.
توقــعت ذلك
I thought
اعتقدت
I thought... .
أعتقد
I thought
إعتقدت .
I thought...
.... أعتقدت
I thought...
لقد ظننت ...
I thought...
لقدتصورت...
I thought....
أعتقدت ...
I thought of Nick, and I thought of his resilience.
تذكرت (ن ك)، وتذكرت صموده.
I've thought about that. I've thought about that a lot.
لقد فكرت فى ذلك لقد فكرت كثيرا فى ذلك
With the ending of the cold war it was thought that the economic and social sectors must adapt to the new international realities.
ومع انتهاء الحرب الباردة، كان يعتقد أن من المتعين أن يتكيف القطاعان اﻻقتصادي واﻻجتماعي مع العﻻقات الدولية الجديدة.
They thought , as you thought , that God would never resurrect anyone .
وأنهم أي الجن ظنوا كما ظننتم يا إنس أن مخففة من الثقيلة ، أي أنه لن يبعث الله أحدا بعد موته .
They thought , as you thought , that God would never resurrect anyone .
وأن كفار الإنس حسبوا كما حسبتم يا معشر الجن أن الله تعالى لن يبعث أحد ا بعد الموت .
We thought it was love but others thought it was rebellion.
لقد كنا نعتقد بأنه كان حبا ولكن الاخرين يعتقدون بأنه كان تمردا
Now, this nice picture shows a thought balloon, a thought bubble.
الآن , هذه الصورة الجميلة توضح بالون فكرة . فقاعة فكرة
I thought you loved me, I thought we could be happy.
اعتقدت انك احببتني اعتقدت انه يمكننا ان نكون سعداء
I thought you'd gone for the night. I thought you'd gone.
أعتقدت أنك لن تأتى ثانية الليلة أعتقدت أنك ذهبت
So, because I am a trained economist and I think in economic terms, all of the sudden I thought, maybe there is something here.
لأنني , إقتصادية مدربة وأ فكر من منظور إقتصادي , فقد ظننت بسرعة أنه , ربما هناك شيء ما حادث هنا .
So, because I am a trained economist and I think in economic terms, all of the sudden I thought, maybe there is something here.
لأنني , إقتصادية مدربة وأ فكر من منظور إقتصادي , فقد ظننت بسرعة أنه ,
Then he thought
ثم نظر في وجوه قومه أو فيما يقدح به فيه .
Thanks, Thought Bubble.
شكرا ، فقاعه التفكير.
Really? , I thought.
حقا ، فكرت
Just a thought.
مجرد فكرة.
Oh I thought...
...اه لقدإعتقدت

 

Related searches : Thought Experiment - Thought Partner - Have Thought - We Thought - Provoke Thought - In Thought - Human Thought - Thought After - Social Thought - Critical Thought - He Thought - Free Thought