Translation of "economic affairs committee" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The Committee further comments on information sharing in section 9 (Economic and social affairs).
وترد تعليقات أخرى لجنة الاستشارية على تقاسم المعلومات في إطار مناقشتها للباب 9 (الشؤون الاقتصادية والاجتماعية).
Economic and social affairs
الشؤون الاقتصادية والاجتماعية
Economic and social affairs 12,110,200
2 التجارة والتنمية 400 004 2 دولار
The Committee further comments on information sharing in its discussion of section 9 (Economic and social affairs).
وتورد اللجنة الاستشارية تعليقات أخرى على تقاسم المعلومات في سياق مناقشتها للباب 9 (الشؤون الاقتصادية والاجتماعية).
(d) Strengthening cooperation with other members of the Executive Committee on Economic and Social Affairs, including regional commissions
(د) تعزيز التعاون مع الأعضاء الآخرين في اللجنة التنفيذية للشؤون الاقتصادية والاجتماعية، بما في ذلك اللجان الإقليميــة
Department of Economic and Social Affairs
مكتب وكيل الأمين العام
Ministry of Economic and Financial Affairs
3 وزارة الشؤون الاقتصادية والمالية
Foreign Affairs Committee Defence Committee Democratic Alliance party
لجنة الشؤون الخارجية
Advisory Committee on Aliens Affairs
اللجنة الاستشارية المعنية بشؤون الأجانب
The Committee for Women's Affairs
لجنة دعم قضايا المرأة
1978 1983 Deputy Director General, Economic Affairs Bureau Ministry of Foreign Affairs
1978 1983 نائب المدير العام لمكتب الشؤون الاقتصادية في وزارة الخارجية
(h) Ensuring the implementation of resolutions and decisions of the Commission, the Economic and Social Council and the Executive Committee on Economic and Social Affairs.
(ح) كفالة تنفيذ القرارات والمقررات الصادرة عن اللجنة، وعن المجلس الاقتصادي والاجتماعي، واللجنة التنفيذية المعنية بالشؤون الاقتصادية والاجتماعية.
b Department of Economic and Social Affairs.
(د) البرنامج الفرعي 4 الإحصاءات 500 460 2 دولار
H. Ministry of Economic and Financial Affairs
(ح) وزارة الشؤون الاقتصادية والمالية
H. Ministry of Economic and Financial Affairs
حاء وزارة الشؤون الاقتصادية والمالية
1990 1993 Ambassador for International Economic Affairs
1990 1993 سفير معني بالشؤون الاقتصادية الدولية
Executive Committee on Humanitarian Affairs (ECHA)
اللجنة التنفيذية للشؤون الإنسانية
Department of Economic and Social Affairs www.un.org esa
رئاسة الاتحاد الأوروبي
General Assembly and Economic and Social Council affairs
2 شؤون الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي
General Assembly and Economic and Social Council affairs
باء شؤون الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي
Under Secretary General for Economic and Social Affairs
ويرجى أن تعلم الوفود أن أي جزء من بيان مكتوب لا يتلى في الجلسة فعلا لن يظهر ضمن محضر تلك الجلسة.
United Nations Department of Economic and Social Affairs
إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية بالأمم المتحدة
Economic and Social Council affairs and secretariat services
شــؤون المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعــي وخدمات اﻷمانة العامة
1985 1986 Deputy Director, Division of United Nations Economic Affairs, Ministry of Foreign Affairs, Tokyo
١٩٨٥ ١٩٨٦ نائب مدير شعبة اﻷمم المتحدة للشؤون اﻻقتصادية، وزارة الخارجية، طوكيو
by the Advisory Committee on Aliens Affairs
من إعداد اللجنة الاستشارية المعنية بشؤون الأجانب
the recommendation of the Political Affairs Committee,
وعلى توصية لجنة الشؤون السياسية،
The recommendation of the Legal Affairs Committee,
وعلى توصية لجنة الشؤون القانونية.
Department of Economic and Social Affairs and the Economic Commission for Africa ( 950,000)
إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية واللجنة الاقتصادية لأفريقيا (000 950 دولار)
The Executive Secretaries of the regional commissions participated actively in all the meetings of the Executive Committee on Economic and Social Affairs.
60 ساهمت الأمانة التنفيذية للجان الإقليمية بهمة في جميع اجتماعات اللجنة التنفيذية للشؤون الاقتصادية والاجتماعية.
8 Department of Economic and Social Affairs, Statistics Division.
(8) إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية، شعبة الإحصاءات.
(c) Report and resolutions on economic affairs (annex III)
)ج( التقرير والقرارات المتعلقة بالشؤون اﻻقتصادية )المرفق الثالث(
(UN A 43 680) Economic and Social Council affairs
(UN A 43 680) شؤون المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي
3. ECONOMIC AND SOCIAL COUNCIL AFFAIRS AND PROGRAMME COORDINATION
٣ شؤون المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي وتنسيق البرامج
and the recommendation of the Political Affairs Committee,
وعلى توصية لجنة الشؤون السياسية،
But in August 2008, the Communist Party Central Committee declared that the work of foreign affairs should uphold economic construction at its core.
ولكن في أغسطس آب من عام 2008، أعلنت اللجنة المركزية للحزب الشيوعي أن عمل الشئون الخارجية لابد وأن يستند في صميمه على دعم البناء الاقتصادي .
Office of Legal Affairs, Department of Economic and Social Affairs, United Nations Office on Drugs and Crime
مكتب الشؤون القانونية، إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية، مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة
Currently, specialist in international economic organizations, Directorate of Multilateral Affairs, Ministry of Foreign Affairs, Republic of Cuba.
تعمل حاليا اختصاصية في الوكاﻻت اﻻقتصادية الدولية بإدارة الشؤون المتعددة اﻷطراف في وزارة العﻻقات الخارجية لجمهورية كوبا.
Department of Economic and Social Affairs, in cooperation with the Economic Commission for Africa ( 285,000)
إدارة الشـــؤون الاقتصادية والاجتماعية، بالتعاون مع اللجنة الاقتصادية لأفريقيا (000 285 دولار)
Mr. Cho Joong Wan, Economic Affairs Officer, UNESCAP, Bangkok, Thailand
السيد شو جونغ وان، موظف شؤون اقتصادية، لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ، بانكوك، تايلند
Revenue services of the Department of Economic and Social Affairs
4 خدمات إيرادات إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية
of America Economic and Humanitarian Affairs Division, Department of State
رئيسة، شعبة الشؤون اﻻقتصادية واﻹنسانية، وزارة الخارجية
Subprogramme A. Economic and Social Council affairs and secretariat services
البرنامج الفرعي ألف شؤون المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي وخدمات اﻷمانة العامة
b Excluding Economic and Social Council affairs and secretariat services.
)ب( ﻻ تتضمن شؤون المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي وخدمات اﻷمانة.
The Committee began its general debate and heard an introductory statement by the Under Secretary General of the Department of Economic and Social Affairs.
وبدأت اللجنة مناقشتها العامة واستمعت إلى بيان استهلالي أدلى به وكيل الأمين العام للشؤون الاقتصادية والاجتماعية.
Ministry of Foreign Affairs National Conventional Arms Control Committee
وزارة الخارجية

 

Related searches : Economic Affairs - Economic Committee - Home Affairs Committee - Public Affairs Committee - Current Affairs Committee - European Affairs Committee - Foreign Affairs Committee - International Affairs Committee - Legal Affairs Committee - Constitutional Affairs Committee - Economic Affairs Department - Economic Affairs Officer - Foreign Economic Affairs - International Economic Affairs